подразумеваете под
боеголовками?
Лос-Анджелеский Бассейн - сектор,
в котором умрут все.
Ох, Господи!
Давай.
Сюда, сюда.
Возьми это.
Послушайте, Эй!
Эй, вы знаете кого-нибудь,
кто умеет летать...
Пошел ты!
Дерьмо.
Люди, у которых есть знакомые...
друзья, соседи, без разницы.
Могу я посмотреть ваш пропуск?
Послушайте, извините меня...
вы знаете кого-нибудь, кто
умеет управлять вертолетом?
Любого пилота?
Эй, эй, ты знаешь кого-нибудь, кто
умеет управлять вертолетом?
Пилота, а??
Простите. Вы знаете кого-нибудь, кто
умеет управлять вертолетом?
Вы...
Вы знаете какого-нибудь
пилота вертолета?
Э.. Нет.
Простите. Кто-нибудь здесь знает
людей, умеющих управлять вертолетом?
Кто-нибудь?
Кто-нибудь здесь знает, как
управлять вертолетом?
Я спросил, кто-нибудь здесь знает, как
управлять вертолетом?
О Господи, пожалуйста, не стреляйте!
Послушайте. Это - критическое положение.
Это для пересадки сердца.
Кто-нибудь умеет управлять
вертолетом?
Эй, я умею.
Вы можете летать на вертолете?
Да.
Что вы хотите?
- Мне нужны деньги.
- Сколько пожелаете, хорошо?
Но мы отбываем сейчас. На самом
деле, это не для пересадки.
Хорошо? Мы все умрем, если
останемся здесь.
Каждая минута на счету.
В чем проблема?
Токсичный выброс. Утечка.
Ветер начинает дуть в этом
направлении
Много людей умрет.
Мы должны идти.
Если надвигается такое дерьмо,
то я хочу кое-кого взять с собой.
О, послушай, у нас нет времени.
Тогда пристрели меня.
Да ладно тебе, ладно.
Поторопись!
Лесли! Быстро! Мы уходим.
Что, черт возьми, происходит?
Есть проблемы?
Нет, нет.
Нет проблем.
Вы знаете пилотов вертолета?
Хоть каких-нибудь пилотов?
Вы знаете кого-нибудь
кто умеет летать на вертолете?
Оу, дерьмо. Послушай.
Мне нужно забрать кое-кого.
А вы ребята идите на площадку,
хорошо?
Это здесь, на Мутал Бенефит
Лайф Билдинг?
Ты не врешь?
Не улетайте без нас.
Мы будем там.
Эй! Эй! Подождите!
Вернитесь!
Вот дерьмо!
Подозреваемый врезался
в магазин...
Офицер, с вами все в порядке?
На сто футов внутрь магазина.
Джулия,
нам нужно уходить.
- Жду подкрепления.
- Вас понял, N1-14.
Команда спецназа уже в пути.
Приказ капитана очистить улицы...
Я... я искала пилота.
Все в порядке.
Мини просто врезались в витрину.
Посмотри! Их подстрелили!
- Смотри!
- О, Боже. Вилсон.
Когда придет облако?
Оно должно быть уже здесь.
Уже прошел час.
Никто ничего не знает, друг.
Что ты имеешь в виду, какое облако?
Это катастрофа.
Улицу будут уничтожены.
Что?
Кто тебе сказал, что будет катастрофа?
Тот парень.
Он работает там.
На том заводе.
Это полиция Лос-Анджелеса...
Отряд специального назначения.
Мы окружили здание.
Сдайте оружие и выходите
с поднятыми руками.
Мы умираем.
Я знаю.
Это твоя кровь или моя?
Я не знаю.
Помоги мне.
Я хочу быть с Шарлоттой.
Сделай это, друг.
Это не убийство.
Я все равно не выживу.
Пожалуйста!
Выходите сейчас же...
с поднятыми руками.
Он сказал, что ты сказал
ему, что будет катастрофа.
Это так.
Я не думал, что он поверит в правду.
В чем правда, Гарри?
Где ты услышал что начнется война?
Люди у вертолета сказали,
что им сказала Ланда...
а ты сказал Ланде?
О, Боже! Что я наделал?
Ты рассказал всем, Гарри?
Они слышали только от тебя?
Ты ответил на тот звонок?
Осталось пятьдесят минут.
Но уже прошло больше часа.
Они, должно быть, имели ввиду что-то другое .
Что ж, это хорошие новости.
Это последнее предупреждение,
убийца полицейских!
Ты понимаешь, о чем они говорят,
Гарри? Понимаешь?
Ты и тот парень не в кого не
стреляли, не так ли?
Они были ослеплены.
Они убили сами себя.
Так, нам нужно кое-что объяснить им.
Нам нужно рассказать им все
до того как они начнут стрелять.
Ох, я выйду,
и расскажу им все...
что мы просто...
просто зашли внутрь.
Мы просто свидетели.
Мы ничего...
ничего не знаем что здесь
происходит, так?
OK, Гарри? Все будет хорошо.
И, дьявол, я напишу статью
обо всем этом для Эсквайр.
Кто-нибудь наверняка
сделает об этом фильм.
Я