неуправляемого полицейского,
который бросает в тюрьму
невинных людей?
Трейси, я прокурор.
Трейси, Тэсс не может заставить
мальчишку раздеться.
Шеф, я кандидат в мэры.
Если вы не можете контролировать
детектива Трейси, увольте его.
Иначе я засужу его и уволю вас.
Трейси, у Тэсс проблемы с Малышои.
Что мне делать?
Эй, эй, эй. Иди сюда. Вернись.
Ты не должен надевать то,
что выбрала Тэсс.
Иди сюда.
Почему ты убегаешь?
От чего?
Мне не нужен костюм.
Костюм, значит в школу.
- В школу?
- Не дурачь меня. Это значит в приют.
Мне не нужен костюм.
Малыш, твоя одежда плохо пахнет,
ясно?
Если ты не хочешь надевать костюм,
вернись и скажи.
Выбери костюм себе по вкусу.
- Да?
- Да.
- Стойте спокойно.
- Убери руки.
Я сам справлюсь.
Уйди отсюда.
Полагаю, молодой человек
сейчас выйдет.
Когда будем есть?
Когда будем есть?
Когда будем есть?
Когда будем есть?
Когда будем есть?
- Хороший был день.
- Да.
Что?
- Я тут подумал, Тэсс.
- О чем?
- Ты живешь одна.
- Мне нравится жить одной.
Ты же знаешь, я люблю одиночество.
Вот это у нас с тобой общее.
Да, это у нас общее.
А ты не думаешь, что если у нас
столько общего, может быть.
Было бы неплохо.
В общем. Как бы.
Что?
Ну.
Я подумал, что ты живешь одна.
Я ведь. Я тоже живу один. Я хотел.
Трейси, берегись.
Трейси, подожди.
- Ты в порядке, Малыш?
- Да.
Спасибо, что крикнул.
- Кто это был, Трейси?
- Не знаю, Малыш.
- Я думал нам крышка.
- Нас хотели напугать.
Просто хотели напугать.
Чего мы ждем? Давай возьмем их.
Поехали.
Быстрее. Они свернули направо.
Я видел.
Извини.
Трейси, ты никогда не оставишь
свои уличные забавы.
Только не жди,
чтобы я этому радовалась.
- Куда они поехали?
- Не знаю.
Вроде бы свернули на главную улицу.
Кто это был, Трейси?
Не знаю, ребята.
Сделайте одолжение,
побудьте здесь.
Хорошо, Трейси.
Спасибо за звонок.
Я уж не знала, что девушка должна
сделать, чтобы ее арестовали.
В таком платье до этого недалеко.
Ты проявишь инициативу
или все должна делать я?
Я при исполнении.
- Когда у тебя выходной?
- В воскресенье.
Наш мир велик.
Где-нибудь сейчас и воскресенье.
Тебе жарко?
Жарко?
Зачеи ты меня вызвал?
Ты знаешь эту машину?
Я как раз ищу водителя.
Лучше с большим опытои.
Да?
Я вызвал тебя, чтобы узнать
готова ли ты дать показания.
Нет?
Ты прав, Трейси.
Зачеи тебе со мной связываться.
Для тебя я - дешевка.
Хорошо, если я проживу еще неделю.
Возможно, они за иной
и сейчас следили.
Мне нелегко, Трейси.
Хочешь посадить меня?
Сажай.
Присмотрите за малышом.
Я помню вас с тех пор,
когда я был ничем.
Слива, как-то ночью ты бросил
бомбу ине в машину.
Но я тебя прощаю.
Мокка, ты всадил в меня три пули,
но я выжил. Тебя я тоже прощаю.
Всеи присутствующим я
кое-что должен.
Но я вас всех прощаю.
Почему?
Потому что я оставил
прошлое в прошлом.
Но босс, который не умеет
смотреть в будущее,
становится обузой для всех.
Какое будущее?
Ты что, предсказатель?
Слива, я хочу сказать,
что будущее это я.
Пэт, Сэм, это Трейси.
Я проследил за ней до клуба Ритц.
Здесь собрались все
гангстеры города.
Слива, Прихлопнутый, Джони Рам.
- Они же ненавидят друг друга.
- Приезжайте быстрее.
Я хочу выяснить
для чего они собрались.
Ладно. Поехали.
Наша проблема - плохая организация.
Мы разделены. Это не годится.
Пока мы разделены,
легавые держат нас за жабры.
Вы только представьте,
иы создадим большую компанию.
Каждый из присутствующих
войдет в совет директоров.
Я буду председателем.
Почему ты?
Потому что я прозорлив.
Большой босс
должен быть прозорлив.
В нашем городе
тысячи мелких лавок и фирм.
Люди трудятся в поте лица.
Они должны трудиться на нас.
Потому что и мы служим людям.
Кто не служит людям,
не сможет их купить.
Линкольн.
Мы будем
их негласными партнерами.
С каждого проданного гамбургера,
мы будем миеть пять центов.
С каждой стрижки - по десять.
Мы оденемся, как банкиры.
Вступии в элитный клуб.
Вместе, мы завоюем город.
Почему ты?
Прости.