Ничего.
Ну, "кислый супчик", не злись.
Я не злюсь, мне пофиг, понятно?
- Я же извинился.
- Доброе утро, мистер Старк.
- Не стоило извиняться.
- Привет, я тут извинялся перед ним...
Да мне пофиг всё сейчас.
Если ты не уважаешь себя,
значит и меня тоже.
- Я уважаю тебя.
- Я твоя нянька.
И когда тебе надо постирать пелёнки...
Благодарю...
... дай мне знать, будет тебе корыто, идёт?
Эй, подогрейте саке!
Он хочет целое корыто.
Да при чём здесь ...
Мы здесь не пьём, мы работаем.
Ты по характеру не способен
быть ответственным.
Безответственно сидеть на сухую.
- Я же о вечернем распитии.
- Горячий саке?
- Да, два, пожалуйста.
- Нет, я сказал...
Я не буду пить.
Потому что не хочу!
А я о чём говорю?
Когда я встаю утром...
и надеваю эту вот форму,
знаешь, кого я в ней вижу?
Я вижу в зеркале каждого
военного в такой же форме,
... которому нужна моя поддержка!
Да, но я то не такой...
Тебе и не надо быть таким.
Ты лучше меня... и ты это поймёшь!
Извини, я немного отвлекусь, ладно?
Тебе нельзя отвлекаться.
Первым делом должны быть самолёты!
АФГАНИСТАН, БАГРАМ. АВИАБАЗА.
Здравия желаю, генерал.
Добро пожаловать, мистер Старк.
Ждём презентации Вашего оружия.
Лучше, чтобы Вас боялись или уважали?
А тот, кто хочет и то и это,
перегибает палку?
C такими мыслями я выношу на суд бриллиант...
... в короне "Старк Индастриз".
Это первый в своём роде ракетомёт...
... дополняющий нашу систему отражения атаки.
Считается, что лучшее оружие это то,
из которого не нужно стрелять.
Но я почтительно не соглашусь.
Я выбираю оружие, из которого
нужно выстрелить один раз.
Так думал мой отец,
так думает вся Америка ...
И это до сих пор весомый аргумент.
Найдите повод выпустить хотя бы одну
из этих красавиц полетать,
и я лично Вам гарантирую, что ...
... Ваши враги никогда больше
не захотят вылезать из своих нор.
Прошу любить и жаловать:
"ИЕРИХОН"!
Одну запускаем на презентации,
и тут же следует заказ на 500 лимонов!
Так выпьем за мир!
- Привет, Тони.
- Оби, ты чего не спишь?
Не могу уснуть, пока не узнаю,
как всё прошло. Ну так как?
Суперски. Похоже, можно будет
справить Рождество раньше обычного.
Жуть! Вот это по нашему!
Увидимся завтра, да?
- Где мои пижамы, которые я тебе дарю?
- Спокойной ночи, Тони.
Эй, Тони!
Простите, здесь весёлый джип.
Занудный джип сзади стоит.
- Классная речь.
- Увидимся на базе.
Я бы на Вашем месте этого не делал.
Что, черт возьми, Вы со мной сделали?
Что Я сделал?
Что я сделал, чтобы спасти Вашу жизнь?
Я извлёк всю шрапнель, что
только смог, но её ещё много.
И всё это на пути к Вашему сердцу.
Вот, не хотите взглянуть?
Сувенир для Вас. Посмотрите.
Я видел много таких ран в своей деревне.
Их обладателей мы называем
"ходячие мертвяки"
Потому что этим кусочкам нужна
неделя, чтобы принести смерть.
Что это такое?
Это? Электромагнит, подключённый
к автомобильному аккумулятору.
И он не даёт шрапнели
добраться до Вашего сердца.
Быстро соображаете.
Улыбочку!
Мы однажды с Вами встречались.
На технической конференции в Берне.
- Не помню такого.
- Конечно, не помните.
Если бы я столько выпил,
я бы не смог устоять на ногах,
не говоря уж о чтении лекции
об интегральных схемах.
Где мы?
Вставайте, вставайте! Живо!
Делайте так же, как и я.
Заложите руки за голову.
- Это моё оружие. Как оно к ним попало?
- Вы что, глухой? Делайте, как я!
Он говорит:
"Приветствую тебя, Тони Старк,
самый известный массовый убийца
в истории Америки."
Для него это большая честь.
Он хочет, чтобы Вы изготовили ракетомёт.
"Иерихон", который Вы демонстрировали.
Вот этот.
Ни за что.
Тони!
Он хочет знать Ваше мнение.
У него прорва моего оружия.
Он говорит, что Вам предоставят всё,
чтобы изготовить ракетомёт "Иерихон".
Он хочет, чтобы Вы составили список материалов.
Он говорит, чтобы Вы начали работу немедленно.
И когда вы закончите, Вас отпустят на