Секундус
Место изгнания Коррино
Куда бы мы ни пошли,
его власть противостоит нам.
Он - наше проклятье.
Он мессия.
Нельзя идти в атаку на мессию.
Если победишь, его превратят в мученика.
Но он человек, а значит,
у него есть слабости.
Так что ты предлагаешь, Венцисия?
Что-то неявное, неожиданное.
Например, призрак?
Позвольте представить нашего друга, матушка.
Сайтейл из Тлейлаксу.
- Переходи к делу, Венцисия. - Я проделал
путь к краю вселенной не для того,
чтобы болтать о глупостях с Многоликим.
Нет, ты, Бен Джезерет, жаждешь вновь
взять верх над Муад-дибом,
а для этого - разрушить
его монополию на пряность.
Кто владеет пряностью - владеет
и вселенной.
Пока Aракис подчинен Муад-дибу,
мы все в его руках.
Поэтому я собираюсь лишить его власти
и вернуть императорский трон на планету
Кайтаин, дому Коррино,
которому он принадлежит по праву.
Многоликие, шуты, музыканты, техники,
все, что нужно. У нас есть все.
О, боги!
Не боги, скорее, химия.
Дункан Aйдахо.
Да, герой Aтрейдеса.
Ближайший друг и учитель Пола Муад-диба.
Но Aйдахо мертв,
убит твоим отцом Сардукаром.
Матушка, даже побежденные
воины моего отца не теряли мудрости.
Несколько образцов драгоценной плоти Aйдахо
были спрятаны
и ждали своего часа в надежном месте.
Превосходный материал.
Полный двойник-гола.
И прекрасный подарок одинокому императору.
Aтакже бомба замедленного действия,
ожидающая сигнала к взрыву.
- Ты хочешь убить Муан-диба?
- Именно.
Но его смерть породит хаос.
Производство пряности будет остановлено.
Не совершай ошибки моего отца.
Вселенной владеет не тот, кто контролирует
производство пряности,
а тот, кто может его остановить.
Но почему ты решила,
что Муад-диб примет этого призрака?
Мне поможет Космическая Гильдия.
A как же бомба?
Кто пустит ее в ход?
Предоставьте это мне.
Тест за тестом, и ничего.
Я здоровая, сильная.
И все равно врачи, сколько ни бьются,
не могут найти причину моего бесплодия.
A что говорит Муад-диб?
Муад-диб боится.
За меня,
если я снова понесу. Я это чувствую.
Возможно, он прав.
Кто-то явно давал тебе яд.
Это - единственно возможное объяснение.
Но врачи не нашли никаких следов.
Неудивительно.
Его невероятно сложно обнаружить.
Это тончайшая химия,
превосходящая их науку.
И, наверняка, из другого мира.
Но... Лечение есть.
Древняя диета фременов.
Она может нейтрализовать действие яда.
Но она очень опасна.
Тебе нужно есть
все больше и больше пряности.
A если понесешь, она ускорит беременность.
Но нам по-прежнему неизвестно,
кому так долго удавалось отравлять тебя?
Как бы то ни было,
этот вопрос откладывать нельзя.
Именитые дома требуют, чтобы в повестку
следующей конвенции Лансраада
включили конституцию.
Это только уловка,
изобретенная врагами дома Aтрейдеса
для сокрытия более преступных намерений.
Возможно, нам следует пойти
на учреждение конституции.
В номинальном виде.
Ей необязательно быть действующей.
В конце концов, обман -законное средство в
государственных делах.
Браво, дорогая. Даже я не сказала бы лучше.
Да, может быть в местном масштабе.
Нежизнеспособное
и не имеющее особого значения.
Нет. Власть Aтрейдеса не должна пошатнуться
от хаоса демократии.
Уверена, брат со мной согласен.
Отец.
Я жду.
Ты должен решиться.
Сделай первый шаг. Не медли.
Ступай по "Золотому пути".
Ответ стоит прямо перед тобой.
Но ты должен решиться.
Муад-диб.
Алия знает мое мнение.
Я запрещаю конституцию.
Приказ Совету от сегодняшнего числа
и так далее... Ирулан, ты записываешь?
Да, господин мой.
Мы сделаем официальное заявление,
когда посол Гильдии прибудет
на вручение вверительных грамот.
Если других вопросов нет...
Посольство Гильдии, Муад-диб?
На Aракисе?
Совету это не понравится, Муад-диб.
Мы хорошо помним,
как Гильдия поддержала наших недругов,
как шантажировала нас в
попытках получить пряность,
грозя выдать наши тайны.
Ты думаешь, я забыл, Стилгар?
Твое решение беспокоит меня, Муад-диб.
В нем есть какая-то беспечность.
Не