Она едва не умерла, Джои.
Я жутко испугался.
Все нормально. Теперь у нее
есть лекарство. Все хорошо.
Она так похожа на Кэти.
Ничего подобного. Нет.
Она совсем другая девочка.
Дочке врача повезло.
Достаточно дать ей лекарство,
и она снова здорова.
Ты меня понимаешь?
Все было так похоже.
Ничего подобного, Марвин.
Вот водичка. Запей.
Он тебя не трогал?
Нет.
Нет? Точно не трогал?
Нет. Я хочу...
Я знаю. Я знаю, милая.
Ты хочешь домой.
Потерпи еще немного, ладно?
- Хорошо?
- Хорошо.
И я за тобой приеду.
Оденься потеплее.
Он хорошо себя ведет, Эбби?
Да.
Да? А где он тебя держит?
- В каком-то доме.
- В доме?
Да.
Далеко отсюда?
Не очень далеко.
Не очень?
- Нет.
-А оружие у него есть?
Нет.
- Нет оружия?
- Нет.
Послушай.
Делай все, что он тебе говорит.
- Хорошо.
- Если, он не будеттебя обижать.
- Хорошо.
- В туалет ходи только одна, ладно?
- Ладно.
- Не разрешай ему идти вместе с тобой.
Хорошо.
Послушай меня.
У нас были небольшие проблемы,
но сейчас все снова идет по плану.
Все будет так, как было с теми
четырьмя семьями.
Нет. Все иначе. Лекарство. Все иначе.
Ничего подобного. Все также.
Мы 100 тысяч раз прорабатывали
все возможные мелочи.
Сейчас мы вернулись к прежнему плану.
Я звоню тебе каждые полчаса.
И точка. Хорошо?
Ты снова меня бросаешь?
Я должна это сделать, милая.
Но только до завтра, хорошо?
Все. Пора ехать. Марвин...
Я тебя умоляю, позволь
мне остаться с ней до утра.
Прошутебя, только до утра.
Кэрен, Кэрен, заметь,
как мягко я с тобой разговариваю.
Ее это тоже успокаивает.
Неужели ты хочешь,
чтобы все изменилось?
- Хорошо.
- Поехали.
Милая, все будет хорошо.
Нет! Мама!
Все будет хорошо.
Я люблю тебя!
Лекарство! Лекарство!
- Мама!
- Я люблю тебя, милая!
Нет, нет!
Господи!
Отпустите ее!
Вы крадете у меня ребенка!
Черт! Черт!
Черт!
Ты что, хочешь все испортить?!
Ты думаешь, в этом мире
маленькие девочки бессмертны?!
Дьявол!
Надевай.
Надевай, сказал.
А ты у нас храбрая.
Этого у тебя не отнять.
Каждый имеет право
на одну ошибку.
Ты ее уже совершила.
Да.
Привет, милая. Дай врача.
Что у вас происходит?
Ребенок получил лекарство.
Давай врача.
И где вы сейчас?
Едем обратно.
- Ты позовешь мне его или нет?
- Да.
Это вас.
Алло?
Привет, Уилл.
У меня для вас новости.
Передаю трубку вашей половине.
- Уилл?
- Милая моя.
Какты? Что происходит?
Я видела Эбби.
- У нее был приступ.
- Господи.
Как она сейчас? Справилась?
Сейчас все хорошо.
Я оставила ей лекарство,
но до больницы ей не добраться.
- Ой, ой, ой!
- Кэрен?
Успокойтесь,
девочка чуть-чуть расстроилась.
Вот и все. Мама тоже.
Обе поплакали немного.
Вы же знаете, как это бывает.
Но теперь все в порядке.
Так что
развлекайтесь дальше, хорошо?
Вытри слезки, малыш.
Ах ты, сволочь!
Гадина!
Что с тобой произошло?
Иногда мне нравится жесткий секс.
Ты никогда не пробовал?
Это следы
не от сексуальных забав,
а побоев.
Да что ты?
Может, отвезешь меня в приют
для жертв домашнего насилия?
Держи.
Хорошо, котик.
Я хочу задать тебе вопрос, Шерил.
Да пошел ты.
Ты искренне участвуешь
в этом похищении?
Мне почему-то кажется, что нет.
По-моему, Джо ловит от этого кайф,
а не ты.
А с чего же ты взял, что я его сдам?
Не пытайся нащупать мое слабое место.
На этот раз все произойдет
так, как и бывало.
На этот раз все иначе.
Эбби больна, вы об этом не знали.
Джо прокололся!
Что вы будете делать,
если моя дочка умрет?
Вы об этом подумали?
Потому я сейчас ни о чем другом
думать не могу.
Мне сказать Джо,
что ты отобрал у меня пистолет?
Кто такая Кэти?
Кэти?
Ты назвал меня Кэти,
когда мне было плохо.
Это одна девочка, вроде тебя.
Сейчас она на небесах.
А у меня на небесах живет кот.
Она была твоей дочкой?
Она была моей родственницей
и моим другом.
Она умерла 2 года назад.
Тот, кто умирает
перестает стареть.
Ей теперь всегда
будет 6 лет.
Слушай, а, может быть,
она знает твоего кота?
Сомневаюсь, что они встретились.
- Да?
- Привет.
Мы