оружие для наступления на Париж.
Но ответа всё ещё нет.
Я лично встречался с генералом
Паттоном. Он не скрывал,..
...что план союзников -
взять Париж при помощи блокады.
Выбора нет. Мы должны
тянуть время и соблюдать..
...джентльменское соглашение
с фон Хольтицем.
- Хольтиц - джентльмен?
- Ну да, с Хольтицем!
Моя главная задача -
сохранить жизни людей...
...и избежать ненужной бойни.
Наша общая задача -
избегать сражений,..
...пока баланс сил не перейдёт
в пользу Сопротивления.
Ну, да!
Будем сидеть и ждать союзников.
Это предательство!
Это вы предатели!
- Так невозможно что-то обсуждать!
- Именно. Я ухожу!
Предлагаю перейти к голосованию.
Кто за прекращение огня,
поднимите руку.
Кто против?
Прекращение огня отклонено
с перевесом в один голос.
Я подчиняюсь решению большинства,
но из тактических воззрений прошу...
...о возобновлении огня объявить не
раньше 16-ти часов завтрашнего дня.
Стой!
- Будем притворяться важными шишками.
- Предоставьте это мне.
Выходите! Руки вверх!
Мы из Движения Сопротивления.
Заключено перемирие с генералом,
командующим Парижем.
Посредником был шведский консул. Мы
ездим, убеждая выполнять перемирие.
- Подождите.
- Майор!
Посмотрим.
Террористы !
Сожалею, но это серьёзно.
Очень серьёзно!
Вы не можете игнорировать перемирие.
Вы должны нас освободить
Садитесь, быстро.
Садитесь!
Они важные шишки.
Надо навести справки.
Мне не нужны неприятности.
Отвезём их в гестапо. Подгоните
мою машину и посадите в неё женщин.
Слушаюсь!
Сопровождайте женщин!
Я имел полное право расстрелять их,..
...но решил, что вы
захотите с ними поговорить.
Господа, полагаю, вы знакомы
с генеральным консулом Швеции.
Это его идея о перемирии. Нам это
стоило жизни двухсот немецких солдат!
Как член временного правительства
генерала де Голля, я протестую...
...против ареста в момент перемирия!
Мы как раз и обеспечивали
прекращение огня.
У вас в машине нашли прокламацию,
призывающую парижан бороться с нами!
И у вас хватает наглости утверждать,
что вы призывали соблюдать перемирие?
Я член французского правительства, я
не позволю сомневаться в моих словах!
Найденной в машине
прокламацией мы не пользовались!
А почему убили моих солдат?
Вы командуете армией,
ваши приказы сразу исполняются.
Движение Сопротивления - отряды
партизан, я не все их контролирую.
- Может, виноваты коммунисты?
- Я не делаю различия...
...между коммунистами
и не коммунистами.
Я знаю лишь товарищей,
борющихся за одно дело!
Мне на это наплевать! Сводите
политические счёты , как хотите.
Но не смейте убивать моих солдат!
Если не хотите таких инцидентов,
не патрулируйте город.
Господин консул,..
...этих французов арестовали
после объявления о перемирии.
- Передаю их вам.
- Спасибо, генерал.
Вы офицер?
Офицер запаса.
Что ж.
Уведите этих людей,
пока я не передумал!
Осторожно.
Сейчас мы тайно
спускаемся в катакомбы ,..
...чтобы выйти в назначенный день!
Комиссариаты полиции
и почтамты у нас.
Хорошо. И помните,
пока немцы в Париже,..
...приказ - продолжать сражаться.
Поддерживаю.
Надо торопиться, он скоро позвонит.
Морис!
- Держи свитер и нижнее бельё.
- Наконец! А то мы тут замёрзли.
Возьми.
- Возьми, передашь Роберу.
- Хорошо.
Пора.
Да?
Да.
Да-да, всё в порядке. Хайль Гитлер!
- Что это значит?
- Немецкий охранник.
2 года ежедневно звонит,
чтобы убедиться, что всё хорошо.
Алло? Алло?
Говорит центральная подстанция
на площади Согласия.
Нацистский танк всё ещё патрулирует
площадь. Это все новости. Всё хорошо.
- Надо связаться со штабом союзников.
- Я думал, вы послали туда Верэ.
Его убили. Он даже не смог
перейти линию фронта.
Уже пятый курьер не дошёл.
Придётся послать шестого.
- Марен, сможешь дойти?
- Нет, не сейчас.
Жерар, а ты?
Думаю, я нужнее здесь
Да я и не сумею найти штаб.
Остаётесь только вы. Сможете пойти?
Разумеется.
У доктора Мано есть
машина, аусвайс - всё.
Он сказал, сможет туда проехать под
предлогом инспектирования