тебе врежу! Ну, так как вы себя чувствуете? Хорошо? Приступ? Тогда пошли! Я вам сейчас всё расскажу! - Всё! - Нет! Заткнись! Думаете, что вы в 1900 году? Нет и нет! Вы в 1970! Северный полюс. Вам ничего не говорит северный полюс? Вы провели 65 лет в ледяной глыбе! Вас нашли всего два месяца назад! - Юбер! - Заткнись! Вас сейчас не 25 лет,... ...а 90 лет! девяносто! Вы дедушка вашей матери, то есть моей жены! Её зовут не Клементина, а Эдмея. Эдмея! Эдмея! Вы сейчас такое узнаете... Сидеть, я не закончил! Вы все убирайтесь! Вы были на северном полюсе, вы не падали с лошади. Вы потерпели кораблекрушение. Вы напились виски и хлопнулись в банку с глицерином. Нужен был только лед. -Для виски? - Нет. Лед, глицерин и виски спасли вас! Не прерывайте меня! Вы все вон немедленно, а то я вас уничтожу! А вы не глядите наверх! За 65 лет столько произошло! Чего только не было! Война в 1914 году! Война в 40-ом! С мазуркой покончено! Все электрическое, даже гитары. Ну что, как вам? Вам хорошо? Так... Смотрите на меня. Аэропланы. С какой скоростью они летают? 80 километров в час? Бедняжка, 2800 километров в час. Они сигарообразной формы... и в два раза быстрее скорости звука. За пару часов можно долететь до Нью-Йорка, разумеется с посадкой. - Ну, разумеется. - Конечно. Что вы скажете на это? Они расходуют много нефти. С нефтью покончено. Они летают на керосине, а скоро будет атомный двигатель! Атом! Нейтроны! Побывали на Луне. - Вместе с насекомым. - С насекомым? Да, модульное насекомое. Люди просто сходят с ума от этого. Сходят с ума. Сходят с ума! Сходят с ума. Я тоже скоро сойду с ума! Эдмея! Эдмея! Эдмея! Юбер! Я ему всё рассказал. Что вы сделали? Всё рассказал! Как вы себя чувствуете? Со мной всё в порядке. Со мной... в порядке. - Вы мне не поверили? - Поверил! - Не поверили! Он не поверил! - Поверил, честно. Мне 90 лет, я ваш дедушка с Северного полюса. Мы все полетим на Луну на насекомом. Он мне не поверил! Телевидение! Он сейчас увидит! Телевидение! Нет! нет! - Не подходи, а то врежу. - Что? Ударю. Где ключ? - Нет ключа. - Не подходи! Ключ. Нет. Нет. Где ключ? Он здесь! Дай ключ! - Нет, не надо. - Месье, вам надо отдохнуть. Юбер, тебе надо отдохнуть. Держите его! Юбер! Юбер! Юбер! Значит, это правда? Как это возможно? Я бы хотела, чтоб ты обо всем узнал иначе. А ещё лучше жить в твое время. Ты сможешь привыкнуть к нашему времени? Я не знаю. Мы не говорим о любви так, как это было в ваше время,... ...но вообще-то мало что изменилось. Пойдем. Куда вы? Наверстывать потерянное время! Поль! Поль! Это безумие. Признайте, теперь он нам не принадлежит. Дети мои, это ужасно. Не могут найти Юбера. Мадам де Тартас, послание от вашего мужа. ''Встретимся через полвека.'' Юбер! В главной роли ЛУИ ДЕ ФЮНЕС В фильме также снимались: БЕРНАР АЛАН АНИК АЛАН ОЛИВЬЕ ДЕ ФЮНЕС ЭЛЬЕТТ ДЕМЭ, МАРТИН КЕЛЛИ, КЛОД ЖАНСАК и другие ------------------------------ Читайте также: - текст Свидание на Земле - текст Турецкий Марс - текст Божественная комедия - текст Благословите женщину - текст Сочинение ко Дню Победы |