Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Простая формальность

Простая формальность

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

Prep. Nikonov S.
Ох и схватите же вы воспаление легких.
Пожалуйста... предъявите документы.
Я, похоже...
Я, похоже, оставил их...
Ну, точно, воспаление.
Грейтесь.
И сколько мне торчать в
этой вонючей дыре?
Успокойтесь.
Инспектору уже сообщили.
Он едет.
По крайней мере,
здесь сухо.
Смеетесь!
Как в дешевом американском кино.
Когда мне зачитают мои права?
Можете разуться, если желаете.
Я обмочился.
Бывает.
Особенно в старости.
Правда ведь?
Мне нужно позвонить.
Где телефон?
Извините, но это невозможно.
Что значит - невозможно?
Это мое право!
Я должен сказать им, что задержусь.
Перестаньте. Это невозможно.
Спросите инспектора, когда придет.
А еще, кто бы вы ни были,
я скажу ему,
как вы обращались со мной.
Я вам обещаю  неприятности.
Я не абы кто!
Не имею чести знать вас.
Но кто бы ни были, знайте:
у нас тут нет любимчиков!
Запомните!
Можете говорить испектору, что хотите.
Можете сказать, который час,
или мне подождать Хамфри Богарта?
Сейчас 9:15.
9:15. Черт. О, дерьмо!
Заткнитесь!
- Прекратите свистеть! Не выводите меня!
- Сядьте!...
И сидите смирно!
Простите...
Извиняюсь.
Просто меня ждут.
У меня очень важная встреча.
Очень важная.
С министром культуры.
Мне надо подготовиться...
Я же не могу идти как...
Инспектор скоро будет.
Можно сигарету?
Найдите ему сигарету.
Но, капитан, я не курю.
Я тоже.
Надеюсь, инспектор курит.
Инспектор всегда курит.
Инспектор закуривает трубку...
Инспектор откусывает кончик сигары...
Выпейте, это полезно.
Возьмите.
Пейте.
Это согреет вас. Пейте.
- Это молоко?
- Да, теплое молоко.
Это полезно.
Ну, давайте.
Пейте.
Пейте.
Ах ты, сукин сын!
Ублюдок!
Ублюдок!
Хреново получилось.
А что было делать?
В такой дождь лучше всего
не вылезать из кровати.
Приходит в себя.
Попробуйте сесть.
Помогите ему.
Я сам, оставьте меня.
Полагаю, вы инспектор.
Блестящее предположение.
Что ж, тогда вы обязаны
мне кое-что объяснить.
По какому праву вы
держите меня здесь?
ПОчему ваши люди не позволяют
мне связаться с семьей?
Кто позволил им
бить меня, как скотину?
Отвечайте!
Я задал три простых вопроса.
Обычно здесь вопросы задаю я.
Насколько я понял,
все происшедшее - ваша вина.
Но, в любом случае, извините за опоздание.
- Обычно я пунктуален...
- Плевал я на вашу пунктуальность!
Меня она не интересует.
Я только хотел бы знать,
почему я здесь.
Попробую удовлетворить ваше любопытство.
Но сначала хотелось бы
знать, с кем я имею дело.
Вас задержали
за много миль от ближайшего селения,
под проливным дождем, без плаща,
без... зонтика,
с пустыми карманами,
даже без документов...
Это не уголовно наказуемое деяние и не
подсудное действие - не иметь при себе документов.
Наверное, они в бумажнике,
у меня на столе...
- Естественно.
- ...или в другом пиджаке.
Но сначала
я хотел бы знать, с кем говорю.
Фермер? Боксер,
дантист, астролог?
Или, может, судья, раз так хорошо
разбираетесь в уголовно наказуемых
деяниях и подсудных действиях,
преступлениях?
Когда-то люди узнавали меня,
до того как я успевал сказать "привет".
Но я не хочу...
злоупотреблять моей славой.
Нет...
Мое имя Онофф.
А мое - Леонардо да Винчи.
Не верите?
Ваше право.
Хотя, пожалуй, у вас гораздо меньше прав
арестовывать людей просто за то,
что они идут под дождем.
Почему вас так беспокоит дождь,
мистер Леонардо да Винчи?
Я Онофф.
Если сомневаетесь, пойдите найдите
мои документы, или пошлите своего прихлебалу.
Это ваша работа.
У меня загородный дом на реке Хорон.
Я, наверное, оставил их
на кухонном столе,
или в кармане рубашки,
или на кровати.
"Даже теперь я иногда сомневаюсь...
...что жил все эти дни,
что познакомился,
что узнал этого человека,
чье тело только что явилось
перед глазами.
Тело задыхалось,
а я писал эти строки.
Пустые глаза
кричали, не в силах выразить,
губы умоляли
позволить последний стон,
мечтам не хватало мечтателя..."
Восхитительная речь.
И красиво сказана.
Но меня она не тронула. Я не
понял ее,
Простая формальность


------------------------------
Читайте также:
- текст Дитя Макона
- текст Шанхайская триада
- текст Отпетые Мошенники
- текст Морпех
- текст Десятидюймовый герой

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU