Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Под покровом небес

Под покровом небес

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

Итак...
...твердая земля.
Мы, вероятно, первые
туристы после войны .
- Мы не туристы , мы путешественники.
- А в чем разница?
Турист начинает думать о возвращении
домой , как только приехал, Таннер.
А путешественник может
вообще не вернуться.
То есть, по-твоему,
я турист?
Да, Таннер.
А я 50 на 50.
12, 13, 14....
Нет профессии?
Той, о которой я
знаю -  нет.
Подождите, месье...
Мадам -  писательница. Месье Таннер -
бизнесмен. У вас тоже должна быть профессия.
Моя жена написала 1 пьесу,
месье , 5 лет назад.
Я думаю, что она прекрасна, но отзывы были,
между нами говоря, сдержанными.
А единственный бизнес месье Таннера -
устраивать обеды на Лонг- Айленде.
По одному.
Месье, мой муж -  композитор.
Сегодня он пожелал быть скромным.
Ну вот! Артист,
очень хорошо.
И надолго вы приехали?
Месье Таннер останется здесь,
наверное , на 3- 4 недели,
а мы с женой приехали
на год или на два.
На год или на два?
Сюда?
Вот так!
Итальянцы согласились дать
женщинам право голоса.
Мы можем доехать на поезде до Бусифа.
Оттуда нужно добираться на автобусах.
Ты бывал в Северной Африке, Порт.
Мы с Кит согласимся с твоим планом .
- Мой единственный план -
не строить планов. - Отлично.
Как скажешь.
Поскольку ни Кит, ни Порт
никогда не вели сколько-нибудь
размеренной жизни,
они оба совершали роковую ошибку, воспринимая
время так, будто его не существует.
Один год был похож на другой.
В конце концов, что-то произошло бы.
Прошлой ночью мне
приснился странный сон.
Порт, пожалуйста! Сны других
людей наводят скуку.
Я знаю, что это скучно, но
я забуду его, если не расскажу.
Я ехал на поезде, который
должен был врезаться
в гору из простыней.
Загляни в сонник мадам Ла Эф.
Заткнись.
Я знал, что разобьюсь, но...
что
Почему ты продолжаешь рассказывать,
хотя знаешь, что это неинтересно?
Но, может, Таннер захочет
послушать. Хочешь?
О, сны для меня,
как чашка чая!
В какой-то момент
я почувствовал, что могу предотвратить крушение -
стоило только открыть рот и закричать.
Но потом я понял, что было слишком
поздно, потому что я потянулся
и выбил рукой свои зубы,
как будто
они были из гипса.
Я начал рыдать
такими жуткими рыданиями,
какие бывают во сне,
когда содрогаешься, как
от землетрясения.
Все в порядке, Таннер,
оставь ее.
Она плачет?
У Кит бывают дни, когда все в этом мире
становится для нее предзнаменованием.
Белый "Мерседес" не может быть
просто белым "Мерседесом" .
Он должен содержать в себе
тайный смысл жизни.
Все становится знамением. Ничто не может
быть просто тем, чем является.
Я взяла их у портье . Он сказал, что они
принадлежали генералу Монтгомери.
Я думаю, они могли
принадлежать Монти.
Извините,
вы, случайно, остановились
не в Гранд Отеле?
Да.
О, хорошо. Я -  Эрик Лайл,
здравствуйте!
Вы не могли бы одолжить мне
20 сантимов?
Мне не хватает на шерри.
- Огромное спасибо.
- Эрик!
Ты мерзкий ублюдок!
Что ты там еще выдумал?
Здравствуй, мама! Я просто
хотел купить сигарет.
Ты несчастный маленький
лжец! Ты пьешь!
Ты же знаешь,
что сказал тебе доктор.
- Что, милая?
- Ничего.
Только я не понимаю, зачем ты
рассказывал свой сон при Таннере.
Я рассказывал не при Таннере,
а Таннеру. Так же как и тебе.
Я понимаю, что ты считаешь сны
скучными, но, ради Бога,
зачем принимать все
так серьезно?
- Что такое сон ?
- Просто я не доверяю Таннеру.
- Он такой сплетник.
- Таннер?
Кому он может
насплетничать здесь?
Порт, ты , кажется, забыл, что
когда- нибудь мы вернемся в Нью - Йорк.
Ну, может, когда- нибудь.
Мне плевать, даже если он расскажет
мой сон всему восточному побережью.
Кому какое дело?
И почему
ты не доверяешь Таннеру?
Я не чувствую себя
легко с ним.
Ты должна была сказать об этом,
до того, как мы пересекли с ним Атлантику.
- Это ты его пригласил.
- Он сам себя пригласил.
Мы позволили ему поехать.
Ты позволил.
Не пойми меня неправильно.
Он высокий, очень богатый,
красивый...
Он мне очень нравится.
Почему
ты не доверяешь
Под покровом небес


------------------------------
Читайте также:
- текст Синий автомобиль
- текст Тетрадь Смерти 3
- текст Рождественские туфли
- текст Вздох: Да здравствует Родина!
- текст Подальше от тебя

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU