Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Истр

Истр

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

греки выглядят чистыми
национал-социалистами.
Чрезмерные энтузиасты-ученые
даже не замечают,
что подобный "результат"
не полезен национал-социализму
и его уникальности, даже
если бы он в нем нуждался.
Эти энтузиасты вдруг
обнаружили везде политику,
и исследователи
прошлого века,
которые первыми создали
исследования по этим вопросам,
теперь выглядят
как слепые идиоты
на фоне этих
"новых изысканий".
М.Хайдеггер,
"Гимн Гёльдерлина "Истр".
Перевод: Кузьменко Оксана, akuli & Inuit
Редакция перевода, субтитры: artemkino/rtm
Антракт"После испытаний, отдохнув,
Услышишь леса плач."
Фридрих Гёльдерлин, "Истр".
Я прошу вас немного послушать то,
что я собираюсь вам сказать сейчас.
Я никогда не говорил об этом.
Перед нами была проблема.
Что делать с женщинами и детьми?
Я был выбран для простого,
но в то же время плохого, решения.
Я чувствовал, что у меня нет права
на уничтожение всех мужчин,
которых я должен был уничтожить.
И позволить вырасти их детям,
чтобы они могли отомстить
нашим сыновьям и внукам.
Это было трудное,
но необходимое решение –
заставить этих людей
исчезнуть с лица Земли.
Для организации,
которой была поставлена задача
по уничтожения людей –
это было трудное решение
по тем временам.
Приказ был выполнен.
И я уверен, что я могу сказать,
что он был выполнен
без какого-нибудь ущерба
духу наших солдат и нашего фюрера.
"Гитлер: Фильм из Германии"
Реж. Ганс-Юрген Зиберберг, 1977.
Австрия, Вена.
До истока: 920 км.
Часть 3:
После испытания
Часть, в которой
философ Филипп Лаку-Лабарт
проведет нас из технополиса Вены
в глубь концентрационных лагерей
в Маутхаузене,
оспаривая самое провокационное
из хайдеггеровских заявлений,
касающееся техники.
"Сейчас сельское хозяйство является
механизированной пищевой индустрией,
по своей сущности такой же,
как производство трупов
в газовых камерах
и камерах смерти,
также как блокада и,
как следствие, голод,
также как изготовление водородных бомб."
М.Хайдеггер, Бермен, 1949 год.
Филипп Лаку-Лабарт
Ну, учитывая то, что сказано мной
в книге "Нацистский миф",
сейчас я вижу,
как можно понять
заявление Хайдеггера,
которое при первом прочтении
кажется крайне скандальным.
Там идет речь о голоде,
вызываемом блокадой,
о машинизированном
или механизированном
сельском хозяйстве,
о газовых камерах в лагерях
и прочих исторических явлениях.
Это заявление было сделано,
когда русские блокировали Берлин,
а американцы и союзники
патрулировали на самолетах.
Этой фразой Хайдеггер
уже после войны
вновь занимает определенную
политическую позицию,
позицию, которую можно
понять как националистскую.
Это очевидно.
Можно интерпретировать
это утверждение,
соглашаясь с Хайдеггером
по двум пунктам.
Во-первых, он прав, поскольку,
как и многие другие,
он осознал решающие перемены,
произошедшие в войне 1914-1918 годах.
В особенности перемены
в отношении к технике,
что было трудно представить ранее,
до установления власти техники
в ницшеанском понимании власти.
Влияние этих изменений,
в первую очередь, чувствовалось
в фундаментальных изменениях
правил и законов войны,
в способах её ведения.
В Европе первым опытом
таких технологических изменений
стала война.
Во-вторых, эти изменения
были видны
в возможности концентрации
и депортации населения
и возможности массового уничтожения
в таких количествах,
которые не могли себе вообразить
даже самые кровавые режимы прошлого.
Первая мировая война, фактически,
была только преамбулой
к этой великой трансформации,
поскольку местом её средоточения
всё ещё были сражения.
Настоящие изменения начинаются тогда,
когда оказывается возможным
убивать так,
словно убийства -
это дело конвейера,
не будучи "причастным" лично,
так сказать.
Всю работу выполняют машины.
Люди всё еще необходимы,
но только чуть-чуть.
Можно отчетливо
представить себе время,
когда людям больше
нечего будет
Истр Истр


------------------------------
Читайте также:
- текст Молодость без молодости
- текст Стрекоза
- текст Зардоз
- текст Фотоувеличение
- текст Драконы-герои

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU