- Ян, Сара.
- Стив, Молли.
- Робин, Крис.
- Добро пожаловать на борт.
- Ну что, начнем допрос.
Нет, нет, все совсем не так.
Вот. Это для анализов мочи.
Черт, сказал бы об этом раньше,
а то я уже отлил у вас в кустах.
- Ты хочешь...?
- Покажи ему дом.
- Линдси, этот Бен - что надо.
- Хорошо.
- Он не похож на твоих обычных.
- Знаю.
- А он еще и симпатичный.
- Я рада, что вы так думаете.
Потому что иначе мне пришлось бы
искать трех новых подруг.
Нет, правда, я думаю,
у тебя козыри на руках.
- Я тоже.
- Да, но....
Что-то здесь не так.
- Робин!
- Нет, нет, он великолепен.
Правда. Мне он нравится. Милашка.
- Но ему не 22.
- И что?
И что? А где он был до этого?
Почему он все еще на рынке?
Может, еще не нашел
нужного человека.
К этому времени он уже должен быть
с ненужным человеком.
Как его еще не пригрели
и не поставили на него печать?
Подожди, я правильно тебя понял:
У тебя есть два сезонных абонемента
позади дагаута "Ред Сокс"?
- Мой дядя оставил их мне.
- Сзади дагаута?
Ну, не совсем сзади.
Как рядом с ним, футах в 15.
Но видно все внутри.
Это довольно круто.
Ответь мне на такой вопрос:
Моя жена привлекательна? Потому
что мы могли бы что-то придумать.
Что скажешь?
Знаешь, что тебе нужно сделать?
Проверить его вещи.
Просмотри его шкафы, диванные
подушки, его компьютер.
- И что же именно я буду искать?
- Объяснения, почему он не женат.
- Моя фирма проверит кредитку.
- Он может не платить алименты.
Это просто психушка какая-то.
То есть когда Теда Уильямса
выкатили на матч Всех Звезд...?
Я был там. Я был в 10 футах от него.
Старые мужики...
...плакали.
Слезы.
Крепкие старые ребята.
Я даже начал терять рассудок.
У меня есть программа,
я вам могу показать.
Если Линдси с тобой поссорится,
я ее убью.
Помнишь того парня, с которым
встречалась Морин Дерст?
- Смутно. А что?
- Терри как там его звали?
- Мы тоже считали его классным.
- И что произошло?
О, Господи. Она пришла
к нему в квартиру--
Моя история, не мешай.
Она у него дома. Он в душе.
Она хочет убрать постель.
Она идет к шкафу. И угадай,
что она там находит.
Не знаю. Что?
Два здоровых пластиковых мешка...
...набитые волосами и обрезками
ногтей за всю его жизнь.
- Это правда.
- Я вам говорю...
...наверняка есть причина,
почему этот Бен до сих пор не женат.
ИСТОРИЯ "БОСТОН РЕД СОКС"
В ФОТОГРАФИЯХ
"РЕД СОКС" ВЫСТАВЛЯЮТ
НА ПРОДАЖУ
СПОРТ
Последний проход Яза по Фенуэю
"Спортс Иллюстрейтед"
КАК ВСЕ БЫЛО
ПУТЬ ЙОУКИ
Посылаю тебе дюжину роз
на Валентинов день
Только раз. Только один раз.
МАРТ
три недели до открытия
Помогите осуществить мечту
ПОМНИТЕ "ФОНД ДЖИММИ"
- Я обещал, что мы его подождем.
- Мы все время его ждем.
Я ему обещал.
- Ждете, ребята?
- Да.
- Быстрее, чувак.
- Кто-то умрет из-за того, что ты тут?
Нет, меня прикрывает
другой анестезиолог.
Ладно, готовы?
Эй! Отвалите!
Боже.
- Новый сезон.
- Чистый список.
Пахнет, как тот самый год.
- Знаешь, что?
- Что?
Ты мне нравишься.
- И ты мне нравишься.
- Нет, правда, очень нравишься.
Я даже написал список вещей,
которые мне в тебе нравятся.
- Написал список?
- Да.
Он у меня не с собой, но я вспомню.
Пропущу первые шесть пунктов -
это все части тела.
Номер семь, мне нравится,
что ты пьешь...
...посреди дня.
Номер восемь, мне нравится, что
ты иногда говоришь уголком рта.
- Как очень милый паралитик.
- Я так делаю?
Нет, это очень мило. Правда.
Номер девять:
Заканчивая прихорашиваться
перед зеркалом, ты делаешь так:
Это так мило, что мне хочется
убить себя. Просто фантастика.
Когда у тебя перерыв?
Ну, когда у тебя в школе каникулы,
когда ты освобождаешься?
В конце марта. Когда ты
будешь в Балтиморе, верно?
Да, для моей семьи это очень важно,
потому что там день рождения отца...
...и пасха, и годовщина
у моей сестры, все в одну неделю.
- Целый набор.
- Да.
Так.... Ты бы смог поехать со мной?
- Слишком скоро, слишком серьезно?
- Нет, что ты, было, похоже, что я...?
- Ну, ты немного--