Мико? У меня сломана рука. Я ни в какой боулинг играть не смогу! Бедный Мико, он так расстроился, что не сможет принять участие в матче. Ну что ж, окна мы проверили. Все в порядке. Если возникнут проблемы, позвоните, и мы приедем. Здравствуйте. Осторожно. Вот так. - Я уже умер? - Проходи. Кто у нас следующий? Следующая остановка - 25-я улица, Огайо-сити. А мне понравился твой брат Мико. Хотя он немного странный. В детстве он перенес сифилис. Знаешь что? Чем больше я об этом думаю, тем больше я жалею, что взяла эти дурацкие ключи. Ведь эти старые коровы во всем обвинят меня, если там что-нибудь случится, пока их не будет. Как же они могут тебя в чем-то обвинить? Ты такая хрупкая девушка. Ерунда. - Можешь сделать мне одолжение? - Конечно. Можешь забрать эти ключи и на обратном пути оставить их у швейцара? Да, я буду спокойнее спать, если ты это сделаешь. Но как же они смогут тебя в чем-то обвинить? Ты такая хрупкая девушка. Это же... О нет. Перо, их здесь нет. О Боже. Перо, наверное, я обронила их в подъезде. О Господи! И теперь кто-нибудь наверняка ограбит их квартиру. Мы должны... Мы должны вернуться! Водитель! Водитель! Постой, эй, эй. Подожди секунду. Постой. Дай-ка я посмотрю. - Нет. Нет, их здесь нет! - Эй, смотри, смотри, вот же они. Да. - Вот это да! Спасибо тебе. - Ну вот. - Они бы меня убили. - Ну что ты. Просто у тебя здесь столько вещей. Неудивительно, что ты их не нашла. Смотри сколько помады. Для каждого парня своя? Нет. Отныне у меня всего один парень. Не волнуйся. И можешь сегодня спать спокойно. Я отвезу ключи швейцару. Хорошо? -Да. - Отлично. Ты всегда так ко мне добр. Нет, правда, ты самый лучший. - Где ты пропадал? - Ты забрал ключи? Она, как ястреб, охраняла свою сумочку. Я даже близко не смог к ним подобраться. - Придется действовать по прежнему плану. - Но мы потеряли целых два часа. Тогда надо спешить. Вперед. Вот черт! Господи. Нет! Постой! Нет. - Я не умею плавать! - Черт подери! - Я не умею плавать! - Тихо! Беззубый придурок! - Надевай скорее штаны! -У меня будет воспаление легких! Быстрее, за мной. Хватит возиться. Вперед. Готов? -Достаешь? - Нет. Еще немного. Еще пару сантиметров. - Раз. Два. Три. - Есть! - По-моему, он откусил себе язык. - Нет. Он разбил себе губу. Может, примешь парочку? Ну ладно, ладно. Мы теряем время. Вперед! За мной! Тише. Вот черт. Ну, давайте же. Давайте. Вперед. Черт подери. Быстрее. Дьявол. -Должна выдержать. - Не знаю. - Нужно... нужно проверить. - Проверить? Где мой пальчик? Где мой пальчик? Вот он я. Вот он я. -Успокойся! Райли, успокойся! -Давай. За ним. - Так. Теперь ты. - Я не могу. - Что? Что значит "не могу"? - Он боится высоты. Господи. Придется. Я не могу. - Хватит дергаться, Тото. Хватит. - Я соскальзываю. Убери руки... убери свои чертовы руки от моего лица. Я соскальзываю. Мне нужно забраться повыше. Снимите его с меня! Снимите его! Мне страшно. О Господи! Тебе не понравилось, что я села к нему на колени. Ты устроил такой скандал, что мне целый год стыдно будет появляться в приличном обществе. А что было... а что было, когда мы в последний раз ездили домой к твоей маме? - С меня сползают трусы. -Заткнись. Там была Эллен. А кто пришел чуть позже? Твой кузен Кларенс. И ты тут же начала строить ему глазки. Это полный бред! Только не приплетай сюда моих родственников! Как мне все это надоело. А помнишь Эдди? Что было с ним? Ну хорошо, я вернусь. Но если ты закатишь мне хотя бы еще один скандал, клянусь Богом, я от тебя уйду. Я уйду! Уйдешь? Давай лучше останемся здесь и всю ночь будем ругаться. Сними его с меня. Сними его. И в следующий раз надевай свои чертовы штаны, когда я тебя об этом прошу. Вот оно. Вот оно. Вот оно. Отлично. Давай инструмент. Вперед. Ух ты. Не квартира, а дворец. Т-с-с. Да ладно. Не такая уж она и тяжелая. Хватит разыгрывать здесь спектакль. Вот эта стена. Ребята, быстрее. Идите сюда. ------------------------------ Читайте также: - текст Полёт длиною в жизнь - текст Последнее метро - текст Милашка Хани - текст Сломанная Стрела - текст Вредное насекомое |