по той же
причине, по которой Вас сегодня оставили.
Мир идёт вперёд.
Шевелитесь!
Быстрее, лодыри!
И точнее пас!
Что я ему скажу? О чём я буду говорить
в ресторане с этим педиком?
Для начала прекрати называть его
педиком.
Чёрт, это верно!
Иначе скажешь: "В "Пари Сен-Жермен"
нет педерастов". Или другую глупость.
- Почему это я так скажу?
- Потому, что ты всегда так говоришь!
Но я болею не за "Пари Сен-Жермен",
а за "Олимпик"!
А мне без разницы.
Короче, будь с ним повежливей.
Но о чём говорить-то? У меня нет ничего
общего с этим педиком!
Тихо!
Ты отведёшь его в хороший ресторан.
Я заказал столик в "Трюфели".
Это недёшево встанет.
И дашь ему понять, что ты не такой хам,
каким кажешься.
Скажешь ему, что любишь регби
за тёплое взаимопонимание в раздевалке!
Что это ещё за "тёплое взаимопонимание"?
Все эти мужчины под душем.
Обнажённые тела в тумане пара.
Эти красивые мокрые и мускулистые
тела!
И приятель, который трёт тебе мочалкой
спину. Вот, что ты любишь в регби!
- Я это люблю?
- Я не говорю, что ты это любишь!
Но тебе так надо сказать! Пора избавиться
от имиджа грубияна. Ты понял?
Вот чёрт!
- Сегодня дела шли плохо.
- Да.
Когда в Париже дела плохи - значит,
дело - дрянь!
Я доволен твоим увольнением.
То есть тем, что всё уладилось.
- Спасибо.
- Нет, правда, ты хороший парень.
Я хотел извиниться за тот случай
с регби.
Ничего, я уже забыл.
Меня принимают за грубияна. Это верно, но
я тоже чувствительный, как и все.
Что я люблю в регби, так это душ!
- Да?
- Да.
Душ?
Не сам душ, конечно.
Его можно принимать не только после
регби.
Да-да.
Ну, как бы это сказать?
Когда голый приятель под душем.
Ну, ты же сам понимаешь.
- Нет.
- Брось!
Голый приятель под душем, и ты трёшь
ему мочалкой спину. . .
Что уставился? В чём дело?
Вы выбрали вино, месье?
Дайте мне карту.
- Что я говорил?
- Что Вы трёте приятелю спину под душем.
- Я это говорил?
- Да.
Да, говорил.
Белое или красное?
Я днём не пью, иначе засну в офисе.
А я выпью, и небо станет голубее.
В смысле, засияет.
О, чёрт!
Кристина, ты дома? Алло?
Я еду из ресторана, обедал с Сантини.
У меня всё налаживается, об увольнении
больше не говорят. Вот так.
Кстати, я уже 2 недели не разговаривал
с Франком.
Мне свистят. Видимо, потому, что я
разговариваю по телефону за рулём.
Чтобы звонить из машины, надо иметь
телефон с наушниками.
Я знаю. Уже заказал себе такой,
господин полицейский.
- Ваши права, пожалуйста.
- Зачем?
Я звонил жене, так как очень волнуюсь
за сына. У него трудный возраст.
У Вас есть дети?
На службе - нет.
Он совсем меня забыл и не приходит.
В субботу прождал его целый день.
Когда я свистнул старушке, которая
переходила улицу на красный свет,
. . .она, плача, рассказывала, что у неё
собачка умерла.
Потом девушка в слезах проехала на
"кирпич", потому что её парень бросил.
Оставьте свои неприятности при себе!
Мой малыш стал мне чужим.
Хорошо. Убирайтесь отсюда!
- Ну, как?
- Ты меня напугал!
- Пообедали хорошо?
- Отлично.
Он заказал паштет, а я - рагу.
У них вкусное рагу.
Но я же не о меню спрашиваю!
Я был с ним очень деликатен, если ты
об этом.
Как с девушкой. Мы мило потрепались.
Я вёл себя с этим педиком, как голубой!
Теперь он уверен, что я тоже к мальчикам
не равнодушен.
Никто нас не слышит!
Но даже если и так, я имею право
сказать, что мне стыдно за себя!
Я никогда больше не сяду за стол
с педиком!
Как дела?
- Хорошо, а у тебя?
- Всё замечательно. О ком вы говорите?
- В смысле?
- Мне послышалось слово "педик".
Нет, я не говорил, а ты?
Нет, ничего подобного! Педик?!
- Болван!
- Кто?
- Достукался! Он всё слышал!
- Матьё - наш приятель.
Наш приятель общается с Виктором,
а тот стучит шефу.
Думаешь, этот негритос меня выдаст?
- Что с тобой?
- Не знал, что ты ещё и расист!
- Никакой я не расист!
- А негритос - это по-дружески?
Я не со зла. Я просто так.
Отстань, Сантини. Я не хочу, чтобы меня
уволили.
- Гийом!
- Тихо!
Ты видел, как нехотя