машину?
Воже, он такой классный! Мелинде так
повезёт, если у них что-нибудь получится.
Я бы не доверил ему
лечить дырки в моих зубах.
Я хочу сказать, что если его возбуждает
делать дырки в животных...
Эрнст Хемингуэй корневого канала!
Он, наверное, уже затащил
её к себе в постель.
Я думаю, что она его терпеть не может.
Не каждая женщина ведётся
на этот фальшивый блеск.
"Шато О'Врион", редкие
сорта сыра, эти трофеи...
Как будто кто-то просто
взял насос и надул его.
Знаешь, что, давай закроем эту тему. И если
честно, по-моему, ты вел себя, как клоун...
Можно тебя еще на минутку?
Только не надо сердиться.
Что, ты хочешь чаще бывать в Хемптонсе,
неважно, буду ли я ездить с тобой?
Я говорила тебе, что Стив Уолш
будет со-продюсером моего фильма?
Да, это замечательно! Я как раз придумал
классный способ сыграть психиатра.
Оригинальная идея! Он будет
хромать. Я классно играю хромоту,..
...а это объяснит его
сильную неуверенность.
Поэтому, когда я буду флиртовать с Розали,
я буду ждать, что меня отвергнут.
Ты не сможешь сыграть психиатра.
- Почему нет?
- Стиву нужен актер с именем.
- Но у меня есть имя. Могу
показать водительские права.
- Ему не годится неизвестный актёр.
- Но ты же режиссер! Ты это решаешь.
- Вез него фильму не быть.
Но я же идеальный психиатр!
Ты же говорила это.
Я думаю, я смогу найти тебе
другую роль в сценарии.
- Типа?
- Как насчёт Мо Флэндерса?
Ты сыграешь его, как себя. Ты больше
похож на Флэндерса, чем на психиатра.
Флэндерса? Тупого
лифтёра с волчьей пастью?
- Так вот каким ты меня видишь?
- Когда я говорила, что у тебя волчья пасть?
- Помогите!
- О, Воже! Это Мелинда!
Он хочет изнасиловать её! Наверное,
добавил новокаин ей в маргариту!
- Помогите! Помогите!
- Что это?! Что случилось?! Что случилось?!
Клещ! У меня в ноге клещ!
- Где Грег?
- Зачем он тебе? Он зубной
врач, он не извлекает клещей.
Ему пришло сообщение на пейджер,
он кому-то срочно понадобился.
Кто-то увидел атакующего носорога
на Шестой Авеню, и им понадобился охотник.
- Вытащите его. Выстрее! Пожалуйста!
- Я не знаю как. Я вырос
в Вронксе, у нас были только мыши.
Тебе нужен доктор. Его нельзя вытаскивать
самим, потому что тельце отрывается,..
- ...а голова остаётся внутри.
Может быть заражение.
- Мне плохо. Я сейчас упаду в обморок.
- Надо везти её в медпункт.
- Внутри меня клещ, и он пьёт мою кровь!
Он не пьёт твою кровь. Эти делают пиявки.
Но и это тоже достаточно мерзко.
Мне так неудобно... С твоей стороны
было так мило поехать со мной.
Всё нормально.
Вообще-то, я люблю смотреть,
как живых существ вытаскивают
из людей в полчетвертого ночи.
- Если это случится снова, сразу звони мне.
- Ты был очень мил... Весь этот день.
Понятно, что тебе
не был интересен этот пляж.
Дело не столько в пляже, сколько
в океане, песке, чайках и тому подобном...
Ну, ладно, иди.
У тебя был тяжелый день. Отдохни.
Но постарайся не паниковать так.
Крики меня пугают.
А ты бы сохранял спокойствие, если бы
под твоей кожей ползло живое насекомое?
Мне бы это не понравилось,
но я бы не стал паниковать.
Это хорошо, потому что
одно насекомое у тебя в шее.
- В моей шее?
- В твоей шее.
- Моя шея!
- Да, именно там. Всё нормально.
- Вытащите его! Уберите его от меня!
- Расслабься, всё хорошо.
Так интересно!
Я никогда не была на скачках.
Вот эту лошадь зовут Вродвейская
мелодия. По-моему, это счастливое имя.
Не очень-то разумно выбирать лошадей
по именам, но, наверное, это романтично.
Это было так красиво!
Нет более величественной
музыки, чем вторая часть.
Лорел не могла слушать без слёз.
У неё все глаза заплаканы.
Я чувствовал себя так же. Когда Рафаэль
впервые посмотрел на Сикстинскую
капеллу, он упал в обморок.
- Ты не собираешься найти нам такси?
- Да, поехали.
Итак, она втрескалась в него по уши.
Он талантливый, чуткий.
Его не беспокоит её прошлое.
Вообще-то, его даже тронули её страдания.
Даже та ужасная история,
которую она не хотела раскрывать,
но