кончились ракеты. Орел Два!
Вас понял.
Боже!
- Ракет не осталось.
- Пора уходить! Уходите быстрее!
- Мы еще не закончили!
- Уходите оттуда!
Неужели ни у кого не осталось ракет?
Простите за опоздание, г-н Президент!
Меня там задержали!
- У вас остались ракеты?
- Я вооружен и опасен, сэр!
Пошел!
- Кто это?
- Переведи его на связь.
- Назовите себя.
- Это я!
Рассел Кейс, сэр.
Я же говорил, что не подведу!
Вы только попридержите их ненадолго.
Хорошо. Эхо Девять, Эхо Семь, обеспечить
прикрытие. Присмотрите за ним, ладно?
Давайте, ребята.
Прикроем его как следует!
Пошли!
Мы их отвлечем - корабль ваш!
Посторонись! Иду напролом!
Я готов.
Орел Двадцать. Лиса два.
СБОЙ СИСТЕМЫ ПРИ ЗАПУСКЕ
Орел Двадцать. Лиса два.
СБОЙ СИСТЕМЫ ПРИ ЗАПУСКЕ
РАКЕТА АКТИВИРОВАНА
Заклинило.
Не запускается.
Черт!
Сделайте мне одолжение.
Скажите моим детям,
что я их очень люблю.
Ну все, пришельские вонючки!
Как говорится,
чтоб вам всем..!
Папа! Что он делает?
Давай же!
Ну давай!
Удачи тебе.
Здорово, ребята! Я вернулся!
Получилось! У него получилось!
Отлично!
Твой отец поступил очень храбро.
Ты должен им гордиться.
Я горжусь.
Генерал, мы знаем
как с ними справиться. Сообщите всем.
Передайте
во все подразделения по всему миру.
Скажите им,
как надо обращаться с этими уродами.
Что скажешь?
Шах и мат.
Интересно.
Я всегда думал, что помру от этих штук.
Приятно было познакомиться.
Стив, мне тоже.
Осталось только одно.
- Готов?
- Так точно.
"ВЕСЕЛЫЙ РОДЖЕР"
ЗАГРУЗКА ОКОНЧЕНА ЗАПУСК
Эй, мы тут.
Посмотри на землян.
Счастливо оставаться!
- Береги себя. Я тебя обожаю!
- Пока!
Думаешь, они знают,
что сейчас произойдет?
Да откуда им знать! Спокойной ночи!
Мир!
Мы откололись.
Сможешь выйти за 30 секунд?
- Последний момент еще не настал!
- Забудь про момент. Вытащи нас отсюда!
- За нами гонятся.
- Да ты что?
- По-моему, попали.
- Никуда не попали! Молчи, я тут водитель!
Налево! В тоннель! Выход налево!
- А я куда, по-твоему?
- Хорошо. Мы...
- Они нас запирают.
- Заткнись!
Быстрее, надо лететь быстрее. Давай!
Элвис успел покинуть здание!
Большое тебе спасибо.
Я тебя обожаю.
Том, они падают
по всему миру. Наша взяла.
А где наша служба доставки?
От них что-нибудь есть?
С капитаном Хиллером
и Левинсоном нет связи уже 20 минут.
Подождите!
Сэр, у меня появился сигнал на радаре.
Прошу прощения, сэр.
- Молодцы.
- Спасибо.
- Отличная работа.
- Так точно, сэр. Спасибо, сэр.
Дэвид...
Неплохо.
Спасибо, г-н Президент.
Совсем неплохо.
Значит, это невредно?
Да, что-то в них есть.
Поздравляю тебя с Днем Независимости.
Тебя тоже.
Я тебе обещал фейерверк?
Да.