что?
Я понятия не имею,
что это значит.
Наверно они где-то здесь,
посмотрите в коробках.
Я тебя догоню.
Не бегите, ребята.
Потише там!
Билл!
Привет, ребята.
Здравствуй, Билл.
- Ребята, слезайте с кровати.
- Да нет, ничего.
- Угадай.
- Что?
- Закрой глаза.
- Билл не хочет...
Нет, всё хорошо.
Я закрыл глаза.
Готов?
- Так глупо.
- Ну ладно, хватит уже.
- Можешь взять. Это подарок.
- Уверена, Билл навсегда
это сохранит.
Спасибо.
Мишелль, выведи
их прогуляться.
Попейте сока из автомата.
Деньги есть?
- Пока, Билл.
- Пока.
- Нам наконец-то дозвонились.
- Страховая компания?
Да. Они не будут
оплачивать это.
Они считают, что твоё
состояние было уже
до этого не очень.
Мы можем вызвать их в суд.
Я не знаю.
Они достали рентгеновский
снимок 10-летней давности.
Надо выставить иск
автобусной компании.
Нет.
С вычетом они готовы выплатить
только 22,000 из этой суммы.
Джон прав, надо
выставлять иск.
Я сам виноват. Я решил перейти
дорогу в неположенном месте.
Это не важно. Автобусы не
должны сбивать людей.
Они не виноваты.
Пешеходы имеют
право передвижения.
Нет.
Ну хорошо! Тогда ты задолжаешь
больнице 18,000.
И с какого счёта
мне их снять?
И это ещё не всё.
Страховая компания
покрывает половину.
Но ты всё ещё проходишь
здесь лечение.
Тебе нужно 40 - 50 тысяч.
Я продам дом.
Что?
Он слишком велик и
слишком дорог
в обслуживании.
И куда ты пойдёшь?
В место поменьше.
Думаю, мы можем договориться
с автобусной компанией.
Нет.
Только для покрытия
расходов, вне суда.
Я продам дом.
Очень смешно, Билл.
Простите.
Это эквивалент
восьми упаковок.
Он супер концентрированный.
Идёт по три цента за упаковку.
Могу я быть откровенен?
Это наше лучшее предложение.
И лучше всего его использовать
с отбеливателем для
цветных тканей...
...и кондиционером.
Они разработаны для
совместного использования.
А кондиционер с отдушкой?
Терпеть не могу ароматизаторы.
И я. Наша очень лёгкая.
Практически не
чувствуется.
Подожди. Стой?
Если упадёшь и сломаешь шею,
я тебе шею сломаю.
Я так рад
оказаться здесь.
Да? Хорошо. Я рада.
Так, давай я возьму пальто.
Только посмотри.
Тебе нравится?
Да.
Хорошо. Я решила, что ты
будешь работать на диване...
...но если хочешь
ещё где-то...
Да нет, всё хорошо.
Ну всё, я тебя уложила.
Ты голодный?
Приготовить суп?
Нет, возвращайся
за детьми.
А вот я хочу есть.
Приготовлю-ка
я себе супа.
Шелли?
Что?
Мне придётся отпустить тебя.
Отпустить? Куда?
Я не могу платить тебе, пока
хотя бы я не вернусь к работе.
Я знала, что ты скажешь это.
Только не начинай, ладно?
Я сам тут справлюсь.
Только не надо.
А что? Мне надо ходить
на кухню...
...ходить в ванну...
...многовато для
такого состояния.
Я сокращу свои часы.
Мне нечем тебе платить.
Тебе и не надо.
Билл.
Ты невыносим.
Ну хорошо, ладно.
Я не твоя помощница.
Я твоя подруга.
Твоя подруга каждый день
будет заезжать к тебе
и проведывать.
А теперь я налью
мировую чашку супа.
Под диваном.
Что?
Посмотри под диваном.
Здесь инициалы.
А подпись здесь.
Поздравляю.
Рынок последнее время
успокоился, я рада, что
вы получили назначенную цену.
А зачем этот
дом корпорации?
Для вложений.
Думаю, это всё ради налогов.
А как она называется?
Название не...
Виновата, я неправильно
написала название. Я
заполню позднее.
Хорошие новости.
Я буду заниматься
арендой этого дома.
- Вы уже нашли себе место?
- Нет.
Я подумала, что вы можете
снимать этот дом. Оставайтесь
в нём.
И сколько это будет стоить?
А сколько бы вы хотели?
Думаешь, я дурак?
Думаю ли я? Я знаю,
что ты дурак.
Мне не нужна милостыня.
Это не милостыня.
Это вложение.
Почему ты мне не сказала?
А ты как думаешь?
Я не позволю тебе
купить мой дом.
Слишком поздно.
Ты уже подписал бумаги.
Билл, подожди.
Ты меня обманула. Ты
обращаешься со мной,
как с ребёнком.
Нет. Я забочусь о тебе, потому
что ты мне не безразличен...
...ты для меня важен.
Ты часть моей семьи.
Нет, Шелли. У тебя есть