и выручишь меня, то я...
Фред?
Привет, Брэд. Что Фред?
О Джонатан, дружище.
Рад видеть тебя.
Ваш номерок, сэр.
- Спасибо, Кэти.
Пойдём, я хочу тебя кое-кому представить.
- Кому?
Одной подруге нашей  семьи,
она здесь. Чудесная девушка.
Но я хотел поработать
над песнями для тебя...
Поэтому пожалуйста,
позаботься о ней. - Я? - Да!
Потанцуй с ней. Она жаждет
научиться танцевать. - Погоди.
Она не умеет танцевать?
- Ну не то чтобы.
Как понять "не то чтобы"?
- Поверь мне, ты и бегемошка,
то есть мисс Таггет...
- Бегемошка?
Ну, такое прозвище. Дети
часто бывают так жестоки.
Особенно к тем, кто отличается от них.
- Подожди! Как это отличается?
Ну... просто отличается.
Сам знаешь.
- Подожди!
Так она там?
Как ты можешь так говорить?
Посмотри только, как
она мила и приветлива.
Джонатан! - Ты шутишь!
- Ты должен мне помочь!
Извини, друг, но это ТВОЯ бегемошка.
Удачной охоты!
Конечно же.
Битник!
Алло?
- Доброе утро. Это Рекс.
Доброе утро, Рекс. - Вы сотворили
со мной совершенно ужасную вещь.
Вы заставляете меня
радоваться, что я не в Техасе.
Неужели?
Каждый раз, когда я вижу вас, я думаю:
У нас в Техасе много природных
богатств, но у нас нет кое-чего.
Ах, Рекс.
- И хочу вам ещё кое-что сказать.
Вначале я возненавидел Нью-Йорк.
Все эти люди казались
мне такими холодными.
Но теперь мне так не кажется.
- Это чудесно.
Город вдруг оказался таким дружелюбным.
Вы сами увидите, что
большинство людей идут навстречу.
Если вы им это позволите.
- Мы сегодня увидимся?
Я бы с удовольствием, Рекс,
но у меня назначена встреча.
- С кем? - С клиентом. Вы его не
знаете. Джонатаном Форбсом.
Разумеется, вы не из тех женщин,
которые не приходят на свидания.
Да, не из тех.
А я не тот мужчина, который будет
просить вас пропустить встречу.
Я знаю. - Я зайду за вами в восемь.
- Буду готова.
Какой день!
Доброе утро, Альма.
Разве не чудесный день?
Я его ещё не видела.
Хорошо, вы правы.
Он должен представлять собой нечто особенное,
чтобы вы ради него отменили встречу.
Так и есть.
И что же он представляет собой?
Под метр девяносто пять,
привлекательный, интеллигентный,
владелец целой горы.
- Не зевайте же.
Быстренько хватайте его.
- Что?
Мужчины под два метра
на дороге не валяются.
Альма, я едва его знаю.
Достаточно одного глотка вина,
чтобы заценить всю бутылку.
Это вино отличное.
Так чего же вы ждёте? Пейте его!
Джен, почему ты уклоняешься от моего вопроса?
- Подпиши, пожалуйста.
Почему ты отменила наше свидание?
Ради другого мужчины, да?
Ты встречалась с другим мужчиной?
Да.
- Как жестоко с твоей стороны так говорить.
Как его зовут? - Рекс Стетсон.
- Я его знаю? - Нет.
Он приехал из Техаса.
- Из Техаса!
Джен, как ты могла
влюбиться в какого-то туриста?
Не знаю, просто так вышло.
- Так ты признаёшь, что ты его любишь.
Может, да, а может и нет.
- Никогда не пойму женщин.
Какой удар по моей психике.
Быть отвергнутым ради какого-то ковбоя.
- Он вовсе не ковбой.
Ну, нефтяник.
Джен, если ты выйдешь за
него, то тебе придётся жить там.
Смотри!
Нью-Йорк!
Люди толкаются, пихаются, борются
за свою жизнь. И ты часть этого.
В Техасе же ничего, кроме
сусликов и прочей живности.
Даже воздух - просто воздух.
Нью-Йоркский же воздух можно
почувствовать. У него есть характер.
Джен, ты не сможешь жить в Техасе.
Мы вообще даже не заговаривали о браке.
- Но он в твоих глазах.
Я знаю, когда женщина
готова говорить о браке.
Неужели я так выгляжу?
- Ты выглядишь отвратительно.
Извини. Ты знаешь меня, я говорю
много того, что совершенно не думаю.
Я просто хочу, чтобы ты была счастлива.
Если ты хочешь Рекса Стетсона,
надеюсь, ты его получишь.
Д-р А.С.МАКСВЕЛЛ,
АКУШЕРСТВО И РОДОВСПОМОЖЕНИЕ
Прошу прощения.
Чем могу помочь?
О да.
Мне нужно на приём.
- Для вашей жены?
- Нет, я не женат.
Для меня.
- Вы хотите к доктору на обследование?
- Да, я чувствую себя неважно.
Скорее всего, расстройство желудка, но вы же
знаете, мужчины не очень осторожны.
Я