«МИЛЛЕНИУМ ФИЛМЗ» «ЭКВИТИ ПИКЧЕРЗ» И «АЛЛА ПРИМА ПРОДАКШЕНЗ» ПАРИЖ, ФРАНЦИЯ ЛУВР Ну, все в порядке? Ты можешь не стоять у меня над душой... И, давай в следующий раз, пожалуйста, ешь свой чеснок после ограбления. Да, ладно! Эй, эй, эй, эй! Жан, я тебе что сказал? Что я сказал? Это дерьмо - твоя забота, черт возьми! Ясно? Что здесь происходит? Поживее! Ну, и где твои подельники? О, я не знаю, не знаю. Я так понял, ты не знаешь, с кем ты работал? Не знаю... Давно планировали ограбление? Я не знаю. Это не ты пытался похитить статую Саломеи полгода назад в Риме? Я не знаю! Ну, хоть что-нибудь ты знаешь, нет? Я, не... я не знаю! Нет! Может, тебе полгодика отдохнуть в КПЗ - там все и узнаешь? Заманчиво? О-о! Я, я... я не знаю! Зато я знаю! КПЗ - это весьма неприятно! А можно еще и суд отложить, на очень долгое время? Как тебе идейка? Я выберусь из любой тюрьмы в пятницу, к трем часам. Почему к трем? Потому что-о-о у меня встреча, в четыре часа, в пятницу. НОВЬIЙ ПАРЕНЬ МОЕЙ МАМЬI ШРИВЕПОРТ, ЛУИЗИАНА Ты идешь, мам? Мама! Все в порядке? Конечно, конечно! Я умерла? Нет, мам, ты жива. Черт возьми! О, Генри! Боже мой! Поднимайся! Я знаю, что ты должен ехать! Само собой! И честное слово, я очень горжусь тобой, сынок! Но я так буду скучать! - Я тоже, мама. - Нет, нет, нет, нет! Генри, это все, что осталось! Ерунда! Где же она? Что, что, что, что? Нет! Нет, мама! Да, Генри. Газировку допьешь? Да, спасибо... Генри - мой дорогой сынок! О Боже! Не верится, что ты уезжаешь! Отец бы тобой гордился! Я в этом не уверен. Но почему, Генри? Я - агент ФВР, а он скончался в тюрьме. Да, верно... но он бы все равно гордился! Ты ведь знаешь, что, скорее всего, я не смогу позвонить тебе? Пока я буду на задании. Может быть, вообще не смогу! Знай, что со мной все в порядке. Будь осторожен! Ты - все, что у меня есть! Возьми. ТРИ ГОДА СПУСТЯ Есть кто?! Мам! А ты кто такая? Извините! Извините! Мисс! О Боже! Что это?! Генри! Мама? Осторожно, Генри! Не споткнись! Да, да, я вижу ступеньку! Когда ты построила бассейн? Ох, Генри! Я поставила на уши всю биржу! Серьезно! Ты не представляешь, сколько я заработала! Мои акции все пухли, пухли и пухли! Отлично! Я очень рад! Послушай... Ну, все, все, все, все! Возьми-ка полотенце, вот так... и прикройся. Ох, Генри! Что за глупости? Я не собираюсь прикрываться! Это очень дорогая грудь! Столько всего накопилось! - Да? - Да. - Давай по порядку. - Ладно, попробую. Тогда, в аэропорту, проводив тебя, я решила выпить кофе. И что в нем было? Э-э... много сахару, но дело не в этом... Кто-то бросил монетку в мой стакан! Я должна была расцеловать его в губы! О, мама! Да! Он спас мне жизнь! Я выглядела, как бродяжка! Но тогда я сказала себе: «Марти! Ты должна все изменить!» Кто эта Марти? Я уже давно не Марта! О! Да? Ясно. Что ж, мам... Я тебе тоже сюрприз приготовил. Да? Я помолвлен. Ты женишься?! Да, она чудесная женщина, ее зовут Эмили... Она тоже служит в Бюро... И она сегодня прилетит. О, Генри! О, Боже мой! Мама! Привет! Это Эмили. Ох! Эмили! Миссис Дюран! - Ах, Марти! - Марти. Марти! Теперь у меня есть дочь! Чудный запах с кухни! Да, я готовлю любимое блюдо Генри, тушеную индейку! Но особо не пускайте слюнки, я давно не стряпала. О, нет! Получится отлично! И, вообще, еда - не главное! Я так рада, что мы, наконец, встретились! Генри много о вас рассказывал! Только о вас и говорил все время! Даже казалось, что он немного одержим, но теперь мне все ясно. Надеюсь, вы любите чеснок? На закуску я испекла пирог спанакопита... Макать нужно в острый чесночный соус. Вкуснота! Генри, попробуй! В свое время встречалась с итальянским поваром, и он меня научил. А сейчас у тебя есть парень? Парень? Нет! Ни за что! Мне хватило ошибки с твоим отцом! Ясно... Отлично! А для «этого» у меня есть несколько парней. Боже мой! Так держать, Марти! Остро? Нет. Ничего.
------------------------------ Читайте также: - текст Смертельная битва: Истребление - текст Ни жив, ни мёртв - текст Эмма - текст Ленинградские ковбои встречают Моисея - текст Ужас сороконожек |