обнаружила её.
Я приказал им немедленно
атаковать и сбить птицу.
Наши самолёты оснащены пушками,
пулемётами и ракетами.
Это будет концом гигантской птицы, которая была,
а потом её не стало.
Вы услышите как всё будет происходить.
Это командир эскадрильи Ловкий пекарь.
- Цель внизу и сбоку. Видите?
- Ого! Матерь Божья!
Видал я на ферме отъевшихся бройлеров
но эта крошка, чувак, берёт первый приз.
Клянусь, никогда больше не назову свою
тёщу стервятником.
Это командир эскадрильи Ловкий пекарь.
Выходите из строя по сигналу.
Один заход и потом уже каждый сам по себе.
Это командир эскадрильи Ловкий пекарь.
Птица жрёт один из самолётов.
У меня наверно крыша едет.
Так не бывает.
Пули, ракеты, её ничего не берёт.
Это командир эскадрильи Ловкий пекарь.
Чарли выпрыгнул с парашютом, когда птица
схватила его самолёт, и теперь он...
Нету Чарли. Ни его, ни парашюта.
Бессмыслица какая-то.
Как будто мы стреляем по эсминцу
из рогатки.
Оно летит за другим самолётом. Осторожнее!
Это командир эскадрильи Ловкий пекарь.
Миссия провалена.
Мы собираемся направляться.... Нет!
Она летит за мной! Нет! Нет!
Пулемёты, пушки, ракеты, - ничто её не задело.
- Пилоты...
- И мы её найдём, будьте уверены.
Конец гигантской птицы.
Вы были правы, мисс Колдуэлл.
Мы нашли её, что дальше?
Вторая фаза, привести в состояние
боевой готовности.
- Известите начальников штабов.
- Есть, сэр.
Бред какой-то.
Это же просто птица, большая птица.
- Пули, ракеты, пушки. Просто птица.
- Ага, всего лишь птица.
Радары стоимостью десять
миллионов долларов не видят её.
Огневая мощь способная смести с лица земли армию
даже не задевает её.
Всего лишь птица, ага.
Так что же мы будем делать,
сидеть тут и плакаться?
- Ох, отстаньте же, МакКафи.
- Мы не плачемся, МакКафи,
и не бежим в панике.
Но сложно ответить на вопрос
даже не зная, в чём он заключается.
А просто грубить ещё никому не помогало.
Я не критикую ни вас, ни ВВС,
ни тех парней, которые только что погибли,
пытаясь уничтожить этого монстра.
Я не пытаюсь острить, или грубить.
Я просто испуган. Как и мы всё, думаю.
Давайте в этом признаемся и
попытаемся что-нибудь сделать по этому поводу.
- Есть предложения, МакКафи?
- Конечно, из электронная рогатки собьём.
- Вэн.
- Близко, генерал, близко.
Только не из электронной.
Из атомной.
- Да?
- Фаза вторая в состоянии полной готовности.
- Все соединения в состоянии боевой готовности.
- Хорошо.
Вас вызывает доктор Кэрол Нойман из
исследовательской лаборатории.
Возьму на другом телефоне.
Доктор Нойман, это генерал Консидай.
Повторите ещё раз. Прекрасно, прекрасно.
Оставайтесь там, я сейчас буду.
Мы держали в курсе последних событий
исследовательскую лабораторию.
Они работали на месте крушения самолёта КГА
- и там где упали вы.
- Что-то нашли, Эд?
Они думают, что выяснили, что это
за птица и откуда она взялась.
И об атомной рогатке.
За час до того, как ваш самолёт
приземлился в Вашингтоне,
я приказал привести в состояние боевой готовности
все пусковые площадки в стране
имеющие управляемые ракеты
с атомными боеголовками
там где схема зоны выпадения радиоактивных осадков
позволяет их взрывать.
Приказ привести вторую фазу в состоянии боевой
готовности, который вы слышали,
был приказом выпускать ракеты в тот же момент,
когда птицу засекут, где бы это ни было!
- Генерал, я прошу прощения. Мне кажется, что....
- Не извиняйся, сынок. Я восхищён твоим мужеством.
И продолжай доставать нас всякий раз
как мы что-нибудь упустим.
- Вэн?
- Извини, Мак.
- Мы просто все хотим как лучше.
- Вам тоже лучше пойти с нами.
Всё равно вы в этом деле по уши.
Пошли.
Атом - основной строительный элемент любой материи.
Перед нами модель обычного
атома, как мы его знаем.
Ядро с положительным зарядом,
электроны - с отрицательным.
В этом отношении, как мы считали,
все атомы одинаковы.
Но это не так, совсем не так.
В соответствии с законами электродинамики,
всё в природе симметрично.
Всё находится в