влияние на Рола Танги и его сторонников,.. ...может удержать их и убедить подождать! Так что, у вас есть план? - Что вы предлагаете? - Слушайте, я должен идти на задание. Придётся действовать без меня. Как? Подскажите. Обратитесь к Нордлингу, шведскому консулу. Он уже обменивал французов на пленных. Боюсь, на сей раз будет 20 немцев за француза. Но это последняя надежда. Нордлинг. Пойду к нему. Спасибо. До свидания. - Увидимся на танцах в зале "Плеер". - Простите. Исправительная тюрьма и центральная тюремная больница. Консульство Швеции. - Вы куда, мадам? - Мне надо срочно увидеть консула. - Это невозможно. - Уверяю вас, это очень срочно! Позвольте мне пройти. Я Франсуаза Лябэ. - Мадам, я вызову полицию! - Прошу, позвольте пройти! - Что происходит? - Мне очень нужно! - Она рвётся к вам. - Чем могу вам помочь? Господин консул, простите, что отвлекаю,.. ...но мой муж в тюрьме Ля Френн. Мадам, сейчас в тюрьме Ля Френн находятся 2800 политзаключённых. - Так что прошу меня простить - Но от него зависит будущее Франции! Мы в нём так нуждаемся! Бернар? Бернар Лябэ - владелец скаковых конюшен и милого поместья ? Да. Ну, да! Мадам Лябэ, вы меня не помните? У вас было много гостей, вы были прелестны. Я прекрасно помню завтрак. Вы подавали восхитительный мусс. Господин Нордлинг, прошу вас, помогите нам! Сделайте что-нибудь! До сих пор немцы отказывались обменивать политзаключённых. Но теперь новый губернатор, можно попробовать? Господин консул, сходите к нему, умоляю! Я отдам, что угодно. Деньги, всё, что угодно. Из форели. Что? Это был мусс из форели. Восхитительный мусс! Идёмте. - Куда их отправляют? - В Германию, в Бухенвальд. В Бухенвальд. Совсем сдурели: посылают французских пленных в Германию,.. ...а нас, наоборот, держат здесь! Ваш пропуск? Вот план по уничтожению самых важных заводов. Извините, господин генерал, шведский консул ждёт приёма. Я занят и просил не беспокоить! Капитан фон Эбернах не окончил доклад. - Он сказал, это срочно. - Пусть ждёт. - Есть! - Сколько заводов нарушили приказ? Свыше двухсот. Ясно. Вот мосты. Их 48. Здесь электростанции, резервуары. Здесь газовые котельные. За 5 минут город может быть парализован. Как долго закладывать взрывчатку? 48 часов. Отлично. Господин генерал, исторические памятники нам тоже уничтожить? - Собор Парижской Богоматери, Лувр? - Всё. - Но начинать по письменному приказу. - Слушаюсь! Никогда не думал, что мне придётся готовить к уничтожению целый город. Но в России вы , вроде, набили руку. Разве нет? - Да, но не в таких чудесных городах. - Верно. Париж - не рядовой город. Поэтому я настаиваю, разрушение начнётся... ...лишь после получения моего письменного приказа. Разумеется. Благодарю вас. Это необыкновенный город. Да. Согласен с вами. Но его придётся уничтожить! - Просите шведского консула. - Слушаюсь! - Господин консул. - Господин генерал. Господин генерал,.. ...я пришёл вас просить,.. ...чтобы права политзаключенных по Женевской конвенции были соблюдены. Нельзя допустить новой кровавой резни,.. ...имевшей место в Каннах и на Рейне. Я очень занят, о чём речь? - Как всё прошло? - Он подписал бумаги. - Правда? - Да. Я не ожидал. В отель "Мажестик" ! - О, это великолепно! - Заключённых передадут... ...представителям Красного Креста в обмен на подпись властей Парижа. Первый автобус - 50 человек. Второй автобус - 60 человек. Третий автобус - 70 человек. Четвёртый автобус - 50 человек. Хорошо. Всех политзаключённых из тюрем Парижа выдадут Красному Кресту. Спасибо, майор. Извините, у вас случайно нет немного коньяка? Мне что-то не очень хорошо. - Должно быть, от жары. - Сожалею, господин консул, я не пью. Хотите воды? Вода намного полезнее для здоровья. Я не совсем согласен. Майор,.. ...по-моему, конвой из заключённых уже на вокзале... -...и готов к отправке в Германию. - Верно. - Говоря точнее, 2523 человека. - Я взгляну на
------------------------------ Читайте также: - текст Гамлет 2 - текст Рикошет - текст Хансель и Гретель - текст Король и Шут - текст Фрида |