комнатой его жилища?
Разве это насилие над природой?
Кохейта...
Что, Сенба?
Надеюсь, ты зашёл не слишком далеко.
Ну, можно было бы зайти ещё дальше.
Я распустил слухи, как ты просил, но я, должно быть, сделал это слишком хорошо.
Молодые самураи очень хотят до тебя добраться.
Похоже, что так.
Ты знал?
Нет...
Не говори Ясукаве слишком много.
Знаешь, Сенба, у меня чувство, как будто Совет раскололся на группы.
Не знаю... они все идут в ногу.
И, конечно же, в ногу с Хорисото.
Я оставлю тебя здесь. Я дам знать, если что-нибудь будет.
Когда ты планируешь взяться за Хорисото?
Не знаю. Просто ударю по ним и посмотрю, что выйдет.
"Ни одному подданному клана не разрешено пересекать мост Хорисото.
"По приказу: Имамуры Камон, Правителя Замком.
Контрольно-пропускной пункт
Значит, это и есть Хорисото...
Это довольно странный способ садиться.
О, простите.
Хозяин! Неси саке! 20 порций!
А... к чёрту! Принеси бочку!
Бочку?
Выпей со мной. У саке плохой вкус, если ты пьешь один.
Хозяин! Принеси рыбы тоже!
Я готов поиграть! Вот моя ставка!
Будем начинать?
Ты неплохой парень. Не то что эти бездельники, которые сюда обычно забредают.
Ты тоже не вяжешься с этой дешевой игорной забегаловкой.
Ты прав.
"Сегодня здесь, а завтра там"
Делайте ваши ставки.
Кости в игре.
Если этого недостаточно, вы можете взять под залог вот это.
Чёт!
Пошли плясать!
У вас дела всегда идут так хорошо?
Конечно! Сюда приходит спускать свои деньги каждый.
Вот за этим то я и пришёл!
Но чем больше они тратят, тем меньше мы их видим.
Всё уходит трём боссам.
Внизу ждут клиенты. Спускайтесь вниз, вы все!
Кто, чёрт, ты такой?
Я содержу это место.
Ну ладно. Я выкупаю у тебя все их контракты.
Ты выкупаешь?
Возьми. Сдачу можешь оставить.
Но здесь ведь целое состояние!
А теперь мы будем веселиться!
Постоялый двор Нагаме
Я вернулся!
Опять на рассвете? Солнце уже вовсю светит.
Вовсю, вовсю...
Ты появился пять дней назад, а ночевал здесь всего одну ночь.
Ясукава был здесь?
Он был здесь два дня назад. И прошлой ночью, тоже.
Спасибо. Принёс мне опохмелиться.
Что, так ты не спишь?..
Ясукава говорит, ты не любишь самураев, дед.
Ага, не люблю.
Почему нет?
Самодовольные типы. И не работают.
Ясукава ведь тоже самурай.
Он другой. Досадно, что он один из них.
Я служил его отцу. Он тоже был честным человеком.
Эти теперешние господа во дворце не стоят воды в его уборной.
Они все настолько плохи?
Все о чем они думают - это деньги. Они не заботятся об управлении.
Но ты лучше будь осторожен. Есть люди, которые хотят до тебя добраться.
Ты имеешь в виду этих парней во дворе?
Что?.. Ты о них знал?
Они следуют за мной повсюду, как верные подданные.
Храм Таидетсуин
Проходи.
Я тут подумал, что храм это слишком строгое место для встреч.
Что это за комната?
Это чайная комната для посетителей храма.
Тогда у них должно быть саке.
Кохейта, ты должен быть осторожнее с письмами в моё ведомство.
Станет сложнее, если люди начнут меня подозревать.
Это место должно быть надёжным.
А почему Правитель не может увидеться с Инспектором?
Твоя репутация падает. Почему ты не попробуешь заглянуть в свою канцелярию?
В деньгах я нуждаюсь больше чем в совете. Ты принёс, что я просил?
У твоего управления есть деньги...
Как я могу тратить деньги, за которые придется отчитываться?
Скоро я получу немного из Эдо.
Можешь не торопиться. Только не забывай, что в Хорисото опасно.
Кто тебе сказал, что я был в Хорисото?
Я тебя знаю. Я прикинул, что к этому времени ты уже должен был там появиться.
Хорошо, ты прав.
Просто запомни... будь всё время начеку.
Почему мне просто не приставить к тебе охрану?
Я не могу работать с охраной!
Я сделаю это так, что никто не узнает.
Сенба! Это по службе или по дружбе?
И в службу, и в дружбу.
Эй!
Ищете неприятностей?
Вы, должно быть...
...Молодые Клинки.
Я Масаки Го.
Инуи Зенширо.
Тори Какуносуке.
А вы Мочизуки Кохейта, новый Управляющий.
Всё верно. Также известный как "Дорахейта".
Вы наслышаны обо мне. И