разница, подумаешь деньги.
Видишь какой я голодный?!
-Видишь?!
-Да пошел ты к черту, Уот!
Роланд, пожалуйста.
За тринадцать серебряных, мы с тобой купим доспехи.
И изменим все звезды.
Господь тебя любит, Уильям.
Я знаю, я знаю. Больше никто не полюбит.
Не повезло.
-По-моему, у него получается хуже.
-Да, хуже и хуже.
Меняемся.
Меняемся.
Ну давай, богатство и благородное сословие.
Богатство и благородное сословие!
Видишь, какой он стал опасный?
Скорее! Скорее!
Шевелитесь ребята!
Ну, Роланд. Быстро! Быстро!
Ты промахнулся.
Делали это уже сотню раз.
Это значит, что придется повторить.
Пошли.
Пошли, лошадки.
Набьем ему морду.
Скорее. Скорее.
Не медли. Держись устойчиво	.
Получилось! Посмотрите, Я попал!
Немного подождите.
-Теперь, лучше.
-Молодец.
-Теперь моя очередь на лошади ехать.
-Нет, нет.
Мы не попали в отметку.
Как бы выглядело со стороны,
если бы мой оруженосец ехал, а я шел.
Почему я должен идти пешком!
Теперь моя очередь! Моя очередь!
Может никто не будет на лошадь садиться.
К тому же мы ее измотаем.
Ладно. Хорошо.
Утро доброе.
Доброе утро.
Подождите, сэр.
Что вы делаете?
Я...брожу.
Бродишь? Бродишь?
Брожу медленно, не спеша...
...по дороге думая о своей судьбе,
все дальше и дальше...
...как солдат.
Вас что ограбили?
Интересный вопрос. Да.
Но одновременно, я мог ответить и "Нет".
Скорей всего, это была добровольная капитуляция.
Но с другой стороны у меня есть честь,
честь у меня никто не отнимет.
Кроме конечно всемогущего господа.
Пожалуйста, Христос, помоги мне.
Кто вы такой?
Lilium Interspinas (говорит по латыни).
Лилия среди шипов.
Джефри Чоусер меня зовут.
Писатель.
Чоусер?
Джефри Чоусер, писатель?
-Чего?
-Чего? Писатель.
Я пишу при помощи чернил и пергамента.
За пенни могу написать что угодно.
Долговую записку, свидетельство о рождении,
патент о благородном происхождении.
Я даже книги пишу, если спускается муза.
Вы наверняка читали мою книгу,
"Дневник графини" называется.
Ладно, это все аллегория.
Это каждый может понять. Ничего страшного.
Ты сказал, что можешь выписать
патент о благородном происхождении?
Да. Я это делал много раз.
А вы кто такие господа?
Я сэр Урлих фон Лихтенштайн из Гельдерланда.
А это мои преданные оруженосцы,
Делвз из Догджинтона...
...и Фаулферст из Кру.
А я Ричард-львинное сердце.
Очень приятно.
А, нет, Я Шарлэман!
Иоанн Баптист!
Хорошо!
Попридержите язык сэр, не то вы его лишитесь.
Я начинаю тебе верить...
...сэр Урлих.
Спасибо...
...Джеф.
Ладно вы закончили сэр,
а то мы должны спешить?
-С турнира идете что ли?
-А эта дорога в Руэн?
Да, кажется.
Но в Руэне изменили правила.
Там могут участвовать только рыцари
благородного происхождения в четвертом поколении.
И вы это должны еще доказать.
Слушайте, оденьте меня...
...обуйте, ради бога, покормите меня,
и патенты у вас будут.
Нет.
-Патенты о благородном происхождении.
-Он нам нужен. Он нам нужен!
-Давайте с ним поговорим.
-Только поосторожней.
Ладно, ладно.
Хорошо.
Ладно, если ты нас обманешь, мы тебя так изобьем...
...что тебя родная мама не узнает.
Мы засунем тебе нож меж ребер.
Тебе будет так больно.
Очень больно.
Я представляю сэра Урлиха, отец его
матери был Шелхард фон Рехберг...
...сын герцога Галфа Саксонского,
дед - лорд Гибелен, прадед - Уиндец.
Уиндец унаследовал феодальное владение.
Шесть поколений больше чем достаточно.
Покажите мне бумаги.
Так в каких соревнованиях
Лорд Урлих будет участвовать.
Сначала он встретиться с Роджером Лордом Мортимером.
Большое спасибо.
Поверить не могу.
Тебе это удалось, Чоусер.
Спасибо. А я то думал, что ничего не выйдет.
Ни за что, Уильям.
Если ты не против, я здесь задержусь.
Я хочу, чтобы ты был моим герольдом,
представлял меня.
Хорошо, если ты не против,
я пойду и поговорю с ребятами.
Я вышел из маленького городка
За душой у меня ни шиша
И вот, проезжая, через реку Темзу
Чья вода сильно пахла
Я увидел свою красавицу
Она назвала себя Нэлл
Вы не поговорите со