Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Каратель

Каратель

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

вы хотите,
чтобы я это оплатил?
Оплатил что?
Я занимался чисткой машины
миссис Сэйнт и нашел вот это.
Просто оплати. Где его выписали?
У отеля "Уиндхэм".
- Какая стоит дата?
- Пятое сентября.
Прошлый четверг.
Где ты видел Квентина
в прошлый четверг?
Около отеля "Уиндхэм".
Но миссис Сэйнт была в прошлый
четверг в кино, ведь так?
- У тебя есть ключи от дома Квентина?
- Конечно.
Я стираю его белье.
Микки?
Дай мне распечатку телефонных
разговоров этого месяца.
Хорошо, сэр.
Сэр, вам помочь выбрать белье?
Да пошел ты.
Добрый вечер, Квентин.
Говард.
- Что ты здесь делаешь?
- Джим Боуи.
Прошу прощения?
Ну, Джим Боуи, полковник.
Тот, который умер в Аламо.
И в честь которого назвали нож.
Он был игроком!
А когда его обвиняли в шулерстве,
он обычно выводил парня
в другую комнату,
передвигал мебель. Вот так.
Потом он брал свой нож...
Бросал его на пол.
И тот, кто оставался в живых,
получал деньги.
Я не знал этого, Говард.
Проблема только в том,
что у тебя слишком много мебели.
Я не понимаю.
- Я обвиняю тебя.
- В чем?
В нечестной игре.
Я не украл у тебя ни цента.
Где вы, двое, собирались этим заняться
в следующий раз, в "Уиндхэме"?
- Двое, кто?
- Ты и эта шлюха.
Я не понимаю, о чем ты говоришь.
А ты хорош.
Тебе нужно было стать актером.
Может, в следующей жизни.
Что ты делаешь?
Лучше возьми нож, Квентин.
Или его возьму я.
Мне не за чем этот нож, Говард.
Это совсем не смешно, Говард!
Что?
Что?
Как долго ты на меня работаешь?
Думаешь, я идиот?
Ты спятил?
Ты был мне братом.
Я дал тебе все, разве не так?
Но этого было недостаточно...
Моя Лив!
Что она тебе сказала?
Разве ты не видишь... Не надо!
Не делай этого!
Не надо! Не делай этого!
Говард, ты убиваешь меня.
Ты убиваешь меня. За что?
За что ты убиваешь меня?
За что ты убиваешь меня?
Как работа?
Зачем ты наставил на меня ружье?
Я теперь так здороваюсь.
Что случилось с твоим "порше", Джимми?
Я уже сказал: "Покупаю американское".
Я не видел твоей лодки у дома.
Ты же знаешь,
как они к этому относятся.
Два самых счастливых дня, когда ты
покупаешь и когда ты ее продаешь.
Так говорят о телевизорах
и стереосистемах.
Наручные часы?
Я купил домашний кинотеатр.
Брокер уговаривал меня не продавать их.
Я старый солдат. Я следую правилам.
Теперь я разбит. Оставь меня в покое.
Хорошо, Джимми.
Я понял.
Зачем ты мне тогда звонил, Джимми?
Почему не убежал,
когда увидел, что я жив?
- Как давно ты это знаешь?
- Значит, это точно?
Хватит разговоров. Действуй.
Только сейчас понял.
- Мне жаль, Фрэнк.
- Мне тоже.
Я не держу пари, Джимми.
- Я скажу, кто это был.
- Это был ты.
- Это был Сэйнт.
- Нет. Ты.
Ты позвонил мне, потому что тебе плохо.
Тебе нужна моя помощь.
Для этого и нужны друзья, не так ли?
Я здесь.
Я пришел помочь тебе.
- Что ты собираешься сделать?
- Ничего.
Ты сам.
Фрэнк, я...
Давай попрощаемся, как раньше.
Не как животные.
- Я не могу этого сделать.
- Ты можешь и сделаешь.
- Ты сам.
- Нет.
Какого черта ты делаешь?
Мне все известно о тебе и Квентине.
Квентин?
В прошлый четверг,
в восемь вечера ты была в кино?
Да.
Значит, в девять ты звонила
ему из своей машины?
Видимо, фильм был коротким.
Говард, этому есть объяснение.
Я знаю, знаю.
Ты трахаешься с ним.
Ты трахаешься с моим лучшим другом.
Это было бы немного проблематично.
Ты так права.
Так права.
Говард.
Тебе следовало научиться
оплачивать штрафы за парковку.
Что...
Ты думаешь, мы...
Говард, Квентин был голубым!
Ты еще что-то говоришь?
Я не знаю, что произошло.
Почему ты просто не поговоришь со мной?
Говард! Говард!
Говард.
Ты должен выслушать меня.
Прошу тебя, Говард.
Пожалуйста, Говард.
Ты узнаешь место?
Маленькая Куба.
Только подумай...
В первый раз я увидел тебя
всего в трех кварталах отсюда.
Посмотри на меня, Говард.
Конечно, тогда здесь было
куда приятнее.
Посмотри на меня! Говард, пожалуйста.
Прошу тебя, Говард.
Теперь здесь одни шлюхи.
Ты отлично впишешься.
Посмотри на тот
Каратель Каратель


------------------------------
Читайте также:
- текст Кости
- текст Штат одинокой звезды
- текст Игра навылет
- текст Стеклянный дом
- текст Пастушка у колодца

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU