кишит тёлками, Саймон.
Потусйся здесь, позаигрывай
с ними, пощупай, поприставай к ним.
- А теперь, слушай, мне пора.
- Генри.
Что ты сделал?
Я попался.
- Как дела, Генри?
- Клёво. Огонька не будет?
Нашёл работу?
Как насчёт общества "Анонимных
алкоголиков"? Ты уже был там?
А что с работой в библиотеке,
которую ты обещал мне устроить?
Я старался, Генри, правда.
И что случилось?
Генри, ствоим прошлым,..
...то есть, вернее,
с твоей судимостью...
...они не хотят видеть тебя
на месте библиотекаря.
Почему?
Они считают, что ты плохо
повлияешь на детей.
Или ещё хуже.
Значит, моего слова недостаточно?
Моё обещание ничего не значит.
И то, что я отсидел срок, - всего
лишь эмблема моей нескончаемой вины.
Вероятно.
- Что-то хочешь?
- Ничего.
Я пишу резюме. В компьютере есть
специальная программа для этого.
Я и бумагу специальную купила,
она душистая. Смотри.
Розами пахнет.
А ты можешь на этой штуке
напечатать мою поэму?
-Это твоя поэма?
-Да.
Мама права насчёт тебя.
Стихи должны быть маленькими и
деликатными. Женственными, нежными.
А ты целую телефонную книгу накатал.
Я попался.
Да, я попался, однажды.
Я был пойман с поличным,..
...трахая 13-летнюю
девочку по имени Сюзан.
Она была некрасивым
и злым ребёнком,..
...но она знала, как играть на моих
слабостях. А их, признаюсь, много.
И они глубоки.
Кажется, ты шокирован.
Это был жалкий мелкий заговор.
Очевидная отчаянная попытка
дискредитировать меня и мои идеи,..
...заклеймить меня как педофила.
Как будто я могу
испытывать за это стыд.
Даже Сократа уничтожили
за развращение молодёжи Афин.
7 лет.
7 лет всего только за один
вечер блаженного греха.
Но что с того?
Кому до этого дело?
Тюрьма не так уж и плоха.
Особенно для
сексуального преступника,..
...свободного от популярного
страха содомии.
Эти годы не были потеряны.
Я нашёл им хорошее применение.
Я начал мой главный труд, мой опус.
Поверь, Саймон,..
...этот эпизод
с девочкой и тюрьмой...
...блекнет и исчезает
в контексте моей карьеры.
Это ничто по сравнению с днём,
когда созреет моя "Исповедь".
Нам сказанно:
"Не судите, но прощайте".
"Не глядите в глаза ближнему,
чтобы найти там зло, но ищите добро".
Сейчас это непросто, я согласен.
Но иметь друга не всегда просто.
Да, я понимаю.
Но...
То есть...
Вам никогда не кажется,..
...что Генри...
...опасен?
Ему нужна помощь. Наша помощь.
Особенно твоя.
Его лучшие качества проявляются,
когда он кого-то учит. Я это видел.
Будь его учеником. Покажи,
как ценишь его уроки.
И таким способом, может быть...
Надежда есть для всех
Даже для Генри.
Все великие говорили одно и тоже.
Малое. Но будучи высказанным,
малое становилось гигантским.
Иными словами, следуй туда,
куда ведёт тебя твой гений,..
...не оглядываясь на мнимые
нужды мира в целом.
На самом деле у него нет нужд,
а есть лишь моменты истощения,..
...когда он не склонен
к предрассудкам.
Мы можем лишь надеяться на встречу
с этими моментами беззастенчивости,..
- ...священной усталости...
- Брысь отсюда!
Я ясно выразил это в Париже.
Мы знаем, что пали,
потому что мы знаем, кто мы.
- Когда ты был в Париже?
- Неважно. Они меня слушали?
Конечно, нет!
Ты в порядке, Фэй?
Нет, не в порядке. Из-за твоих стиховв
у меня месячные начались раньше.
Так что заткнись! Все заткнитесь!
-Саймон, можно твой автограф?
-Давай, но не поддавайся на лесть.
- Так что твой друг, Большая Шишка?
- Кто?
-Ангус Джеймс.
-Да. Пошлёшь ему поэму?
Она ещё не завершена.
Когда ты закончишь, Саймон?
Не знаю.
Тогда надо писать,
а не тусоваться с фанатками.
-Эй, я не фанатка.
-Ой, ну извините! Этотвой лэптопп?
Что нужно сделать,
так это разослать отрывки...
...по разным литературным
журналам, обосновать это.
- А что значит "скаталогический"?
- Увлечённый экскрементами. А что?
Совет по образованию вчера обозвал
так поэму Саймона, скатологической.
-Здравствуйте.
-Я вас слушаю.
Меня зовут Эдна Родригес.
Я пишу для местной женской газеты.
Я могу