это
со мной.
- Вот негодяи.
- Как ты получил это?
Пришло из Мадрида.
Хорошо, что все кончено.
" Вы должны сделать так, чтобы
торжество монархии...
...выглядело как выражение
воли общественных масс."
- Кто это составил?
- Министерство внутренних дел.
Они фальсифицируют результаты выборов.
- Не может быть!
- Как они посмели!
- Почему ты не едешь?
- Куда?
- На собрание в Виллабьену.
- Я не республиканец!
Вот перебежчик!
Так ты меня надурил со
своим отречением?
Нет, я поеду
Поеду куда угодно.
Подождите, я тоже еду!
Прощай, Рохио!
Стойте! Сюда! Сюда!
Что случилось?
Фернандо упал в воду.
- В воду?
- Куда?
В речку, конечно.
Зачем же вы пошли
на речку?
Пошли прогуляться.
Фернандо там еще не был.
- Теперь он простыл.
- Какой простыл. Это пневмония.
- Но что же случилось?
- Ради Бога!
Зачем вы его пытаете?
Мне надо в постель. Я весь дрожу.
Ты весь в жару.
Оботрись и в постель.
- А я что говорю.
- Укутайся хорошенько.
Не лучше ли ему принять
сначала горячую ванну?
Может позвать доктора?
Все что нужно - это горячее
молоко с бренди и аспирин.
- У нас нет бренди.
- Только анисет.
Это не одно и тоже.
- Наполните грелки водой.
- Это для ног!
- Может ему подышать эвкалиптом?
- Ему надо пропотеть.
Ты тоже упала, или как?
Испачкалась, вытаскивая его
из реки.
Странно, он упал в том же месте
где утонул Хигиньо.
- Представляете как я испугалась.
- Лу, принеси анисет.
Только послушайте.
Он хотел поцеловать меня
и я должна была его оттолкнуть.
Я не могу этого объяснить.
Воспоминание о Хигиньо
и поцелуй Фернандо,...
...было такое странное ощущение.
И он так хотел поехать
на это собрание.
Да, притворяйтесь.
Вы отослали меня, чтобы
я не слышала.
О чем же нам говорить?
О Фернандо, конечно?
Но я все узнаю, вот увидите.
- Тебе лучше?
- Это воспаление легких, точно.
Хватит жаловаться, выпей
аспирин и молоко.
Может сначала ингаляцию?
Подождите, принесу грелки.
У него ледяные ноги!
А лоб в жару.
Давай, присядь.
Дыши глубоко,
это должно помочь.
Это как вода, которой
я наглотался.
Дай ему молока и аспирин.
Теперь постарайся пропотеть.
Да нет, он ледяной.
Не волнуйся, милая.
Он скоро согреется.
Спасибо вам всем.
В так добры.
Теперь дадим ему поспать.
- Поправляйся.
- И не распахивайся.
- Да здравствует Республика!
- Ура!
- Долой священников!
- Хочешь чтоб я слез и навалял тебе?
Он меня не знает. Завтра
я снова сожгу его церковь.
- Ну, до завтра.
- То есть как?
Ты разве не домой?
То есть, я отрекся от религии
стал республиканцем,...
...и проклял церковь,...
и должен теперь идти домой,
поцеловать мать,...
...и помолиться на ночь?
Нет уж, остаюсь здесь.
- Ладно. Где же будешь спать?
- На диване.
- Это я, любимая.
- Что такое?
- Ты разбудишь Лу.
- Что тебе надо?
Ты такая теплая.
Знаешь? Нам не нужно
жениться.
В Республике будет
свобода в любви.
Свобода в любви?
Так сказали на собрании.
Спроси отца.
Что?
Что происходит?
Этот самовлюбленный болван.
Он хочет свободной любви.
Ах ты свинья! Вот почему
ты стал республиканцем!
Рохио! Дай мне объяснить!
Рохио, открой!
Между нами все кончено.
Слышишь? Навсегда!
Я передумал!
Не буду отрекаться.
Буду католиком, приверженцем Папы!
Но республиканцем никогда!
Я карлист до смерти!
Видела? Пробрался
в мою постель как приведение.
Ну и что? Если собираешься
выйти за него...
Ты спятила.
Забудь об этом.
Пусть знают все!
Я передумал!
Наши отцы погибли за Бога,
родину и короля.
И мы умрем, как они.
Туда и дорога, идиот!
Любой ценой,
король Дон Карлос...
...должен въехать
в ворота Мадрида.
Наконец-то!
- Ты куда?
- Воды попить.
Только не в реку.
Нет, я не умею.
Я не умею плавать. Не умею.
Клара... Клара...
Только не в реку!
Не вставай. Тише.
Только не в реку.
Сено.
Там на сене.
Я люблю тебя, Виолетта.
Хочу жениться на Рохио.
Рохио...
Клара...
Виолетта...
А как же я?
Нет, только не вода!
В волшебной стране,...
...жил один
старый художник,...
...и все его