Ну хватит уже.
Ты же не можешь идти отсюда до самого
дома. И что ты собираешься делать?
Я полагаю далековато слишком, Эрл.
Да, сэр.
-Тебя вычислили.
-Что?
Один из моих людей обнаружил..
наш "друг" имел доступ ко всему..
он перехватывал е-мэйл.
Ну почему, этот маленький сукин сын..
Подожди-ка минутку.
Так это может быть даже хорошо, Эрл.
Да, потому что сейчас мы
можем контролировать ситуацию.
Мы можем давать ему знать только то,
что хотим, чтобы он знал.
Мы его поймаем.
Ах ты, ублюдок мастеровитый, Эрл.
Спасибо, сэр.
И парни из Пентагона
я думаю на поддержат..
мы можем теперь хоть Дисней
Мир устроить на Кубе.
Хорошо. Поехали.
У нас есть полное
описание подозреваемых.
Хорошо. Ну, а что особенного, я похожих
людей могу видеть где угодно,
Вчера в театре видел.
Как говорил один человек..
Их тени отбрасываются на подозреваемых..
но они могут оказаться и не ими вовсе.
Делайте , детектив.
О, вот он, эй Традио.
Вот все бумаги ,
которые вы просили на счет Феербанкса.
-Спасибо, Джери.
-Без проблем.
Кажется я видел вас в Ледяном
Кападасе в прошлый понедельник.
Брось, Тардио.
Я не хожу в такие места.
Ботинки как у грубияна,
а вот что сказать про носки даже не знаю..
Привет, как ты?
-Привет, Джек.
-Привет, малыш.
-Где Амбер?
-Она попросилась отдохнуть на день.
Я знаю, она расстроена.
Амбер прекрасная девушка, сообразительная
очень, у нее точно голова на плечах.
Может тебе стоит прислушаться к тому,
что она говорит.
Тебе же никогда не нравилась Амбер.
Да сначала мы общий язык найти не могли...
но теперь я уверен что у нее
все в порядке, она умная.
-Но?
-Но?
Но ты сводишь личные счеты
с этим Феербанксом,
и это очень плохо для нашего бизнеса..
Я думал это все лишь игра,
но она слишком затянулась.
Кевин, у меня кое-что есть для тебя.
-Аукцион в связи с банкротством..
-Что?
Шелли достал его новый номер сотового.
-И взломал его новый е-мэйл.
-Рассказывай.
Феербанкс будет в его домике на пляже..
аукцион послезавтра..
и после него Макс уедет из
страны на несколько месяцев.
Оставь это, сынок.
Это говорю тебе я, твой старый Дядюшка Джек.
Послушай меня хоть один раз в жизни..
ради себя самого,
послушай меня сейчас.
Вы у него и так уже много всего украли.
Отпустите его. Полным полно других людей,
которые ходят по улице и их можно грабить...
сколько угодно. А на этом вы сдохните.
Отпусти его, Кевин.
Черт возьми, отстань от него наконец.
Семь миллионов долларов от искусства,
ювелирных изделий и антиквариатов.
Ребята, да вы совсем с ума сошли.
Брось, Лютиция.
Не беспокойся об этом.
Никто не может нас больше прослушивать.
Извините.
Ты зашел слишком далеко, Макс,
Что там было на телевидении?
Ты сам себя выставляешь дураком..
причем публично.
ставишь свою компанию под такой риск, все только
об этом сейчас и говорят, и все это для чего?
Это слишком, что ты такое делаешь?
Ну послушай, все будет в порядке..
Домой не возвращайся, Макс.
-Что?
-Ты ничтожество. Вырасти.
Где моя любимая? Вот она.
Бергер тебя искал.
Нашел.
Как твои дела?
Ты продолжаешь, да ведь?
Послушай, Амбер,
Ты мне что-то дала.
Я это потерял.
И не хочу, чтобы это стояло между нами.
Ну, я бы предпочла это между нами,
Вместо двух сантиметров стекла в тюрьме.
Прости, с чего ты взяла что это
приведет обязательно к тюрьме?
Ты постоянно говоришь, что это для меня.
И ничего больше, а на самом деле
ты даже не слушаешь меня.
Таких херовых делишек у тебя еще
никогда не было.
Подожди. Какие это херовые делишки...
Я только хочу выйти из этой
игры победителем.
Если так, то мне и трусы нужны,
как для слона..
Детка, я всего лишь шучу.
Не обращай внимание.
Кевин, вырасти.
Он меня доводит.
Я уже не знаю, что с ним делать.
-А что было до свадьбы?
-Ничего не было.
Так разведись с ним,
брось ублюдка.
O, я не знаю, не знаю,
что тогда обо мне скажут..
и вообще он для меня как старая
собачка, ну как я могу его бросить.
Я имею в виду..
-Джек там?
-Да, наверное.
Проблемы с