Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Из тринадцати в тридцать

Из тринадцати в тридцать

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

друзей, и...
...я занималась чем-то плохим
с женатым мужчиной.
Я не общаюсь с мамой и папой.
Я - нехороший человек,..
...а при этом...
...мне уже не тринадцать лет.
Дженна!
- Всё, падаем.
- Здесь?
Наконец-то мы дома.
- Папа.
- Дженна!
Вот тебе и на!
- Солнышко всё хорошо?
- Я так по вам скучала.
Мам.
Ты не хочешь повернуть время вспять?
Ну, вернуться к чему-то?
Я была бы не прочь разгладить
часть морщин.
Ну да.
Если бы ты могла что-то одно
изменить в своей жизни,..
...что б ты изменила?
Ничего.
- Правда?
- Правда.
А сделать большую ошибку
тебе не случалось?
Из-за которой изменилась
вся жизнь? Как с этим быть?
Дженна, конечно, я наделала много
ошибок, но никогда не жалела об этом.
Почему?
Потому что если бы я их не совершала,
я не научилась бы их исправлять.
Прости, что не приехала на рождество.
"Снимок Мэтта Флэмхэффа"
"Снимок Мэтта Флэмхэффа"
"Зимняя сказка"
- Привет!
- Привет.
Я собиралась заглянуть к тебе.
- Несколько раз пыталась дозвониться.
- Надо оставлять сообщения.
Я всегда тороплюсь.
Но я пыталась дозвониться.
Хотела поговорить с тобой
насчёт этой реконструкции.
Дело в том, что я работала
над собственным проектом.
Меня осенило в последний момент.
- Надеюсь, ты не против.
- Конечно нет.
Ведь я занималась тем же.
Привет, Дженна!
Привет!
Там готовятся большие съёмки?
Да.
Ты принёс их?
Ну да, несколько.
Что такое?
Я беру тебя, точнее,
"Пойз" нанимает тебя на неделю.
Вот.
Это только половина.
Остальное, когда мы закончим.
Дженна, деньги мне очень кстати,
но не стоит делать мне одолжение.
Я прошу об одолжении.
Мне нравятся твои работы.
Ты поработаешь со мной?
Слушай, Дженна, я видел ваш журнал.
Мои работы совсем не в вашем духе.
Именно.
Кому дать Фрэнсиса?
Держи. Ну, начинаем.
Все приготовились!
Внимание! Все по местам! Поэнергичней!
Так.
- Ну-ка, выше флаг.
- Всё как надо.
Итак...
Дженна, твой класс выпускников
две тысячи четвёртого!
Отлично! Отлично!
"Выпуск 2004 года"
- Они замечательные.
- Неплохо получились, а?
Мне нравится.
- А тебе?
- Да, и мне.
Да, наверное. Мне пора домой.
Время уже позднее...
Знаешь, чего я хочу сейчас?
Нет. Чего?
"Рэззлс".
"Рэззлс"?
Я не ел "рэззлс" лет...
...лет пятнадцать!
Запомните: это и конфеты, и резинка.
Это поразительно.
Обалдеть, они тут есть!
- Так не теряем времени.
- Давненько не пробовал!
Что смешного?
Не знаю.
Жизнь. Ситуация.
Я здесь, с тобой, ем "Рэззлс".
Знаешь, я с огромным удовольствием
работал с тобой.
- Я тоже.
- И всё такое.
Слышь, Мэтти...
Скажи-ка мне...
...какого цвета у меня язык?
Что? Что?
- Какого цвета у меня язык?
- Не знаю. Красный.
Красный-красный или обычный?
Красный от "Рэззлс".
- А твой?
- Что?
- Ну покажи язык.
- Я не покажу тебе язык.
Ну давай, Мэтт,
Я тебя не уговаривал.
Мэтти, так нечестно.
Красный от "Рэззлс".
Сказать тебе секрет?
Да.
Ты - самый славный из всех парней.
Спорим, переплюну тебя на качелях?
Кто ближе прыгнет, с того выпивка.
- Апельсиновый сок. Орандж джулиус.
- Ставки маловаты.
И обед, в пятницу,
в восемь вечера...
...в кафе на Двадцать Четвёртой Стрит,..
...в честь того, что выберут наш проект.
Идёт. Раз.
Два!
Три!
Ты ушибся?
Надо было сгруппироваться.
Я постарел.
- Нет, ведь тогда значит и я тоже.
- Ну...
- Что?
- У тебя тут волосы.
Впервые вижу, чтобы этому так удивлялись.
Мне казалось, будто это не я...
...будто я просто...
...смотрю сверху, как мы целуемся.
Я словно плыла на облаке.
Как это романтично!
Вот это да!
У тебя мурашки! И они не проходят!
Ты его любишь?
Да!
Когда вы снова встретитесь?
Я даже не знаю, не знаю, можно ли.
- Что?
- Почему?
Это сложно, как у всех взрослых.
Ну, тебе хотя бы есть о ком мечтать.
Да, мальчишки не кидаются на тех,
у кого во рту брэкеты.
Что ты такое говоришь? Мы юны.
Два жарких сердца - это мы...
Любовь - как поле битвы.
Ясно.
Мы юны.
Два жарких сердца - это мы.
Ни обещаний, ни требований.
Любовь - как поле битвы.
Мы сильны.
Из тринадцати в тридцать Из тринадцати в тридцать


------------------------------
Читайте также:
- текст Михаил Строгов
- текст Женщина из Токио
- текст Бандитки
- текст Филадельфийский эксперимент
- текст Беззаботная

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU