уже познакомились.
Эта очаровательная женщина - твоя жена?
Тебе всегда везло, Альдо!
Счастливчик!
- Не может быть!
- Что скажешь? Нравится?
- Ты её купил?
- Я же тебе говорил!
- Чем мы будем за неё платить?
- Я взял кредит.
Но мы ещё не расплатились
по старому кредиту.
Мы не можем себе позволить поехать отдохнуть,
а ты покупаешь себе новую машину!
Она не новая. К тому же машина
помогает мне зарабатывать деньги.
Зарабатывать деньги?
Да, если бы я не работала,
мы бы уже давно оказались на улице!
-До свидания.
-До свидания.
Ты сядешь в машину или нет?
Я попросила перевести меня
на работу в другое место.
В Монпелье открывается новая больница.
А чем я буду заниматься в Монпелье?
Ты не понял, Альдо.
Я уезжаю одна.
Та-а-ак.
Я сегодня смертельно устал,
поговорим об этом в другой раз.
- Естественно.
- Что естественно?
Ты всегда смертельно устал,
когда я хочу поговорить с тобой.
Я сегодня десять часов провёл за рулём.
Я просто валюсь с ног.
Поэтому мне не до твоих...
Не до моих глупостей?
Ты считаешь глупостью то,
что я собираюсь уйти из дома?
Ты мне надоела!
Ты недовольна утром, недовольна вечером.
Ты постоянно всем недовольна.
Вот уже семь летя живу с женщиной,
которая всем недовольна.
Итак, в вашем
брачном договоре указано,
что всё ваше имущество составляет
общую собственность супругов.
Да.
Общая собственность - это значит,
что всё нажитое в браке должно делиться
между супругами поровну.
В связи с этим мне необходимо получить
список того, что вам принадлежит.
За всю нашу совместную жизнь
мой муж ничего не заработал.
Всё вышесказанное относится как
к нажитому имуществу, так и к долгам.
Значит, даже после развода я должна
буду выплачивать кредит,
который он взял на приобретение машины?
- Что за чушь! Конечно, нет!
- Конечно, да. Мадам права.
- Это невозможно.
- Я сам буду платить за свою машину.
- И как же ты собираешься это делать?
- Это моё личное дело.
У тебя скоро за долги
опишут всё имущество.
Ты решила доконать меня
прежде, чем мы расстанемся?
Я не собираюсь всю жизнь платить
за тебя твои долги! Ты понял?
Прекрасно! Осталось только
договориться о дне развода.
- Чем быстрее...
- Чем быстрее, тем лучше.
Тем лучше.
Я рассчитываю на вас, мсье.
Мы не имеем права на ошибку.
И запомните, чтобы преуспеть
в нашем деле, надо быть голодным.
М-м-мне кажется, он всех нас у-у-уволит.
Не может быть. Опытные кадры -
вот настоящий капитал фирмы.
Не берите это в голову.
Жеже - мой старый приятель.
А что здесь делают новенькие?
Зачем они тут?
Может, они думают, что мы обучим их всему?
Кто из вас Жан-Филипп Вьо?
Мсье Жан-Филипп.
Что вам от него нужно?
Его просит зайти патрон.
Да? Похоже, что меня
ждёт повышение по службе.
Возможно, он прав. И мы на-на-на...
- Что?
- Напрасно бе-бе-беспокоились.
А я уверен, что мы не продержимся
здесь и одного месяца.
- Но-но-но...
- А вот увидите.
- Странный у тебя ба-ба-багажник.
- Просто надо немного подрегулировать.
- Кажется, тебе подсунули брак.
- Говорю, надо просто подрегулировать.
- Что это с ним?
- Не могу поверить.
- Что случилось?
- Ничего. Он меня уволил. Мерзавец!
- Не могу поверить. Меня уволили.
- Как это? А за что?
За мою задницу.
- Вот тебе и опытные кадры.
- Я даже предположить не мог...
Стой здесь. Я сейчас вернусь.
Альдо! М-м-мы с тобой!
Да. Это ты? Входи!
Перезвони мне.
Кажется, произошло недоразумение.
Жан-Фил...
Присядь.
Нет. Сюда.
Хорошо.
Теперь смотри внимательно.
Что ты видишь?
Что я вижу?
Ничего. Я ничего не вижу.
Вот поэтому ты не на моём месте.
А знаешь, что я вижу?
Пока я с трудом решаю проблемы фирмы,
этот парень бездельничает.
И я ему ещё за это должен платить?
Жан-Фил работает здесь уже 15 лет.
Он прекрасный специалист.
Альдо, ты видел молодых
ребят на совещании?
Вот они готовы разбиться в лепёшку,
чтобы раздобыть новых клиентов.
Согласен. А какже опыт?
Эти сосунки многого не знают.
Они быстро всему научатся.
А поскольку они не обжоры,
то