FenixClubКинокомпания «Сётику» представляет
Фильм производства
«Сателлит синема» и КСС
Совместно с «Имамура продакшен»
1988 год, лето
Корпорация «Хинодэ флор»
По роману Акиры Ёсимуры
Авторы сценария: Мотофуми Томикава,
Даискэ Тэнган, Сёхэй Имамура
Я приношу извинения за письма.
Это снова насчёт неверности вашей жены.
Вы можете подумать,
что это нелепая шутка.
Поэтому я решила написать вам
в последний раз.
Это не розыгрыш и не шутка.
Вашу жену по ночам,
когда вы уходите на ночную рыбалку,
посещает мужчина.
А!
Вы сегодня рано вернулись.
Я собираю тебе обед.
Ты ведь сегодня идёшь на рыбалку?
Что сегодня будете ловить?
Морского окуня
и чёрного морского леща.
Значит, завтра будет саcими*.
[* Тонкие ломтики сырой рыбы.]
Домовладелица заболела накануне.
Ночью будет холодно. Возьми пальто.
…Особенно когда пойдёте на рыбалку.
Когда ты вернёшься?
Как обычно.
Удачи!
— Я пошёл.
— Возвращайся скорее.
Как, уже покидаете нас,
господин Ямасита?
Клёв ведь только начался.
Это вам перекусить.
Вы серьёзно?
Передавайте всем привет.
— Всего хорошего.
— До встречи.
Уже возвращаетесь?
— Вас подбросить?
— Нет, спасибо.
— Встретимся через неделю?
— Да.
— Пока.
— До свидания.
Корея готовится к Олимпиаде.
Он водит белый седан.
Ты убил её!
Убийство! Помогите!
Помогите!
В ролях:
Кодзи Якусё
Миса Симидзу
ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК
Композитор: Синитиро Икэбэ
Меня зовут Такиро Ямасита.
Я живу в Вакабэ, район Тама.
Я только что убил свою жену.
Вот этим ножом.
Зайдите внутрь.
Позвони в отдел расследования убийств.
Сюда.
Расследование убийств?
Зачем? Человек сам сдался.
Восемь лет спустя
Режиссёр: Сёхэй Имамура
Постарайтесь не нарушать
никаких правил,
пока вы на условном освобождении.
И не доставляйте неприятностей
господину Накадзиме,
он несёт ответственность за вас.
Даже если вы заметите,
что у кого-то рядом неприятности,
не позволяйте себе
быть в этом замешанным.
Я надеюсь, что вы проведёте ваши
2 года досрочного освобождения
безо всяких проблем.
Мой автомобиль припаркован дальше.
Вы забыли это.
Я добавил туда кислорода.
Он должен продержаться до конца дня.
Что это?
Это ручной угорь господина Ямаситы.
Ручной угорь?
Он содержал его в тюремном пруду.
Вообще-то содержание животных
не разрешено,
но мы делали вид, что это наша рыба.
Но почему угорь?
Он выслушивает всё, что я ему говорю.
Он слушает?
Он не говорит того,
чего я не хочу слышать.
У Г О Р Ь
Где похоронена ваша жена?
Я не знаю.
Да что вы…
Вкусно?
Да.
Это мой храм.
Вы должны приходить сюда
и докладывать мне время от времени.
Ну, можно всего лишь поговорить.
Зайдёте внутрь?
Я боюсь за своего угря, ему плохо.
Давайте пройдёмся. Я покажу вам
мастерскую, про которую вы спрашивали.
Почему вы не идёте рядом со мной?
Это 8-летняя привычка.
О, сэнсэй!
Ещё одни похороны?
Прибыльное дело, однако.
Нет. Мы всего лишь прогуливаемся.
Он мой старый ученик,
приехал навестить меня.
Это господин Такада.
Это господин Ямасита.
Я показываю ему виды Савары.
Савара так же пуста, как и Сахара.
Что это?
Это угорь.
Вот это громадина! Не меньше килограмма.
Собираетесь зажарить его?
Он испытывает к нему
слишком нежные чувства.
Продолжим?
Куда вы идёте?
Там же ничего нет.
Я покажу ему старую парикмахерскую.
Он подумывает открыть дело.
Но она же такая старая!..
Это правда. Но он видел фотографии,
и это место ему понравилось.
Привет.
Господин Ямасита, вернитесь обратно.
Ну и странный же он.
Да уж, это точно.
Вы уверены в своём решении?
Ямасита.
Это ваша банковская книжка.
Мне передал её ваш брат.
Он получил 4 миллиона иен
после смерти вашей матери.
Он потратил миллион на похороны.
Это то, что осталось.
Плюс 800 тысяч иен, которые вы
заработали, пока сидели в тюрьме.
Всего 3,8 миллиона иен.
Заберите деньги.
Это приличная сумма.
Цены выросли за прошедшие восемь лет.
Воспользуйтесь ими с толком.
Привет, Такада.
Что вы