безопасность.
Люди, которые этого не понимают,
заканчивают по ту сторону ограды.
А теперь иди туда и познакомься
с новыми друзьями.
Нет! Нет! Выпустите меня!
Не подходи ко мне.
Ну, давай, Робинсон.
Всё хорошо. Всё хорошо.
Фидо, это ты!
Где малыш Тимми?
Они не очень быстро ходят, да?
Фидо!
- Папа!
- Робинсон?
Я бы хотел, чтобы вы впустили
моего сына обратно за ограду.
Это вряд ли.
Помолчи!
Помогите!
Отстаньте от него!
Папа!
Хватай его, приятель.
Фидо! Сзади!
- Мама!
- Где твой отец?
Залезайте.
До скорого, Фрэнк.
О господи.
Всю субботу силы Зомкона пытались
восстановить прорыв зомби
из Дикой зоны прямо на территорию
центра сдерживания в Вилларде.
Человеческих потерь было
немного, но вся нация скорбит
по одному из величайших
и наиболее уважаемых героев войны.
Глава Зомкона Джон Боттомс
погиб смертью храбрых,
защищая жителей Вилларда
от нашествия диких зомби,
в котором был повинен
вот этот человек- Фрэнк Мэрфи,
когда-то один из лучших
охранников Зомкона.
Как выяснилось, он
брал взятки от группы
охотников за зомби.
Ты готов, милый?
Гроб для головы, пожалуйста.
Билл Робинсон.
Из праха ты вышел,
в прах и вернулся.
И из праха ты не воскреснешь.
Он всегда этого хотел.
Ну, вот, Тэмми, то,
что ты заказывала.
Не надо двигаться.
В мире есть только
одна Тэмми, правда?
Здорово поймал!
Привет, Тимми.
Привет, Фидо.
Привет, Тимми.
- Удивлён?
- Типа того.
Всё нормально. Это даже круто.
И так ему гораздо лучше.
- Хочешь поиграть?
- Конечно.
А твой зомби хочет поиграть?
Как ты его называешь, кстати?
Не знаю. Пока зову
его просто папа.
Ну, да, конечно.
Пошли.
Пошли, папа.