Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Сорвиголова

Сорвиголова

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

СОРВИГОЛОВА
Господи.
Мэттью.
Мэттью. Мэттью.
Говорят, когда умираешь...
...перед глазами мгновенно
пролетает вся твоя жизнь.
Даже если ты слепой.
Я вырос в Адской кухне.
Теперь политики
и торговцы недвижимостью...
...называют этот квартал
"Клинтоном".
Но у квартала, как и у всего,
есть своя особенная душа.
А душу нельзя изменить,
дав ей другое название.
Ну, ударь меня, бей.
Я тебе разрешаю меня ударить.
-Толкни его ещё раз.
-Ты дерёшься, как твой отец.
Давай, ударь меня.
-Мой отец будет чемпионом.
-Твой отец - бомж.
-Да, бомж.
-Ну, давай. Бей меня.
-Да, друг, он - панк.
-Драться он не умеет.
-Зато бегает хорошо.
-Дохлятина.
Мой отец был боксёром.
Один журналист как-то написал,
что на ринге он словно дьявол.
С тех пор так его и называли.
Джек Мёрдок по прозвищу "Дьявол"...
...был претендентом
на звание чемпиона.
Но это было очень давно.
Давай, пап. Вставай.
-Кто выиграл?
-Колан.
Да?
-Я побил его, знаешь.
-Я знаю, пап. Техническим нокаутом.
И я побил Шарпмана,
Робберса, Вагнера.
-Эй, эй, что это?
-Ничего.
Я же говорил тебе,
чтобы ты не дрался.
Говорят, что ты
работаешь на Фаллона.
Говорят, что ты
теперь один из его людей.
Иди сюда. Садись. Давай.
Думаешь, я бы стал вкалывать
по две смены на верфи...
...если бы работал на Фаллона?
Ты что, с ума сошел?
А ты не бейся больше ни с чем,
кроме учебников.
Ты должен стать врачом
или адвокатом. А не таким, как я.
-Отец...
-Мэтт, ты справишься.
Ты со всем справишься,
если ничего не будешь бояться.
Пообещай мне.
Я обещаю, папа.
Однажды я возвращался
дворами домой из школы.
Я никогда не забуду
то, что я увидел.
Ведь это было последнее,
что я видел в своей жизни.
-Джек, прошу, не надо меня бить.
-Мне придется.
Нет, Джек, не надо.
Я и так весь в долгах.
-Отец?
-Ладно, я понял.
Мэтт?
Мэтт!
БИОЛОГИЧЕСКИ
ОПАСНОЕ ВЕЩЕСТВО
Прости, Мэтти.
Я так виноват.
Всё нормально, папа.
Всё нормально.
Мы дали друг другу обещание.
Никогда не отступать.
Ничего не бояться.
И поддерживать
таких же храбрецов, как мы.
Мы были как два бойца,
вернувшиеся в строй.
Я потерял зрение.
Но приобрел нечто взамен.
Мои оставшиеся четыре чувства...
...функционировали
со сверхчеловеческой силой.
Но самое удивительное то...
...что мой слух давал мне
своего рода акустическое зрение.
Высоко над шумными
улицами города...
...я тренировал свое тело
и развивал свои чувства.
Обострённое осязание давало мне
и силу и равновесие.
И скоро весь город стал
моей спортивной площадкой.
И я стал мальчиком,
позабывшим страх.
Мёрдок!
Эй, Мёрдок!
Второй раунд.
-Что нового, придурок?
-Смотри на него. Смотри на его глаза.
-Дай ему по шее.
-Давай, ударь меня. Попытайся.
-Да, Мёрдок.
-Попытайся.
Да, я тебе про что и говорю.
Дай ему под зад.
Ладно тебе, пошли отсюда.
Хорошо.
СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ НА РИНГЕ
ДЖЕК МЁРДОК ПО ПРОЗВИЩУ
"ДЬЯВОЛ" И ДЖОН РОМИТА
Давно не виделись, Джек.
Я больше на тебя не работаю,
Фаллон.
Джек, ты никогда и не переставал.
Ты что думаешь, что
ты сам побеждал во всех боях?
Тебе уже 42 года.
Миллер, Мэк, Бендис.
Это все мои боксёры.
Как и ты.
Теперь твоя очередь проиграть бой.
Подумай о своём сыне, Джек.
Надеюсь,
ты сделаешь правильный выбор.
Нет, давай, папа! Давай, папа, вставай!
Ты сможешь, папа. Давай!
Давай, папа! Вставай! Давай!
Вставай, папа, вставай!
Ты сможешь! Давай!
Никогда не сдаваться.
Да, да! Давай, папа.
Так держать! Да!
Ты в порядке? Мёрдок,
ты в порядке? Ладно, бокс.
Нокаут! Он выбыл из игры.
Матч закончен.
Дамы и господа! Послав
соперника в нокаут, победил...
...Джек Мёрдок по кличке "Дьявол".
Это для тебя, Мэтти.
Я ждал отца у выхода
из Дворца спорта.
Можно сказать,
я до сих пор его жду.
Прикончите его.
Папа!
Я не вижу тебя, папа.
Я не вижу тебя.
Никого не взволновала смерть
несчастного боксёра.
Никого, кроме меня.
Я сдержу своё обещание.
Я буду помогать тем, кому
неоткуда ждать помощи.
Я буду бороться за справедливость.
Во что бы то ни стало.
Дамы и
Сорвиголова


------------------------------
Читайте также:
- текст Спроси у пыли
- текст Вспомнить всё
- текст Дикость 3: неограниченные алмазы
- текст Лучший способ умереть
- текст Энигма

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU