Давайте, я...
Сделайте такую милость.
Только осторожно,
он ведь как ребенок.
Вчера супом из
камушков облился весь.
- Привратница!
-Да чтоб вас всех!
Потаскушка была.
Я ее наставил на путь,
привратницей сделал.
- Я один чувствую эту вонь.
- Нет-нет, я тоже.
Стало быть, мы чуем
запах святости.
Проголосуйте за меня,
и я закажу Браманте
сортир огромный, как храм.
Да я не тщеславен.
Для света я давно умер. Хоть
удавись - они и не заметят.
У меня теперь один
архитектор - могильщик.
Не закармливайте меня,
дайте ложку, я сам.
Проголосуйте за меня. Когда
я стану папой, а вы умрете,
я причислю вас к лику святых.
Святой еще выше, чем папа.
черт вы вас побрал с вашим супом!
Прошу прощенья. Сестра
Эдвидже! Салфетку!
- Она ушла.
- Когда?
Подумайте.
Я внизу,
вы наверху.
Такого братства еще никто не знал.
Святая Клика.
Устроим крестовый поход.
Сожжем на кострах!
Евангелистов к ногтю!
Выбьем всю дурь у них из головы!
Зажмем в клещи, всех
вобьем по шляпку!
Кого - всех?
Нас будут звать
"Святой и Его Секира".
Со сковородкой?
Вас напечатают на
обложке календаря...
Нет-нет, я недостоин.
Я преклоняю пред вами
колена. Святой феличетто,
спаси и помилуй!
И все за один голос?
Все зависиттолько от вас.
Святой Перец!
Нет, не достоин я такой чести.
Мне бы земли лопату да
крест из двух чурок,
а вы меня смущаете
мирскими соблазнами.
Это дьявольское искушение.
И вот, мне уже стало плохо.
Внутри все будто узлом
завязалось. Мой кишечник...
Я устою, должен устоять.
Слышите?
Сами ангелы говорят
вам "нет". Мне жаль вас.
Это ваше последнее слово?
Нет, кажется, есть еще одно.
Ну нет! Хватит с меня ангелов!
Это уже мое слово. Подумайте
о здоровье, пока не поздно.
Вот как? Знаете, что я вам скажу?
Идите-ка вы в задницу с
вашими предупреждениями!
Ну вот.
А я-то думал.
Сестра Эдвидже,
я уже поел?
Возлюбленные чада!
Идет подсчет голосов первого тура,
и в нем уже явственно проступили
две противоборствующие стороны
Священной Коллегии.
Пьяцца Колонна
чистый.
Матерь твою...
чистый.
Пьяцца Колонна...
Перевертуччи - чистый.
В ожидании результатов, которые
пока не вносят никакой ясности,
учитывая равное распределение сил,
проведем краткий опрос мнений.
За кого голосуете, ваше
высокопреосвященство.
За кардинала Перевертуччи,
нужного человека в нужном месте.
Ну да, как же!
Перевертуччи, Пьяцца
Колонна, чистый, чистый.
Ваши высокопреосвященства.
Подсчет голосов продолжается.
Переверуччи, Пьяцца Колонна.
Ваше высокопреосвященство,
мы собираем мнения.
Вы за кого голосовали?
За кардинала Пьяццу Колонну,
человека высокой нравственности.
Куда там!
Позвольте автограф.
Молитесь на меня, сестра Орсола.
Вам кал в голову ударил,
ваше высокопреосвященство.
Пьяцца Колонна. Пьяцца
Колонна. чистый.
Перевертуччи. Пьяцца
Колонна. Пьяцца Колонна.
Пьяцца Колонна. Пьяцца Колонна.
Бюллетеней равное количество.
Дым идет, ваше
высокопреосвященство.
черный дым.
Он для всех черен. Сестра
Эдвидже, задерните шторы.
Дыму напустите.
Белье перестирывать придется.
Пока белый дым не пойдет,
не стану белье стирать.
Так-то лучше.
Ей-богу, лучше.
Дым рассеется - и трагедии конец.
Сестра Эдви, мне бы помочиться.
Скрылась.
Когда нужна - ее нет, как нет.
Шаги иные, а кардиналы
все одни и те же.
Куда ж она утку-то задевала,
потаскушка? Нарочно, что ли,
Нарочно, что ли, прячет?
Я не готов. Не обрывай нить мою.
Я ждал тебя, но не так скоро.
Скорей, собирайтесь.
Мочитесь да пойдем.
А чего мочиться-то,
раз все равно помирать?
чего вы надумали помирать?
-А ты разве не смерть?
-Да нет.
Это я так нарядился, чтоб
улизнуть из конклава.
Это вы.
Ну, тогда помочусь.
Да, только не будем терять
времени. Мне нужен ваш голос.
Не отказывайте.
Взываю к вашему
чувству ответственности.
Ну что, готово?
Готово? Да я еще и не начинал.
Как?
Спокойно. Всему свое время.
Я ведь в годах, не младенец.
Как уж он у нас называется?
Пляска святого Вита?
Точно! Вот и держите
его, чтоб