я говорю или тому,
что видишь?"
Спокойной ночи, парни.
Мисс Бакстер, мисс Бакстер!
Мэри Саншайн из газеты
"Ивнинг Стар".
Вы не скажете парочку слов?
Конечно, я даже скажу три:
"Иди к черту!"
Пожалуйста, все вопросы –
к ее адвокату.
Ты не мой адвокат, я требую
обратно свои деньги!
Это не твои деньги.
Это деньги твоей матери.
Ты сожалеешь, дорогая?
Конечно же я сожалею...
Сожалею, что попалась!
- Эй, мисс Саншайн!
- Потом, Рокси.
Я получила письмо
от одного парня...
Он пишет, что объявляет
голодовку до тех пор, пока
меня не выпустят.
Очень мило.
Мисс Бакстер, Мисс Бакстер! Вы
знали лично этих двух девушек?
Знала ли я тех двух девиц
лично? Это был ваш вопрос?
Да, это мой...
Она очень темпераментна,
не так ли?
Мисс Бакстер...
Эй, мистер Флинн!
Мистер Флинн!
- Да, привет, Трейси.
- Это Рокси.
Да, конечно, я пошутил.
Ты уже получил дату моего суда?
- Послушай, детка... – Я
возглавляю твой список, не так ли?
Идите к черту!
Какая суматоха... И она из
высшего общества?
Её мать владеет всеми
ананасами на Гавайях.
Какое мне дело до ананасов?
Хорошо...
На этом вопросы закончены.
И я буду рад побеседовать
с вами лично.
Билли...
Как дела, детка?
Очень скоро твое имя больше
не будет появляться в газетах.
Мистер Флинн?
Кто-нибудь, откройте эту
дверь немедленно!
О, Боже. Рокси!
Что это с тобой?
Ничего. Не беспокойтесь обо мне.
Я только надеюсь, что падение
не повредило ребенку.
Ребенку?
Дерьмо!
Ну, доктор, так "да" или "нет"?
Да.
Ты может поклясться в суде,
что это так?
- Да.
- Хорошо. Застегни молнию.
Я бы только хотела сказать,
что моя собственная...
жизнь сейчас не имеет никакого
значения.
Меня волнует только мой
ещё не родившийся ребенок.
Бедная девушка, она родит
своего ребенка в тюрьме.
Мои читатели не перенесут этого.
Заверяю вас - это не случится!
Мы начнем суд
как можно быстрее.
Я думаю это мило: впервые одной
из наших девушек вздули живот!
Эй, Рокси...
Рокси! Я толко что услышал!
Это хорошие новости!
Я отец. Я отец.
Эй, Рокси, кто отец?
Вопрос совершенно некорректный!
Как вы смеете оскорблять эту
молодую и храбрую девушку?
Достаточно!
Рокси, голубушка!
Это я, папа, папа!
Рокси!
Я пришел как только смог.
*Если бы кто-то поднялся*
*из толпы *
*И заорал во всю глотку, *
*Размахивая руками и*
*топая ногами,*
*Вы бы его заметили.*
*Если бы кто-нибудь в кино*
*Закричал:*
*"Огонь во втором ряду!*
*Все это место*
*как пороховая бочка!"*
*Вы бы его заметите.*
*И даже не кукарекав как петух*
*каждый замечен иногда,*
*разве что конечно,*
*этим человеком окажется -*
*Невидимый, ничтожный я!*
*Целлофан*
*Мистер Целлофан*
*Так меня должны были назвать.*
*Мистер Целлофан*
*Потому что вы можете*
*смотреть сквозь меня,*
*Проxодить рядом со мной,*
*И даже не знать, что я тут...*
*Я скажу вам*
*Целлофан*
*Мистер*
*Целлофан*
*Так меня должны были назвать.*
*Мистер*
*Целлофан*
*Потому что вы можете*
*смотреть сквозь меня,*
*Проxодить рядом со мной,*
*И даже не знать, что я тут...*
О! Я тебя не заметил.
Садись.
Слушай, Энди, я боюсь,
что cделаю тебе больно...
Я могу только надеяться, что
ты воспримешь это нормально.
- Амос, мое имя Амос.
- А кто сказал, что это не так?
А это ребенок... это имя...
Я думал об имени ребенка.
Ты знаешь, когда она будет
рожать? В сентябре.
Ну ладно мы все равно раздаем
эти сигары.
- Я не хочу, чтобы ты обращал
внимание на людей которые...
- А что с людьми?
- Они будут смеяться.- Смеяться?
Почему они будут смеяться?
Они умеют считать.
А ты умеешь считать?
Сентябрь.
Это первая копия показаний
Рокси из офиса прокурора.
Она говорит, что вы не
занимались любовью...
в течении 4-х месяцев
перед происшествием.
Она должна знать. Да, мы не
занимались любовью с тех пор как...
Минутку...
Нехорошо как-то получается.
Я не могу быть отцом ребенка.
Хорошо, забудем об этом. Моей
клиентке нужна твоя поддержка.
Вы имеете в виду,
что ей нужен талон на обед?
Это все, чем я был