козлов отпущения.
Это же очевидно.
Если останешься, тебе придется скрываться.
Что ты можешь сделать? Ничего!
Зная этих сукиных детей, я
предлагаю тебе лететь по моему билету.
Твой сотовый звонит.
-Джулия?
-Антонио Сантос?
-Да.
- Корона раскололся.
И тебе от нас не уйти.
Я утебя на хвосте, придурок.
-Ах ты, сукин сын!
- Кто это был?
Не знаю. По-моему, полиция.
Вот ваш паспорт.
Спасибо.
Дай мне мою куртку.
Ключи!
Какого черта! Выпустите меня!
Джулия, ты уже
добралась до посольства?
Да, дорогой.
-Утебя очень странный голос.
- Все нормально.
Прости за то, что я на тебя накричал.
Но ты даже не представляешь
себе, какие это сволочи.
Со мной все нормально. Где ты?
Я с Альфредо. Скоро он заедет
за тобой в посольство
и все объяснит.
Мы скоро снова будем вместе.
Поцелуй от меня
Анну. Я тебя люблю.
Я тебя тоже люблю.
Антонио! Алло!
Чертовы мобилы!
Лима 36 вызывает
Лиму 5. 63-й - в аэропорту.
Джулия - в посольстве. Скажи ей, что она
должна вылететь в Англию вместе с Анной
при первой возможности. Я не хочу, чтобы она
подумала,
что я просто взял и сбежал.
Позвони ей с борта самолета.
И не волнуйся. Посадка
заканчивается, так что иди.
Отдай мне оба мобильника.
Ваш паспорт.
Минуточку.
Сеньор Эскудо!
- Сеньор Эскудо!
-Альфредо!
Ваш паспорт.
С вами все нормально?
Боюсь летать.
-Алло?
-Антонио Сантос?
-Да, я.
- Не надо никуда покупать билет.
Просто
сдавайся.
Так будет проще для всех.
Подозреваемые в убийстве Парры.
Прошу внимания. Пассажира Сантоса
просят пройти в передний отсек.
Джулия Майл Сантос
К нам не обращался
никто с подобным именем.
Мисс, это очень важно.
Мне необходимо
поговорить с консулом.
Заполните вот это заявление.
Консул Хайд сможет переговорить
с вами четвертого числа в 10 утра.
Если что-то изменится,
мы вам позвоним.
- Только через неделю?
- Совершенно верно.
Добрый вечер, сеньора Майл...
или Сантос?
Не хотите со мной говорить?
Кроме того, что вы невероятно
красивы, вы еще и умны.
Впечатления дурочки вы не производите.
И именно поэтому вы мне поможете.
- Или я ошибаюсь?
- Нет, не ошибаетесь.
Вы нормально
себя чувствуете? Вы ели сегодня?
Нет, не ела. И чувствую себя плохо.
Меня незаконно арестовали.
И ни мне, ни
моему ребенку не дают еды.
Какое плохое
слово "незаконно", Джулия.
Могуя звать вас по имени?
Что бы вы хотели покушать?
- Что угодно.
- Ну, зачем же так?
Хотите суши? Мы могли бы заказать
японскую еду из ресторана
"Нагаока". Там отличная кухня.
Вы не любите их кухню.
А как насчет вегетарианских блюд?
Это было бы неплохо.
Воттаклучше. Воттеперь, блондиночка,
мы начинаем другдруга понимать.
Ты не возражаешь,
если я так будутебя звать?
А какое молоко пьеттвоя малышка?
Она на грудном вскармливании.
А почемутогда она ничего не покушала?
У меня пропало молоко.
Не волнуйся, блондиночка.
Я прикажу принести сюда
порошкового молока, и Анна поест.
И вырастет в такую
же красавицу, как ее мать.
Почему вы меня здесь держите?
Я ведь ни в чем не
виновата. И Антонио тоже.
Мы просто хотели
купить участокземли у Чабби Короны.
Ошибаешься, красотка.
Ты, может, и не в курсе,
но Корона и твой мужАнтонио
спланировали
убийство доктора Парры.
Антонио не преступник!
Это незаконно.
Я имею право позвонить...
Не надо сердиться, блондиночка. Когда ты
сердишься, ты еще красивее.
Вы позвонили на мобильный
телефон Альфредо Эскудо.
Черт!
- Где он?
- Не знаю.
-Знаешь!
- Не знаю.
Адаже если бы
и знала, то не сказала бы.
А как насчет куска хорошего мяса?
Чертова блондинка.
Я не вернутебе дочь, пока ты не
скажешь мне, где твой муж.
Я не знаю! Я не знаю, где он!
Верните мне дочь! Верните!
У нас нет сотрудника с таким именем!
Я знаю! Я знаю,
что она у вас не работает!
Моя жена и дочь
обращались к вам за помощью!
А почему ей нужна помощь?
Полиция могла
незаконно арестовать ее.
Послушайте, сэр, если она
появится, мы попросим
ее связаться с вами. К сожалению, более
ничем я вам помочь не могу. До свидания.