Тиеканик.
Ждала момента покончить с Атрейдесами.
Терпение было моей
единственной поддержкой.
Наши союзники на Арракисе
продолжают заниматься...
гражданскими беспорядками. Власть
начинает ускользать от Алии.
И теперь у нас есть способ разобраться
с близнецами Муад-диба.
- Надеюсь, моя госпожа довольна?
- Я не буду довольна до тех пор,
пока каждый ублюдок Атрейдес не будет
сокрушен под сапогами Коррины Сардукар.
Салюса Секундус
Как яростная ходьба диких зверей
по клетке зоопарка древних времен.
Я не знаю. Я не такой ученый,
как ты, мой принц.
Туда-сюда. Туда-сюда, пока не заболеют.
Этот червяк просто как моя мать.
С ее тщетными схемами вернуть власть
дому Коррино.
- Ваша мать амбициозная женщина, мой принц.
- Но ее амбиции не привязаны к реальности.
Вы не разделяете ее желания вернуть
себе трон своего деда.
Только дурак желает власти, не опасаясь
ее неотъемлемых угроз.
Мир Шаддама IV остался только
в текстах книг по истории.
Мы ненавидим Империю,
которая разгромила его,
но понятия не имеем,
что хотим вместо нее.
Я думаю, такое общество, которое у нас было.
Моя мать считает, что это возможно, Тарик.
Но я не уверен.
Я просто не уверен.
Я слышала о вашем небольшом
приключении в пустыне.
Ну, я решил, что скучно просто
так летать на карриоле.
- И решил повеселиться.
- Воспоминания нашего отца очень точны.
Но, я думаю, я должна быть признательна,
что не придется рассказывать вашей бабушке,
что вас утащил червь.
Было бы неприятное задание, да?
Ходят слухи, что моя мать возобновила
принадлежность к Бене Гессерит.
И вы оба знаете, что сестры думают
о нас, преждерожденных.
И вы хотите, чтобы мы притворялись
кем-то, кем мы не являемся?
Я думаю, вы будете защищать себя.
Никаких больше разговоров о воспоминаниях
отца, его душе, понятно?
- Конечно, легко отличать преждерожденных.
- От одержимых.
Увы, различия очень близки.
И это опасно для нас.
А что, если она просто
приезжает как мать?
Как бабушка? А не как
инквизитор Бене Гессерит?
Ты помнишь ее, Алия. Конечно, ее мотивы
не могут быть такими сложными.
Если бы моя мать не была такой
сложной, никого из вас не было бы здесь.
Она никогда бы не предала свое обучение.
У нее никогда бы не было сына.
Я была бы ее перворожденной, а не ваш отец.
И ничего бы этого не произошло. Я
предупреждаю: враги часто кажутся ангелами.
Я надеюсь, вы сможете их различить.
- Мы теряем ее.
- Уже потеряли.
- Нервничаешь, правда? - Почему это?
- Ты много лет не видела ее.
У нас с твоей бабушкой
есть кое-какие нелады.
Но ты хотела, чтобы она
чувствовала симпатию?
Симпатия невозможна в таких обстоятельствах.
Но я все равно уважаю ее.
Стил, пожалуйста.
Когда вы впервые появились здесь много
месяцев назад, Муад-диб сказал мне...
что его отец сказал, что красота
наконец-то снова вернулась.
В пустошь. Для меня честь повторить
его слова.
- Ты добрый друг.
- Регент империи, моя госпожа.
Мы так давно не виделись.
Конечно, вы узнаете своих внуков.
Несмотря на все это время.
Я надеюсь, мы найдем время сократить
формальности и снова познакомиться.
К нам вернулась мать Муад-диба.
Благословите их, бабушка.
Я вижу, лицемерие ритуалов еще сохранилось.
- Иногда необходимо сохранять ритуалы.
- Чтобы выжить.
*Да осенит мир Муад-диба сердца
нашего народа...*
*и усмирит страсть наших врагов.*
Мать!
Преподобная мать!
Я принес предупреждение.
Благословения Муад-диба искажены.
Религия Муад-диба -
больше не Муад-диба.
Он отказался от нее.
Как отказался от вас. От всех вас!
Муад-диб мертв! Песок заметет это место.
Песок заметет вас.
Взять его живым! Живым!
Отойди!
Невозможно защититься от каждого безумца,
который хочет покончить с собой.
Мы пытаемся ограничить появление
Алии на публике.
В уверены, что целью была она?
В наше время атаковать могут
любого члена королевской семьи.
Кажется, я помню времена, когда все было
точно так же.
- И мы выжили в них.
- И еще раз выживем.
Я слышала голоса в толпе,
которые звали Муад-диба.