надоело быть хорошей.
Вообще-то, мне бы не следовало курить.
Наконец-то я избавляюсь
от этих чёртовых тапочек.
И этот цветок...
Какая безвкусица!
И утка...
Кому в голову может прийти мысль
подарить утку!
Только тебе.
Но сейчас я избавлюсь от всего этого.
Случилось непредвиденное.
Это касается нас обоих.
Необходимо срочно поговорить об этом до того,
как ты уедешь.
Такси!
Следуйте за этим такси!
Я думал, что такое происходит только в кино.
- Можете брать, что хотите.
- Большое спасибо.
Я лишь хочу, чтобы Вы не теряли из виду
это такси.
Не волнуйтесь. Всё под контролем.
- Вам не мешает мамбо?
- Нет, нет.
У меня есть всё:
тяжёла музыка, рок, соул, кумбии.
У меня есть севильяна, сальса, техно-поп,
хоты - всё, что угодно.
- Если хотите, я включу мамбо.
- Я очень люблю мамбо.
Просто мамбо лучше всего подходит
к такому оформлению салона.
Вы ведь с телевидения?
"Мать убийцы"!
- Какая прелесть!
- Да.
- Вас не затруднит дать мне автограф?
- Конечно.
Это для моей девушки. Пожалуйста, напишите
что-нибудь специально для неё.
- Как её зовут?
- Асусэна.
Мне кажется, они остановились.
- Какой это адрес?
- Альмагро, 38.
Только я не знаю номер квартиры.
Она нас поприветствовала.
- Она поняла.
- Это из-за меня.
- А сейчас куда едем?
- Монтальбан, 7. Спасибо.
Вот Ваш ухажёр. Надеюсь, он Вас поддержит,
потому что это касается меня. Спасибо.
Это Вам покушать.
И эта жёрдочка тоже Вам.
Можете делать всё, что хотите.
Ты давай, прыгай сюда.
Не хочет.
Ладно, а я буду ждать дальше.
Альмагро, 38.
Альмагро, 38. Посмотрим. Альмагро, Альмагро...
31, 32, 33, 34, 45, 38, 4, 10, 04, 30...
Конечно.
Это та, которая оскорбила меня сегодня утром.
Привет. Я мать известного убийцы по прозвищу
"Четыре дороги".
Когда мой сын возвращается домой,..
...после того как совершает свои знаменитые
преступления,..
...он мне отдаёт свою одежду,
на которую невозможно смотреть.
Здравствуйте.
Где одежда, которая была на Вашем сыне
вчера вечером?
В момент преступления!
Она здесь.
Посмотрите, какая красота!
- Ни следа крови!
- Кажется невероятным!
Эксмо-Омо. Кажется невероятным.
Вооружённая группировка шиитских экстремистов
была задержана сегодня в Мадриде,..
...по сообщениям из полицейских
источников.
Представитель шиитской общины Мадрида
заверил,..
...что данная группировка действовала
самостоятельно,..
...без какой-либо поддержки
со стороны данной общины.
Те же самые источники обещали предоставить
более подробную информации в ближайшие часы,..
...как только будут закончены
следственные мероприятия.
Пресвятая дева Мария!
Моя книга!
Иван, мне надо срочно с тобой поговорить
об одном деле.
Оставь мне сообщение на автоответчике,
где и когда.
Я сейчас иду тебя искать.
- Да?
- Пепа!!! Это Кандела. Мне надо тебя увидеть.
Я сейчас ухожу.
Позвони мне потом.
- Дело в том, что у меня неприятности.
- У меня тоже. Пока.
Пепа, Пепа, ради Бога!!!
Нет, нет, я не еду со своим отцом.
Я уверена, что ты меня обманываешь.
Ты меня предаёшь.
Хорошо, убирайся, ты мне надоел.
Боже мой!
Иметь сына, точную копию своего отца.
Не упоминай о нём, потому что я ничего
не хочу знать о нём.
Твой отец...
Лучше бы я никогда его не знала!
Пепа, это я.
Какая же она зануда!
Пепа, сними трубку.
Я знаю, что ты там.
Пепа, у меня крупные неприятности.
От твоего отца, который тебя не заслуживает.
Иван.
Иван!
- Что Вы делаете?
- Я собираюсь звонить по телефону.
- Ну так звоните!
- Хорошо.
- Какой скандал! Какой позор!
- Мне очень жаль, Мариса.
Мне так стыдно из-за твоей матери!
Ещё эта идиотка там, в окне! Ну и улица!
В каком окне?
- Вы разве не собирались звонить?
- Да, собиралась.
Ну, так чего же Вы ждёте?
Ну и нахалка! Ладно, забирай всё. Пойдём.
Случилось непредвиденное,
это касается нас обоих.
Необходимо срочно поговорить об этом до того,
как ты уедешь.
Выбросите это.
Господи, пусть окажется, что он звонил!
Пепа! Сейчас 5 часов утра.
Я напротив твоего дома.
Я поднимаюсь, я