понадобиться самолёты.
Всем спасибо.
- Нет, стой!
- Пустите!
Вернись Моника!
Осторожно, они стреляют по нам!
- Сюда идут танки!
- Танки!
- Танки!
- Где они?
На набережной Сен-Мишель
Уже выстрелили пару раз по окнам.
- Есть убитые.
- Быстро! Код готов?
- Да.
- Ну же, скорее!
- Танки!
- Пригнитесь
Откройте, мы из Красного Креста!
Мы из Красного Креста, откройте!
Чёрт! Как раз, когда я хотел
поговорить по телефону.
Алло?
Алло? Немцы штурмуют префектуру!
Алло?
Алло? Требуем прислать нам
на подмогу все свободные силы.
На остров... Алло? Алло? Алло?
На остров Cите! Необходимо...
Необходимо атаковать!
врага с тыла. Алло?
Алло?
Алло? Вы меня слышите? Алло?
Алло? Алло?
Что?
- Мадемуазель, звонят, соедините!
- Менье !
- Скорее!
- Но он ранен!
Он ранен!
- Алло?
- Он же ранен!
Немцы атакуют, просим
подкрепление! Алло?
Быстрее, кто-нибудь, помогите!
Он сейчас умрёт!
Диана!
Что ты делаешь? Он же мёртв.
Чем нам сражаться?
Перочинными ножами?
Я всюду прошу оружие.
Нам советуют сдать префектуру.
Невозможно,
ни физически, ни морально!
Мы тут, тут и останемся.
Быстрее! Давай.
Я освободил сотни пленных. И какова
благодарность? Устроили восстание!
И теперь вы смеете просить!
меня прекратить огонь
Ни за что! Так или иначе,
я их всех уничтожу.
А завтра утром
не будет ни префектуры ,..
...ни Сопротивления, ни Парижа!
Авиация уничтожит всё.
А если бомбы не попадут в цель
Некоторые могут не попасть, остальные
же попадут. Закон больших цифр.
Бомбы , не попавшие в цель,..
...рискуют угодить
в Собор Парижской Богоматери,..
...в Сент-Шапель
Тысячелетняя история станет пылью.
Пылью истории.
Такое я слышу каждый день. Приходил
Титингер из муниципального совета.
- Титингер?
- И сказал мне то же самое.
А что мне делать? Прежде всего, я
солдат, мой долг - выполнять приказ!
Генерал,..
...вы сражаетесь...
...против вражеской армии,..
...а не против парижан.
Вы должны помешать
союзникам овладеть Парижем.
Не так ли?
Перемирие с восставшими...
...даст возможность защитить Париж.
- Мы отступаем от префектуры.
- Что происходит в Нейи?
Восставшие оказались упрямы.
Пусть Люфтваффе бомбят Париж.
У союзников преимущество в небе.
Наши бомбардировщики
летают только днём.
Пусть взлетают завтра на заре!
- Обещанное подкрепление прибыло?
- Нет. И вряд ли оно будет вовремя.
Итак,..
...вы согласны прекратить огонь?
Мне нужны мосты , и нужно время.
Прекращение огня даст мне время.
Да.
Переговоры лягут на вас.
Я не хочу быть в этом замешан, ясно?
Конечно.
- Но если хоть одного немца убьют..!
- Не стоит волноваться.
Для последующих поколений
вы будете человеком,..
...который спас...
...чудеснейший город на свете.
Алло, Флоранс?
Да.
Я в порядке.
Захотелось услышать твой голос.
Да.
Франсис?
Нервничает?
Поцелуй его.
Да, конечно.
Не волнуйся.
Да.
Да нет же, не волнуйся, пожалуйста.
- У меня даже патронов нет.
- Ребята, они отступают! Мы победили!
Умоляю тебя, не вставай!
Прекратите огонь
При прекращении огня
немецкое военное командование...
...обещает не обстреливать
общественные здания,..
...и обращаться с французскими
пленными по закону военного времени.
Временное правительство Франции
и комитет Движения Сопротивления...
...просят прекратить огонь против
оккупантов до их эвакуации из города.
Просим жителей Парижа
не слоняться по улицам.
Пожалуйста, сохраняйте спокойствие.
Прекратите огонь
Немецкое командование также
обещает не открывать огонь!
- Негодяи!
- Что случилось
От моего имени призывают
парижан прекратить огонь!
Они усыпляют нашу бдительность!
- Нам надо соглашаться, нет оружия.
- Найдём что-нибудь?
Благодаря этому перемирию,
мы , во-первых, получили...
...официальное признание, что
в Париже действует французская армия.
Во-вторых, мы сохранили
за собой занятые здания.
Вы знаете, что префектура
не устояла бы и часа.
- Один вопрос.
- Да?
- Где боеприпасы?
- Наша делегация много раз...
...просила союзников дать нам