потеряли сегодня дочь.
Но вернули ее.
Они похитили Софи.
- И мы...
- Похитили?
В чем дело?
Ее похищали.
Соединение невозможно.
Неправильно набран номер.
Пожалуйста, наберите номер еще раз.
- Это, это просто такая игра, детка.
- Соединение невозможно. Неправильно набран номер.
- Делай все, что скажет твоя няня.
- Пожалуйста, наберите номер еще раз.
Она не покидала дом.
Она хорошо провела день со своей милой няней.
Я пригласила самую лучшую.
Всегда все лучшее.
Проучила меня.
Ты меня подставила.
Твоя маленькая жена.
Трудно поверить, да?
И это...ты
заставила пройти через это?
А каково было мне?
Месяцы знать, что ты
недостаточно хороша! Каково это?
Эбби!
Это ничего не значило!
- Ты должна верить мне.
- Я верила тебе.
Я верила.
Это было больно для меня.
И больно для него.
И потому ты позволила ему уничтожить все
наши сбережения до последнего цента?
Нет, Нил, не все.
Как?
- Значит ты разрушила мою карьеру.
- Разве?
Да, я видел это своими глазами, Эбби.
А что ты видел, Нил?
Там было пусто.
- Успели?
- Да.
Это впечатляет.
Я узнала обо всем.
Там же в Денвере.
Я испытывала такую боль...
Знаешь, как было?
Я смотрела на тебя ночью,
смотрела, как ты спишь.
И знала, что она тоже смотрит на тебя.
Довольно.
Я знаю, понимаю тебя.
Но не хочу тебя.
У тебя по-прежнему все есть.
Твой дом, твоя карьера,
у тебя всегда будет Софи.
Все будет так же, как было прежде.
Кроме одного.
Кто давит бабочку колесом?
Я это делаю.
Я хотела, чтобы ты разделил со мной
эти чувства хотя бы на несколько часов.
Отчаяние, предательство,
одиночество,
потерю.
Ты почувствовал?
Да, милый?
Почувствовал?
Субтитры подготовил leshik