Прикосновение!
Ты меня достал!
Замечательная машина, Робби.
Да, в следующий раз поезжай на автобусе.
Что-то случилось с зажиганием.
В следующий раз? В следующий раз,
когда нас вызовет этот бандит?
- Он не бандит.
- Подержи это.
Тогда кто же он?
Лео Жилет. Его кличка Мидас - Прикосновение.
Он занимался банками, инкассаторскими
машинами.
Он умён, осторожен, ни дня не сидел
в тюрьме. Он настоящий профи.
- Хорошо. Варианты?
- Бежать.
Верно. У нас хватит скидок добраться
до Буффало, но лучше обратиться в полицию.
Правда, мы их уже обманули.
Да он сидел передо мной.
Что я должен был сделать, Сэм?
Поговорить с тобой по мобильному,
обсудить стратегию?
Может, нам пойти в полицию и всё объяснить?
Обалдел, Роб? Мы обманули полицейских,
спланировали ограбление! И у нас бриллианты!
Знаете, я не юрист, но я уверен, в чём-то
мы виноваты!
Я не хочу из-за этого дерьма сидеть
в тюрьме.
Ну, тогда и не торопитесь сдаваться
полиции.
Нужно выиграть время, всё изучить, подумать.
Сформулировать совершенный план
и тогда действовать.
С абсолютной уверенностью?
Сейчас я уверен только в одном -
что мы абсолютно влипли.
Нет, нет. Так не должно быть.
Может быть, нам убить мерзавца?
- Я шучу. Вы что?
- О, господи.
Я помню, как ты скрутила того парня, Сэм,
и нас чуть не убили.
- Я его контролировала.
- Нет, ты ничего не контролируешь.
И я просил тебя не распускать руки.
Это твоя ошибка. Из-за тебя этот козёл
сел нам на хвост.
Моя ошибка?! А где был план? Спортивная
сумка - не совсем подходящее для этого место!
Я уж не говорю о твоём секретном дневнике с
"защитой от дураков"! А ты говоришь об ошибке!
- Пошёл ты!
- Прекратите, у нас нет выхода.
Нам придётся, чёрт возьми, поработать вместе
на него.
И не подумаю.
Слизняк!
Куда я должна прогуляться?
"Пэтрис Нэйшнл Инвестментс", 22-й этаж.
Я предлагаю Вам взглянуть на лестничную
клетку, коридор, вестибюль.
И, разумеется, на всё, что внутри.
Нужны сведения о сигнализации
и камерах видеонаблюдения.
Ах, да! Я это уже делала, помнишь?
20 лет назад "Хайкрун текнолоджиз" в Германии
выпустила ценные бумаги на $44 миллиона.
Это не бумаги на предъявителя.
Идут как наличные.
Через две недели 395 тысяч таких штучек
будут доставлены сюда,..
. . .чтобы потом отправиться в Нью-Йорк.
А мы украдём.
Какого достоинства?
По 50 тысяч.
О, это 20 миллионов долларов.
Примерно.
Я бы мог нанять бандитов, чтобы они
расчистили мне туда путь,..
. . .но есть одна хитрость: работу надо
выполнить с безукоризненным изяществом.
Вы будете удивлены, насколько важно
изящество при найме на такую работу.
А вы обладаете этим изяществом.
Вы доказали это своим планом.
Итак, ваша задача: вы должны войти и выйти,
не оставив следов. Они не должны узнать.
Почему?
Эти облигации идут как наличные?
Эти ценные бумаги не именные, но они
номерные.
Если компания сообщит, что они похищены,
Интерпол будет следить и вычислит нас.
Я думаю, вряд ли нельзя не заметить отсутствие
ценных бумаг на сумму $20 миллионов.
Тогда их надо фальшивыми заменить.
Если они не узнают, что бумаги похищены,
вы сможете обналичить подлинные.
Вопросов нет.
Очень хорошо, Роберт. Ты лучший
ученик в классе.
Как видите, окна на этаже, где располагается
"Пэтрис", загерметизированы.
Таким образом, если нельзя проникнуть
через окна или разрушить какую-нибудь стену,..
. . .то, значит, эта дверь - единственный
путь в главный офис.
Правильно. Система сигнализации в "Пэтрис
Инвестментс" серии Статлен-Альфа.
Спецкарточки и коды.
У каждого свой. Они точно знают, кто входит
и выходит.
Можно обойти систему?
Весь этаж опутан очень хорошо экранированным
кабелем.
Кроме того, у них высокочувствительные
датчики.
При попытке обойти тут же сработает
сигнализация.
- Логично.
- Так, нужна карточка и секретный код.
Простите.
Мы начали в 9, Сэм.
Да, я уже извинилась.
Это тебе не ерунда в Старбаксе,
будь добра не опаздывать.
Ещё одна провинность на работе, и я лично
доставлю твои отпечатки в полицию.