-РАЙ СЕЙЧАС-
Ты едешь в Наблюс?
Это же криво.
- Что?
- Это же криво.
Бампер?
- Да, а ты о чём подумал?
Но он же новый.
- Возможно, но он кривой.
Я  проверю ещё раз.
Это не поможет, он кривой.
- Не думаю.
Может я слепой?
А может ты ошибаешься?
- Первое мнение обманчиво
- Посмотри внимательно.
Слава господу, я ещё хорошо вижу.
- Он не кривой
- Нет, кривой.
- Нечего тут больше проверять.
- Ещё как есть.
Абу-Салим должен это увидеть
- Что?
- Да вот это.
У тебя проблемы со зрением.
- Что ты сказал?
Все ровно.
Пусть Абу-Салим проверит и скажет.
Проверь прибором.
Кто это тут плохо видит?
Ты плохо видишь.
Бампер ровный, просто земля кривая.
Не дури меня, я смотрю своими глазами.
Земля волнистая, а бампер ровный.
Где Абу-Салим? Я хочу с ним поговорить.
Его здесь нет, мы сами разберемся.
Слышал меня? Позови его.
Он кривой как твой папаша.
Какая сторона кривая?
- Справа.
Ты прав, он кривой.
Ты рискуешь потерять работу.
- А ты почему молчишь?
Саид тут не причём, это моя вина.
В итоге попадешь за решетку,
и никто к тебе не будет приходить.
-Привет.
- Привет, Суха, что слышно?
Знаешь, жизнь полна сюрпризов.
Моя машина у тебя?
- Конечно.
Он уже дедушка
Саид, взгляни-ка.
Халед, подойди сюда.
Я ещё не закончил.
А почему ты ещё с этой развалюхой?
Купи себе поновее.
Я люблю такие машины, они мне подходят.
«Альфа-Ромео» намного лучше.
«Альфа»? Ты так считаешь?
Таких здесь немного увидишь.
Дорогие детали, и к тому же их тяжело найти.
По правде говоря, машины меня мало интересуют.
Хотя имя мне нравится.
«Альфа-Ромео».
Можешь взять ее завтра, КПП все равно закрыт.
- Ты серьезно?
- Да мне все равно.
Не смейся над моим произношением.
Я родилась во Франции и жила в Марокко.
- И сейчас я здесь.
- Добро пожаловать.
Спасибо. Увидимся завтра?
Да, с божьей помощью.
- Это сработало…
- Сильный ветер.
Что ты делаешь завтра?
Буду искать работу, я просто обязан.
Откуда эта кассета?
Я  раньше ее не слышал.
Нашел,
в машине Сухи.
Нашел или украл?
Я ее верну.
Сдается мне, что она тебе нравится.
Отстань.
Тебе повезло, она дочь самого Абу-Асама.
Ладно, я помолчу.
Как раз во время.
Прохладно.
Можешь закрыть окно? Очень сильно дует.
Это электронное окно, сожалею,
но я не могу.
Ремонт стоит 1000 шекелей, а это дорого.
Когда-нибудь все станет намного лучше.
Ты не местная.
Ты замужем?
Что ты спросил?
- Ты замужем?
Увидимся завтра.
- Увидимся.
Привет! Как дела?
- Что нового?
- Как всегда
Многое нужно посмотреть.
- Я только тут и торчу.
- В Швеции,
Машины уважают светофоры.
Пешеходы смотрят, когда переходят дорогу,
А вот процент самоубийств выше.
Что?
Что в них такого интересного?
Они сумасшедшие.
И я в жизни не видел такой уродливой королевы.
Но у нее доброе лицо.
Она умеет наказывать предателей?
Она интересует нас меньше осведомителей израильтян.
Их всех нужно убивать.
Вытащить на улицу и расстрелять.
- Кого?
- Осведомителей, работающих на Израиль.
Ну конечно.
Их семьи, соседей и всех кто с ними связан.
Убить всех?
А за что семьи и друзей?
Что с тобой, ты из Швеции?
Немного назад.
Ещё немного.
Отлично, 3 см влево…
Вот так.
Подними немного голову.
Опусти.
Назад.
Еще назад.
Стоп, не двигайся.
А теперь улыбнись.
Давай, улыбнись.
Без улыбки я не буду фотографировать.
Я не хочу.
Я так не могу снимать.
Ты торопишься?
Это будет готово завтра.
- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
Как поживаешь?
Хорошо, а как ты?
Не жалуюсь. Как твой гараж?
- Как обычно.
- Халеда уволили?
-Да, но на сей раз не по его вине.
Удивительно, но он там долго держался.
Помнишь священного Абу- Асама?
Несмотря ни на что,
Он говорил, что страх смерти
это и есть смерть.
Он был уверен,
Что смерть наступит быстро и без боли.
Он замучил «Моссад».
Они потратили миллионы, чтоб поймать его.
Когда его окружили, он понял что это конец,
Открыл дверь и прокричал:
«Вы пришли слишком поздно!»
Послушай, Саид.
Мы решили отомстить
За убийство Абу-Хазема и Джабера,