войдет. Стой там! Минэ-тян, это же просто шутка! Я никогда больше не приму приглашение этого человека. Минэ-тян, это просто игра! Даже это вас не оправдывает! Вы развлекаетесь, унижая других, в этом заключается игра? А потом заставляете тех, кого унизили, посмеяться вместе с вами? Вон там - онесан, вы тоже будете гейко в Гион. Порадует ли вас унижение ваших сестер? Все, на что ты способна - смеяться и делать вид, что ничего не случилось? Если вы думаете, что эта комната - место для подобных игр, вы сильно ошибаетесь! Простите. Вы вернулись! Я так устала... Мне больно... Я не могу дышать. Это место, где можно играть в любовь, но не место, где можно играть с любовью. потому что можно влюбиться по-настоящему. Я завтра уезжаю на Хоккайдо. Хоккайдо? Это далеко. Я вернусь так скоро, как смогу. И сразу займусь разводом. Поняла. Что это с его плавником? Я вернулась. С возвращением. С возвращением, Минэко-онесан. Что случилось? Ты разве не должна быть сейчас на озасики? Этот клиент - самодовольный жадюга-извращенец. Я сказала, что у меня что-то с желудком, и ушла. Это так... безответственно! Я вхожу. Минэ-тян. Что с тобой такое? Да ничего. Просто я не в настроении сегодня. Это из-за того, что сегодня случилось? Владелец отяя звонил. Владелец которого отяя? Ну... все говорят, что Минэко-сан в последнее время странно себя ведет. Ну, наконец-то ты высказала вслух свое недовольство. Нет! Что ты! Я не это имела в виду! Тогда что ты имела в виду? Да я просто думала, может, ты могла бы обслуживать клиентов немного... совсем чуточку... получше... немножечко, знаешь... Врешь! Скажи мне в лицо, владелец какого отяя? Ну, которого? Говори! Владелец какого отяя? Фукумаса? Тсуимото? Может, Мианатэ? Владелец которого отяя, говоришь? Фукумаса? Тсуимото? Может, Мианатэ? Если бы у меня хватило храбрости ответить Саеко тогда... Может, это могло бы удержать ее от падения. Я все время об этом сожалею. Я не хочу, чтобы ты закончила, как она. Я смотрела, как ты растешь, с тех пор, как тебе исполнилось четыре. Знаешь ли ты, что я тогда тоже была несчастна? Но у меня не было выбора. У меня никогда не было ребенка, а тут кто-то вдруг назвал меня мамой. Я не знала, что мне делать. Умение играть на сямисене с детьми обращаться не помогает. Но... Я решила, что буду рядом с тобой, несмотря ни на что. чтобы заботится о тебе. Ты провела здесь больше 20 лет, и все-таки не можешь не повторять то, что делала она. От меня никакого толку. Я знаю, ты страдаешь, потому что влюблена. Знаю, что тебе больно. Сколько бессонных ночей я провела, беспокоясь, что ты пойдешь тем же путем, что Аяко-сан. И что закончишь, как она. Я все боялась, вдруг ты покончишь с собой? Вдруг решишь повеситься? Если тебя не будет - что будет со мной? Что мне тогда делать? Я так беспокоюсь за тебя! Так беспокоюсь... Я не повторю ее путь. Даже увянув однажды - я все равно останусь гейко Гиона. Неважно, что другие думают. Я не собираюсь вешаться. Я просто вспорю себе живот. Минэ-тян... Ты нравишься мне. Ты заставляешь мое сердце трепетать. Я считаю, что в отношениях с тобой - или 0, или 100. Какие интересные три года. Спасибо. Кае-тян? Я возвращаюсь. Я думала, ты будешь жить счастливо в замужестве. Все не так просто. Они видят во мне только женщину Гиона. Теперь я поняла. Я из тех женщин, что могут находится только здесь. Это единственное место, где я могу выжить. Очень мило. Кимоно гейко тебе очень к лицу. Спасибо. О! Минэ-тян, ты что, плакала недавно? Неужели ты страдаешь из-за любви? Ну, у меня были отношения. Подумать только! Но это уже в прошлом. Это случилось очень давно. Однажды я снова получила бэнто от майко, покидающей Гион. Белый рис символизирует внешний мир, красный рис символизирует Гион. Он того же цвета, что и цветы Гиона. Цветы... Помню, мадам Оима все повторяла это: "Ты - бутон, который должен стать прекраснейшим ------------------------------ Читайте также: - текст Цена молока - текст Мисс Петтигрю живёт одним днем - текст Принцесса на бобах - текст Мелоди - текст Ни одна ночь не станет долгой |