наплевать.
Они все такие.
Какдела, Антонио?
Привет, Педро. Все нормально.
-А где твой муж?
- Ну, у него, как всегда, в последний момент
случилось заседание партийного
комитета. Но он звонил и скоро приедет.
Прекрати!
Чабби! Я делаю это только потому,
что мамочка меня об этом попросила.
Он воняет как помойка.
Если не хочешь, не давай ему.
Просто продержи
его до утра, пока я за ним не заеду.
Что?
Я заплачутебе втрое
больше за беспокойство.
Помойся в душе, и
завтра рано утром я тебя оттуда заберу.
И только потом они засыпают.
Уже рассветать начало.
Да уж пора бы.
Эти участки земли - рядом с Санта Фе.
Это своеобразный район Беверли
Хиллз, только в Мехико.
Продаются за 10
процентов кадастровой стоимости.
Если ты откажешься их
покупать -ты ненормальный.
- Но почемутакдешево?
- Это земли, выведенные за госбаланс.
И кто провернул этот фокус?
- Партия?
-А кто же еще?
Одним движением руки.
Земля мигом разойдется.
Поэтому, если вам интересно,
поехали смотреть завтра прямо с утра.
Оплата наличными?
Да. Но если договоримся,
то можно и в рассрочку. Кактолько
оформишь землю в собственность,
любой банкдасттебе кредит
на строительство под залогучастка.
Ребятки, она ведь
будет стоить в 10 раз дороже.
Так, я в эту игру
играю. Когда выезжаем?
Давай в 10 утра.
Это нормально?
Забудь про квартиру.
Мы сможем построить дом!
Ты говоришь по-английски, Антонио.
Ты такая красивая, я тебя обожаю.
Дай мне денег в долг.
Жрать купить не на что.
Оставайся здесь, понял?
В результате я сегодня
подал президенту прошение
об отставке меня с
поста министра торговли.
На этом постуя
находился с первых дней
избрания нашего президента на пост.
Я хотел бы поблагодарить
своих друзей из пресс-пула
за плодотворную
совместную работу. Это все. Спасибо.
Доктор Парра, вы будете
баллотироваться на пост губернатора?
А почему вы решили столь необычным
способом заявить об участии в выборах?
Почему рядом с вами
нетлидеров партии?
Доктор Парра,
вы обещали мне интервью,
а сами уходите.
Садитесь ко мне в машину.
По дороге в офис я дам вам интервью.
Стоять на месте, сукин сын!
Я открою.
Ну, что, похмелье мучает?
Да нет, что ты! Аты как?
Я? А с какой стати?
Да просто так.
Привет! Завтра я лечу
в Англию, чтобы купить лошадь.
Ой, а я забыла попросить друга
разрешить тебе у него остановиться.
Скажи, что на парудней.
Потом я найду гостиницу.
- Сейчас я ему позвоню.
-А что, в Хертфорде гостиниц нет?
Бюро путешествий говорит, что нет.
Даже несмотря на выставкулошадей.
Но, когда я приеду
туда, я чего-нибудь себе подыщу.
Слушай, Альфредо.
Мне нужен твой совет как юриста.
Я хочу купить участок
земли. Ты что сегодня делаешь?
- Ничего.
- То есть, утебя есть время?
-Да.
- Поедем, посмотришь землю с нами.
Я хотел бы, чтобы ты посмотрел на
документы, которые привезет этот парень.
Не хотелось бы вляпаться в аферу.
И где эти козлы?
-Алло!
- Мы едем или нет?
- Марио!
- Марио - это имя для моей мамочки.
Зови меня как все - Чабби.
Хорошо, Чабби.
Мы в пробке,
но минут через 15 будем.
Я жду.
Что вы думаете по поводу
этого покушения, мистер Лопес?
Господин заместитель генпрокурора,
сеньор Рамирес, в каком состоянии Парра?
Сегура уже
приехал, и он откровенно напуган.
Он мертв.
-А Криворот?
- Его схватили охранники. Он в тюрьме.
- О, черт!
- Мы сделали, что смогли, сэр.
Наш лучший
стрелок промахнулся на глазах
у 30 журналистов.
Что мы могли сделать?
Но ведь мой друг Рамирес
знает, как все исправить?
Я разберусь.
Не извольте беспокоиться.
Это трусливое преступление
не останется безнаказанным.
В поддержку кандидатуры
Парры
на пост губернатора
должна была
выступить вся наша партия.
Это преступление против Мексики,
против нашей партии
и против демократии кактаковой!
Мы требуем справедливого и честного
расследования и
наказания виновных. Спасибо.
Ну, и как вам? Красиво, да?
Это лучший участок.
5 соток по цене половины сотки.
Значит, вы - первый собственник после