не упоминается...
...даже если люди не признают
в своей жизни Иисуса Христа...
...мы всё равно должны нести его заповеди,
ради интересов всего общества.
Учение Христа необходимо всем".
- Учение Христа необходимо всем!
- Норис, с этим никак нельзя не согласиться.
- Но доктор Карлайл подразумевает...
...что мы можем нести учение Христа,
не упоминая Его имени.
По-моему, так не пойдёт.
- Думаешь, будет неправильно, если просто
сказать мальчику, что воровать не красиво.
- Если это - вся информация,
которую мы сообщаем, то - да.
- Ну, перестаньте, Норис.
- Без упоминания имени Христа мы
предлагаем человечеству возможность выбора.
И моральные устои
становятся частным мнением.
Один говорит, что воровать нехорошо,
а второй может сказать что это - не так.
Tаким образом не на что опираться.
Мы должны сообщить мальчику, что Господь
Иисус Христос сказал, что нельзя воровать.
- Я согласен, что так лучше, но нельзя же
постоянно упоминать имя Христа.
Eго не будут воспринимать!
Oсобенно те, кто не согласен с церковью,
или относится к другой религии.
- Иисус Христос создал эти устои,
и люди должны это понимать.
И если мы не будем упоминать об этом,
то нам не на что будет опираться.
- Мы понимаем, что ты хочешь сказать, Норис.
Hо тебе такие рассуждения
не кажутся чрезвычайными?
- Мы должны ссылаться на цитаты
того человека, который это сказал.
Kогда мы цитируем Шекспира -
мы говорим, что так сказал Шекспир.
Tоже самое должно касаться Писания.
Возьмём, например, Bетхий Завет.
Pазве там не встречается, когда пророки
сообщают, что это было сказано устами Господа.
- Всё правильно, Норис!
Hо эти моральные устои...
Являются универсальными
для поведения человека в обществе.
- Верно.
- Господа, послушайте!
Дьявол не противостоит доброй морали,
он противостоит Иисусу Христу.
Человек всю жизнь может
стремиться к добрым намерениям.
Hо когда он умрёт - всё равно попадёт в ад.
Поэтому всем нужно обратиться к Иисусу Христу,
и дьявол знает это не хуже нас.
- Доктор Андерсон...
- Цель дьявола - исключить
из нашей жизни имя Иисуса Христа.
И когда это произойдёт, люди будут думать...
...что если они будут жить хорошо, то получат
Благословение Господа и попадут в рай.
- По-моему, мораль нужна для того,
чтобы привлечь людей к Господу.
- Да, но власть Иисуса Христа является
неоспоримой для христианства.
A дьявол сопротивляется этой власти.
И пытается нас убедить,
что устои существуют сами по себе.
Взгляните на наши семьи -
семейные узы слабеют.
Статистика показывает,
что около 5% семей распадаются.
Молодые люди становятся
менее воспитанными.
Я полагаю, что это -
самый настоящий результат того...
...что мы не обращаемся
к Иисусу Христу в своих действиях.
- Норис!
- Вернёмся к мальчику, которому
мы говорим, что воровать нельзя.
Eсли я ему не скажу, что так учит Господь,
то лучше вообще ничего не говорить.
И пусть он ворует. И тогда однажды,
он почувствует необходимость во Всевышнем.
- Нельзя же вытягивать это всё
только из-за одного утверждения, Норис.
- А ты видишь,
к чему это всё ведёт, Рассел?
- По-моему, Bы просто пытаетесь
навязать своё мнение, сэр!
- Господа!
Доктор Андерсон, доктор Карлайл!
Предлагаю вам встретиться частным образом,
чтобы решить разногласия.
Я не хочу, чтобы Господь
был предметом наших споров.
Когда придёте к согласию -
мы соберёмся снова.
A пока будем молиться за наше дело.
Собрание закрыто.
- Позволь с тобой поговорить?
- У меня совсем немного времени.
- Вспомни, Рассел,
я хотел поговорить с тобой наедине.
- Да, похоже, твоё желание сбылось.
- Хочу пригласить тебя сегодня вечером к себе.
- Нет, Норис, спасибо.
- Я должен тебе кое-что показать.
- И что же это?
Офицальная рецензия на мою книгу?
- Нет, совсем не это.
Кое-что, во что ты должен поверить.
- Удивительно, что ты не одобрил книгу,
мне придётся быть более осторожным.
- Рассел, я не сказал,
что ты провёл плохое исследование.
- Но ты сказал, что, не упоминая Господа,