действий.
На твоей стороне профсоюзы.
- Я не позволю им тебя забрать.
- Эва, мне нужно идти.
ПЕРОН АРЕСТОВАН
МИТИНГИ В ПОДДЕРЖКУ ПЕРОНА
Новая Аргентина,
цепи масс сброшены!
Новая Аргентина,
голос народа
нельзя отвергнуть!
Есть только один человек,
способный возглавить власть рабочих.
Он живет вашими проблемами.
Он разделяет ваши мечты и идеи.
Он поддерживает вас.
Он любит вас.
Он понимает вас.
Он один из вас.
Иначе как бы он мог любить меня!?
Новая Аргентина,
песня борьбы рабочих!
Новая Аргентина,
голос народа
раздается далеко и громко!
Теперь и я рабочий.
Мне выпал тот же путь, что и вам.
Меня уволили,
я страдала от голода
и я тоже их ненавидела.
Но я нашла свое спасение в Пероне.
Так пусть нация
позволит ему спасти ее,
как он спас меня.
Новая Аргентина,
начинается новая эра!
Новая Аргентина,
мы все вместе стоим перед миром,
и в наши рядах нет несогласия!
Снова мы можем оказаться обманутыми.
Начнем и не закончим.
Я вижу нас далеко отсюда:
праздные коктейли на террасе,
завтрак в постель
легкий сон, ничего не надо делать...
Как привлекательно!
Не думая, что я не мечтаю о том же.
Я часто вижу такие кошмары.
Они всегда затягивают.
Иногда бывает очень трудно
удержать момент.
Если ты остаешься самим собой,
не закрывай двери,
не выбирай бегство.
Иначе мы можем потерять
Большое Яблоко.
Разве я бы сделала то, что я сделала,
если бы я не думала,
если бы я не знала...
Мы могли бы завоевать страну.
Перон ушел в отставку из армии,
мы открыто признаем это.
Теперь он шагает вместе
с угнетенными.
Он поддерживает вас.
Он любит вас.
Он понимает вас.
Он один из вас.
Иначе как бы он мог любить меня!?
Новая Аргентина,
цепи масс сброшены!
Новая Аргентина,
голос народа
не может быть
и не должен быть отвергнут!
Освободите его!
Как неприятно, что им надо
участвовать в выборах,
чтобы достичь цели.
Это неудобство может стать решающим.
Если обычные методы убеждения
не помогут им добиться аплодисментов,
есть другие способы завоевания власти.ТРИУМФ ПЕРОНА
В БУЭНОС-АЙРЕСЕ
690,000 ГОЛОСОВ
Новая Аргентина,
цепи масс разорваны!
Новая Аргентина,
голос народа
не может быть,
не будет
и не должен быть отвергнут
Народ Аргентины,
ваш новый избранный президент
Хуан Перон.
Аргентинцы!
Аргентинцы!
Теперь мы все рабочие!
Мы боремся с нашими общими врагами:
нищетой,
социальной несправедливостью,
засильем иностранцев
в нашей промышленности.
Мы стремимся к общим целям:
нашей независимости,
нашему достоинству,
нашей гордости.
Пусть мир узнает,
что наша великая нация просыпается!
Сердце нации бьется
в телах простых его граждан:
Хуана Перона и его жены -
первой леди Аргентины -
Эвы Дуарте де Перон.
Это не будет легко.
Вы подумаете, что это странно,
если я попытаюсь объяснить,
что я чувствую,
что мне все еще нужна ваша любовь
после всего сделанного.
Вы не поверите мне.
Вы видите только девушку,
которую когда-то знали,
хотя сейчас она разодета
в пух и прах
Я позволила этому случиться.
Я должна была измениться.
Не могла же я проходить всю жизнь
со стоптанными каблуками,
проторчать у окна,
сторонясь света.
Поэтому я выбрала свободу,
вела распутную жизнь,
пробуя все новое.
Но ничто не тронуло меня.
Да я этого и не ожидала.
Не плачь по мне, Аргентина,
я никогда не отступлю от правды.
Даже в дикие дни
моих безумств
я держала обещание
не отдаляться от вас.
Что же до удачи
и славы,
я никогда их не желала,
хотя всем кажется,
что именно этого я и добивалась.
Это все иллюзии.
Это не то решение,
которое мне обещано.
Ответ был все время здесь:
я люблю вас и надеюсь,
вы любите меня.
Не плачь по мне, Аргентина!
Не плачь по мне, Аргентина.
Я никогда не отступлю от правды.
Даже в дикие дни
моих безумств
я держала обещание
не отдаляться от вас.
Я говорила слишком много?
Мне больше нечего сказать
и не о чем думать.
Все, что вам надо сделать, -
лишь взглянуть на меня,
чтобы понять,
что все слова правдивы.
Только послушайте -
голос