из многих.
Оставила меня в Вашингтоне ради
Нью-Орлеана. Джоанна едет в Гавану.
Поехали со мной. Подумай об этом.
- Хотите добиться чего-то от Диаса?
- Я покажу тебе прелести телевидения.
Я надеялась отснять его, и сделала это.
- Конечно.
- Сними окружающих и шарики.
- Как ты добьешься этого?
- Легко.
Я люблю шарики.
Посмотри сюда.
Смотри.
Берем и переносим из окошка на тебя.
Вот так.
Потом накладываем звук.
Заэтими затемненнымистеклами
коншрессменДжорджДиас. . .
Так ты и Джоанна. . .
Джоанна думала, что я всемогущ.
Но я не был таковым.
Мы были красивой парой
в воскресном эфире.
Но я не хотел, чтобы так продолжалось.
Так, твои вопросы.
Твоя массовка.
Без сомнения, и ты бы не захотела.
Может, нет.
Итак, мы все собрали, смонтировали.
И если повезет...
Яблочко.
Вот хороший кадр.
У тебя с Джоанной есть дети?
Нет.
- У Айрис.
- Айрис?
Моя первая жена. У нас была дочка.
Она прожила неделю. 8 дней.
- А у тебя есть семья?
- Только сестра.
- Вы близки?
- Я воспитывала ее после смерти матери.
Мама разбилась на шоссе Маунт Росс.
Она хотела петь в ресторане - не вышло.
У нее были все песни Патти Пейдж.
Мама была хорошей.
Слушай,
у меня уже было такое.
У меня тоже.
Операторская.
Минуточку.
- Тебя.
- Меня?
Это Талли.
Привет.
Перезвоню, когда приеду домой.
- Мне нужно несколько дней.
- Что-то случилось?
- Нет.
- Но тебе нужно несколько дней.
Это личное, Уоррен.
Все хорошо. Все будет хорошо.
Я достану деньги. Я с тобой.
- Я насчет сюжета с ''Омегой-7''.
- Уже идет слушание?
Пусть Стив займется. Если Талли вернется
завтра, она может помочь.
Я бы на это не рассчитывал.
Связаться с ней через почту
и передать деньги?
Нет, я сам этим займусь.
Передай Дэну, что контракт с Арни Пул
в Сан-Франциско закончился.
Наверное, у нас будет новый прогнозист.
175. Мне плевать, что ее дружок кинул ее
и спер все деньги. Мне нужна плата.
- Я доплачу завтра.
- Сейчас. Иначе я вызову инспектора.
- Я заплачу остальное завтра.
- Сегодня, или Луэнн съезжает отсюда.
Сколько?
- Что ты здесь делаешь?
- Я летел купить Дэну ''веселый прогноз''.
- Сколько?
- 550 долларов.
Остальное положи на счет. Пойдем.
- Ты берешь интервью у знаменитостей?
- Да.
Пойдем.
- Тебе все еще нравится унижать меня?
- Я не за этим приехал.
- Тогда зачем же?
- Было предчувствие.
Предчувствие, что можешь сделать сюжет
на мне и сестре, да?
Мне не интересна твоя сестра.
Я ее только что встретил.
Ты видел, как она стирала свое белье
в ведре рядом с туалетом, да?
Ты просила деньги - я привез их.
Ты за кого меня принимаешь?
За кого ты меня держишь?
- Подожди минуту.
- Нет, ты подожди!
Ты приезжаешь, швыряешься деньгами,
как будто снял меня в баре!
Прямо перед этим говнюком!
Тебе здесь нечего делать!
Подожди. Ты на меня работаешь. И уехала,
даже не узнав, как к этому отношусь я.
Ты присылаешь факс с просьбой
выслать деньги.
- Ты сделал мне услугу. Я твоя должница.
- Это было моей ошибкой.
Девочки, с которыми я выросла,
все думали, что должны какому-то парню.
Меня это не интересует.
Я собиралась вытащить нас отсюда.
Я сказала Луэнн, что мы будем жить в
Манхеттене. Ведь Диана Сойер живет там.
Я не знала, как я туда попаду,
но я знала, что должна туда попасть.
- Это тебе интересно?
- Это заинтересовало меня.
Мне нужно еще пару дней, чтобы
убедиться, что с ней все в порядке.
Если это подходит тебе.
Это мне очень подходит.
Последнее объявление о посадке нарейс
до Сан-Франциско.
Пассажиры, пройдите на бортсамолета.
- Занимайся, сколько нужно.
- Я не хотела, чтобы ты это видел.
Не беспокойся.
Он ишнорировал тотфакт,
. . . что общество поделено
страхом, ненавистьюинасилием.
Неправда.
Джонатан Свифтсказал, что обещания
даются, чтобыихнарушать.
Ивсе проектыпрезидента
былиотклоненыобеими палатами.
Южновьетнамские самолетыпоразили
собственнуюдеревню.
Напалмомбыло сожжено множество
жителей, спасавших своижизни.
Мыведемрепортаж изЛивана, шде
пошибло более200морскихпехотинцев.