катер
с пулеметом,
радиопередатчик, водолазные
костюмы и секретарша.
Свиньи, не задирайте голову!
Вперед! Не останавливаться!
Чертовы слабаки,
ни на что не способны!
Я сказал, стелиться
по земле!
Я сказал: ползти!
Вперед!
Ниже! Прямо в грязь!
Мордой!
-А где тут Хус?
-Понятия не имею.
А вот и он.
Ползти, сукин сын!
Мордой в грязь ложись!
Чтоб морды вашей не видел,
носом землю паши!
-Ну, как тебе в пехоте?
-Приходится ползать.
-А я с новостями.
-С какими?
-Приглашаю прокатиться.
-Куда?
В Голландию.
-Рядовой Лежен!
-Здесь, сэр.
Отставить ползти!
-Как тебе удалось?
-Это ей удалось.
Внимай, идет волшебница
и спасительница.
Сюзан, познакомьтесь
с Хусом.
Отлично, сержант,
всех уложил.
Следующий!
Не разберу, где мишени.
Ой, простите.
Ну что ж, Ланшоф!
Надеюсь, что немцы
дадут вам время
надеть очки и прицелиться.
Идите.
Извини, мне показалось,
что в комнате засада.
Решил стрелять первым.
Только не строй из себя
дурака.
Большой босс.
-Встречаешься с ней?
-Не твое дело.
Встречаюсь.
-Прогресс есть?
-Не твое дело.
Нет.
-Забудь ее.
-Я хочу с ней переспать.
Пока это еще возможно.
Готовишься к Голландии?
Не твое дело.
Ваше присутствие в Лондоне
крайне необходимо.
Войдите.
А, г-н Ланшоф!
Входите.
-Вы курите?
-Да, благодарю вас.
-Вы, наверное, тоже?
-Нет, спасибо, я не курю.
Давайте пройдемся,
мне очень нравятся прогулки.
-Вы ведь едете в Голландию?
-Да, Ваше величество.
Когда будете возвращаться,
привезите нескольких людей.
Но это опасно.
Наши будущие вожди
сражаются в Сопротивлении.
Но мне они нужны здесь.
Они, по крайней мере,
из народа.
Аристократия ушла
в прошлое.
После войны все
изменится.
Настоящие благородные люди -
это бойцы Сопротивления.
Вы согласны, г-н Ланшоф?
Вы совершенно правы,
Ваше величество.
Мне никогда не приходило
это в голову.
Вы что-то хотели спросить,
Ваше величество?
Хочу пожелать вам удачи.
Идиот, королева только что
устраивала смотр частям.
Мне не кажется это
смешным.
Это не смешно!
Сядь и не кричи
так громко.
Почитал бы бумаги
вместо эксгибиционизма.
Это я уже видел.
-Кто это тебе показал?
-Секретарь полковника.
Кто смел, тот и съел.
Но это совершенно секретно.
Ты скажешь мне, что делать,
а я все устрою.
Нет, это ты мне все
покажешь.
О, мои герои!
Не рискуй, мне везет
в трудных заданиях.
Сразу же наложишь в штаны.
На мне нет штанов,
ты не заметил?
У меня идея.
Бросим жребий.
Тот, кто выиграет, будет
выполнять самое сложное.
Скажите, сколько пальцев
я показала?
Первый Хус.
-Четыре?
-Нет.
-Два?
-Нет.
-Три?
-Верно!
Ты победил.
Проигравшему тоже
поцелуй.
Это ваш передатчик.
Водонепроницаемый.
Все готово к вашему
отплытию.
Пора отплывать, иначе мы
не успеем до рассвета.
На случай, если что-то
пойдет не так.
Цианистый калий.
С каким вкусом?
Апельсиновый, лимонный?
Смешно.
Итак, желаю удачи
вам обоим.
Спрячь в спичечную
коробку.
Черт, эта дрянь
страшно воняет.
Меня чуть не стошнило.
Не сдерживай тошноту.
-Остановились.
-Мы на месте.
Берег уже видно.
Надень, поверх ботинок.
Вот, смотри, Голландия.
Проклятый идиот!
Как это будет по-голландски?
Проклятый идиот.
Пошли.
Плесни немного на меня.
Твое здоровье.
Хус!
Будь осторожен.
-Как все прошло?
-Хус в Голландии.
А ты здесь?
Разница между
двумя и тремя пальцами.
Разница в один палец.
Германия побеждает
на всех фронтах.
Грязные евреи
Доброе утро.
Я заказывал открытки
на день рождения дочери
Вильхемины Джулианы
Бернардины.
Пойдемте, ваши открытки
готовы.
Эта явка чистая?
Иначе нас бы тут не было.
Вы ведь Рэд?
Я видел вас в Парламенте, где
теперь немцы.
Не слишком приятное место.
Возможно, но я вас
совершенно не знаю.
Я не сбираюсь выполнять
этот приказ.
Но вы клялись в верности.
Я обещал немцам, что не стану
участвовать в заговорах.
Генерал!
Королева хотела, чтобы вы
были ее советником
после демократических
выборов.
Вильхемина и демократия -
взаимоисключающие понятия.
Она всегда