уважения к Ноеми,
а не потому, что тебе это надо!
- Но я без машины...
- Вот ключ от моей.
Вы быстро доберетесь. Не грусти!
В понедельник придешь на прием.
Чао, сокровище! Спасибо, Тони!
Поехали!
Эй, кто тут есть! Тревога!
Веселее!
О, Дева-заступница, опять он!
- Отделка будет первоклассная.
- Следи за женой, а то переберет.
Бетти, хватит пить!
Да, Бетти, хватит!
Казеллато, иди к нам.
Я лучше тут...
Этот, как всегда, готов!
Эй!
Бедняга Гаспарини!
Хочу спросить вас, как врача...
Может ли такое случиться с каждым,
совсем неожиданно?
- Я знаю Гаспарини с рождения, и он всегда...
- Извините, мне надо в туалет.
Красавица!
Если погода позволит,
закончим не позже...
Бетти, прекрати напиваться!
Извините, я не закончил мысль...
< Я о Гаспарини.
Все знают, Гаспарини всегда
был настоящим сатиром.
Как это возможно, чтобы
полноценный человек так неожиданно...
А недавно, в Падуе, он не сплоховал!
Хорошо помню, там, в отеле,
одна девица, Зораида...
... провела ночь с Гаспарини.
А наутро Зораида мне и говорит:
" Ну и темперамент у твоего приятеля! "
Это было 10 дней назад...
Веселые девчушки!
А у той, поменьше, такие миленькие...
- Мои волосы!
- Десять дней назад?
- Ты хотел сказать, 10 месяцев!
- Нет!
Баста! Это зрелище не для
порядочных людей! Свинство!
Тупость, мерзость -
и все в восторге!
Ну, конечно, в такой
компании все можно...
Не притворяйся,
что тебя это не касается, Джорджия!
Оставь меня, придурок!
Вам нравятся голые бабы?
Так я получше других буду, если разденусь!
- Нате, пяльтесь!
- Что ты делаешь? - Оставь меня!
Прекрасно.
- Запрещаю!
- Выведи ее!
Просто прекрасно!
Истерия, иначе не объяснишь.
Нет, эксгибиционизм.
По этому поводу много споров.
Вот синьора Дзамбелло...
... когда у нее кризис,
она выбрасывает из окна кошку.
- Все-таки 10 дней или 10 месяцев?
- Вы о ком? Гаспарини!
Я же сказал: 10 дней назад.
Это было 5-го, значит, если точно,
то - 9 дней назад. А что?
Просыпайся, пьяница!
Мне нужна машина!
Пьянь, в седьмом поколении!
- Ну, зачем за ноги...
- Оставь меня, я сплю!
Срочный визит к больному, я совсем забыл.
Помогите вытащить этого.
- Я вас подброшу.
- Не хочу вас беспокоить.
- Это было бы ошибкой, отказаться -
моя машинка такая быстрая!
- Побыстрее!
- Не могу, машина пока в обкатке.
Предел - 18 км на первой передаче, 31 - на второй,  43 - на третьей и 60 ...
- Я спешу!
- А кто больной?
Ну, да - профессиональные секреты,
что известны всему свету!
Все равно вы, ученые доктора, всех лечите барбитуратами... О, Господи!
Это пьяный, не останавливайся!
Отвратительно! В Венето алкоголизм
превратился в огромную проблему.
Тебя все обгоняют. Быстрее, вперед!
Дипломированный доктор, "доктор-Эс.Эм." И кто только придумал такую аббревиатуру?
Я знаю одного, ему жена изменяет уже 5 лет,
и он не делает из этого трагедии...
Мы не в Сицилии, слава Богу!
Но уж сплетни у нас любят распускать!
Вот я - холостяк, но и обо мне... хотя, клянусь -
это все абсолютная клевета!
A о его супружеской жизни - никто, ничего и никогда. Жена ведет себя осторожно...
- Хватит болтать, прибавь скорость!
- О, Господи!
Что он делает? Cумашедший!
Он на нас наедет!
Куда тебя несет?
Стой!
Ты по встречной полосе...
Пьяница! Вот в Швеции алкоголем
в выходные вообще не торгуют!
- Профессор! Вы меня бросаете?
- Садись быстрее!
Вы погубили мотор!
Все время 50 км!!!
И опять меня бросаете...
Мне надо взять сумку.
А вы можете ехать, дальше - я сам.
Так я и знал!
Гиацинто, как хорошо, что ты вернулся!
Ты не был должен посылать Тони со мной,
он в полном отчаянии...
Он решил подождать тебя,
я не хотела его впускать, но он плакал...
- Плакал, как ребенок... Говорил, что болен.
- Где он?
Вон там. С ним что-то серьезное?
Я дала ему аспирин...
Я правильно сделала?
Нет? Неправильно?
Гиацинто!
Прости, что я позволил себе зайти без
приглашения, но ты должен...
Ну, скажи мне что-нибудь!
Почему ты так на меня смотришь, как будто обвиняешь?...