верил.
И хорошо, что не верил.
Представляю, что могло быть.
Я бы думал: она святая,
жертвует собой ради любви.
Если бы ты сказал,
что любишь... Дев...
Ты подцепила
другого парня. Я не в обиде.
Ненавижу.
Ты хорошо поработала.
Номер десять первый.
Себастьян правильно ставил.
И это всё, Дев?
Вытри глаза, тебе не идет.
И держи себя
в руках, мы на работе.
Идет твой красавец.
Привет, Алекс.
Здорово, отличная лошадь.
- Это мистер Девлин.
- Привет.
Привет. Говорят,
вы ставили на номер десять.
Жаль, что я не знал. Пока.
До встречи, Дев.
Ты ставил на победителя, да?
Я не смотрел.
Я видела, как ты
смотрел в бинокль.
Я наблюдал
за мистером Девлином.
Ты ускользнула от нас к нему.
- У вас было свидание.
- Не говори глупостей.
Мы встретились случайно.
Ты не спешила
от него избавиться.
- Он просто...
- Я видел.
Похоже, ты в него влюблена.
Я его терпеть не могу.
Правда? Он красив.
Алекс.
Я уже говорила,
мистер Девлин - никто.
Хотел бы я верить.
Алисия, ты не против
убедить меня, что мистер Девлин...
для тебя никто?
Есть кое-что конкретное.
Прекрасно, господа. Итак?
Профессор Отто Ренслер
работает здесь, в Бразилии.
Крупный немецкий ученый.
Не знал, что он здесь.
Он живет и работает
в доме Себастьяна.
Под именем доктора Андерсона.
Войдите.
Простите, сэр.
Мисс Губерман спрашивает
вас или мистера Девлина.
- Она здесь?
- Да, сэр.
- Ну, пусть войдет.
- Да, сэр.
Зачем она пришла сюда?
Иногда она меня тревожит.
Женщина такого сорта...
Какого, мистер Бердсли?
Не думаю, что вы
питаете иллюзии на ее счет.
Ни малейших.
Мисс Губерман никак
нельзя назвать леди.
Она рискует жизнью,
но когда речь заходит о леди,
ее не сравнить
с вашей женой, сэр,
которая сидит в Вашингтоне...
и играет в бридж
с другими леди.
- Легче, Дев.
- Простите.
Замечания
о моей жене неуместны.
Виноват. Простите, сэр.
- Добрый день.
- Добрый день.
Мистер Бердсли
и сеньор Хулио Барбоса. Садитесь.
- Спасибо.
- Правительство ценит вас, сеньорита.
Но ваш визит нас встревожил.
Я нарушила правила,
но мне нужен совет,
а я не нашла мистера Девлина.
Это нужно решить до обеда.
Что-нибудь случилось?
Да, и я сбита с толку.
Мистер Себастьян
сделал мне предложение.
- Что?
- Так-так...
Он хочет жениться.
Я должна дать ответ за обедом.
Я не знаю, что думает
об этом ваш департамент.
А вы готовы зайти так далеко?
Если нужно.
Что скажете, Девлин?
Это полезно для дела.
Вы знаете ситуацию лучше нас.
Могу я спросить, что
толкнуло Себастьяна на этот шаг?
А вы его?
Да, он так думает.
Господа, это подарок судьбы.
Значит, всё в порядке?
Ну, да. Думаю, да.
Это идеальный брак. Для нас.
Минуту. Отложить можно?
Зачем?
Мистер Себастьян -
человек романтический,
верно?
Да.
Он захочет устроить
долгий медовый месяц.
- И что тогда?
- Девлин прав.
Думаю, мисс Губерман
сумеет убедить его...
вернуться побыстрее.
Да, я с этим справлюсь.
Что ж, всё получается.
Полагаю, я вам больше
не понадоблюсь, капитан.
Я благодарен вам,
мисс Губерман. Очень.
Всё сложилось
как нельзя более удачно.
Да. Спасибо вам.
Ты уверен, что она
не этого добивалась?
Женить на себе
богатого Алекса...
Она даже не знала, что я здесь.
Давай обсудим это подробнее.
Нечего обсуждать.
Эти вопросы - лишь
выражение твоей ревности.
Ты всегда ревновала
к женщинам, которые мне нравились.
Обсуждать нечего.
Значит, ты
твердо решил жениться.
Свадьба на следующей неделе.
Скромная.
Мы приглашаем тебя
прийти, если хочешь.
Добрый вечер, сэр.
Привет.
Джозеф. Нам здесь
не слишком рады.
Простите, сэр,
мадам Себастьян не ждала вас.
Я же телеграфировал.
Мадам Себастьян
отпустила слуг, сэр.
Где она?
Мадам Себастьян
рано легла, сэр.
Прости, получилось
не очень удачно.
Ничего, Алекс.
Может, попросим Джозефа
что-нибудь приготовить?
Не знаю. Я немного устала.
Пойдем?
- Пока.
- Спокойной ночи.
Оставьте платья на кровати.
Не надо пока их развешивать.
Джозеф, шкафы свободны?
Да, мадам.
Мало места. Надо