И развлекаетсясо всеми,
как какая-то тряпка!
*Я буду знать*
*кто затянул веревку*
Ты думала, что cможет надуть
весь мир, я не вчера родился!
*Это ничтожество... *
Я могу многое выдержать.
Но в этот раз она зашла
слишком далеко.
*Этот отвратительный...*
*Этот придурок...*
"Я должна была выстрелить в
него!"
Каким же балваном я был!
*Мой муженек*
Ты обманщик! Ты лжец! Ты
обещал, что ты не сдашься!
О чем ты говоришь?
Ты меня обманывала, Рокси!
- Черт побери!
- Ты сказала мне,
что он был грабителем!
Ты - вероломный муж!
Это правда. Я убила его.
Но это была самооборона.
Он пытался ограбить меня.
Насколько я знаю, он
грабил вас...
по три раза в неделю за
последний месяц.
Что скажете, миссис?
Ваша ложь не прошла, миссис
Харт. Попробуйте эту версию:
С Фредом Кэйсли приятно
было проводить время,
а этот глупец
- талон на обед.
Талон на обед?
Он не может купить мне ликер.
А Фред Кэйсли мог?
С женой и пятью маленькими
детьми? Или он забыл
упомянуть об этом?
Что?
Да.
Вот ублюдок! Да, я убила его.
Я убила бы его снова!
Одного раза вполне достаточно.
Заберите ее. Пойдем.
Вот они идут!
Да ладно. Зачем прятать такое
красивое личико?
Почему ты его застрелила,
крошка?
Почему бы тебе не показать
нам какой профил с улыбкой
как у девушки на рекламе зубной
пасты?
Фотографируй, пока можешь.
Пишите:
Окружной прокурор Харрисон
говорит, что это дело
тянет на виселицу.
Я готов обратится к
присяжным завтра.
Подождите.
Что вы имеете в виду?
Давай, крошка. Заголовки.
Почему ты стреляла в него?
Oн был жесток? Бил тебя?
Изменял тебе?
Эй, что вы имеете в виду?
Морфиум, кофеин или кокаин?
Длина рук. 31 дюйм...
Надзирательницa уже идет.
Так что не особо расслабляйся
Потуши сигарету!
Ты уже знакома с Мортон?
Она хорошая...
до тех пор, пока ты делаешь
её счастливой.
А сейчас, дамы и господа!
Хранительница ключей,
графиня гауптвахты,
владычица убийц -
надзирательница "Мама" Мортон
*Спросите любую*
*из моих цыпочек*
*И каждая скажет,*
*что я их большая мама-курица*
*Я люблю их всех,*
*и все они любят меня*
*Потому что система работает,*
*Система, называемая*
*"взаимовыгодность".*
Добро пожаловать, дамы.
*Есть маленький девиз,*
*Когда ты полезен Маме,*
*Мама полезна тебе!*
Вы можете подумать, что я
сделаю вашу жизнь адом,
но это не так.
*Есть много услуг,*
*Которые я готова оказать.*
*Ты сделаешь одолжение*
*для Мамы,*
*Мамa сделает одолжение*
*для тебя*
Я буду вашей подругой,
с вашего разрешения.
Так что если что-то
расстраивает вас или причиняет
какие-либо неудобства
не смейте притасчить свою
жирную задницу ко мне...
потому что мне начихать.
А сейчас выходите.
*Говорят, принцип жизни -*
*услуга за услугу*
*Я живу именно так.*
*Так что я заслужила многого*
*За то, что я могу дать.*
*Знаете ли вы, что одна рука*
*Моет другую тоже.*
*Когда ты полезен Маме,*
*Мама полезна тебе!*
Пошли!
Ты наверное Харт.
Какая хорошенькая.
Спасибо, мэм.
Почему ты не зовешь меня
Мамой? Мы здесь чтобы
заботиться о тебе.
Ты будешь счастлива в
восточных камерах. Мы их
называем - ряды убийц.
Это лучше?
Я не думаю,что отношусь к ним.
Я не сделала ничего плохого.
Ты ничего не должна
объяснять мне, детка.
Я никогда не слышала об
убитом мужчине по
неуважительной причине.
Эй, Мама. Подойди.
Ты знаменитая Велма Келли?
Ты знаешь, что я была там той
ночью?
Я была там той ночью,
когда тебя арестовали.
Да, ты и половина Чикаго.
Мама посмотри на ето: ещё
одну статью про меня
напечатали в журнале.
Мы не можем вспомнить более
ужасную историю,
закончившуюся таким жестоким
двойным убийством.
Милая, ты не сможешь купишь
такую рекламу даже за деньги.
не смогу купить
даже за деньги?
В таком случае я думаю,
что смогу сохранить это.
Давай проверим.
*Если ты хочешь моей подливки*
*Поперчи мое рагу*
*Поперчи его для Мамы,*
*И уж она для тебя будет*
горяча.*
*Когда пускается корзина*
*Для пожертвований*
*Положи туда что-нибудь*
*для Мамы,*
*И