быть хорошей с людьми,
которые унижают тебя.
Если будешь плохой,
то все будут к тебе замечательно относиться!
И не надо стараться что-то делать.
Это всё пустая трата времени!
Не плачь.
Всё в порядке!
Просто следуй этому правилу по жизни.
Сволочь.
Но чем больше я думаю об этом,
тем больше не понимаю,
почему Чжон Хи так разговаривала с преподавательницей Ли.
Это не странно?
Вы так не считаете?
Зачем вы рассказываете мне это?
А кому мне ещё можно сказать?
Дерматолог
Пак Чжан Ук
Моя кожа стала выглядеть хуже со средней школы.
Я рассказываю вам всё, что может помочь в лечении.
Некоторым пациентам не становится лучше
даже после курса лечения, как вам, например.
Нет никаких таблеток?
Они очень дорогие, а эффекта почти не дают.
Это просто румянец.
Значит так, сходите в сауну
и расслабьтесь...
Не говорите так, будто знаете, какого это!
Расслабьтесь.
Сконцентрируйте ваше дыхание в нижней части живота.
Делайте глубокие медленные вздохи.
Вдыхайте медленно, делайте короткие вдохи.
Дыхание расслабленное.
Сосредоточьтесь на вашем сердце.
[Как добиться успеха в английском языке]
Have fun!
Спокойному сердцу несвойственны глупости.
Как вы можете думать о медитации?
Исследуйте своё сердце...
Делать всё, что она говорит?
Принесите мир в ваши души.
Надеюсь, вы ощутили мир
во время этой медитации.
Приветствуйте утро со спокойным, добрым сердцем.
Это секрет,
но я
сплю одна каждую ночь в кабинете.
Жить как другие,
привязать себя к месту,
когда же я куплю себе жильё?
Но сейчас
я пьяна...
Я не смогу добраться одна до офиса.
Так где ты сейчас находишься?
Ну...
Вы помните?
Бар, в который мы ходили в поза-позапрошлом году!
Я еду в Турцию в следующем месяце.
Мисс Ян!
-Что?
Я...
Мистер Со не смог прийти,
поэтому пришла я.
Вы с ним что, так близки?
Тяжёлые у меня были деньки.
Послушай,
когда мы вот так с тобой одни,
может, будем вести себя как сёстры?
Это мистер Су на мировой музыкальной станции.
Она очень популярна.
Ты не знала?
Я люблю эту песню.
Песня, которую мы слушаем,
необычная. Мужской хор просто впечатляет.
Как фортепиано может звучать так по-новому?
Мы похожи.
Мы?
Послушайте, мисс Ли.
Когда вам начинает кто-то нравиться,
а он проносится мимо вас не замечая,
вы думаете: "Он специально так сделал
из-за меня?"
Это естественно, мы же все люди.
Но мужчины делают это просто так,
без видимых причин.
А некоторые глупые женщины сходят от этого с ума.
Совсем они не глупые.
Да нет же!
Я знаю его хорошо.
Когда он относится к кому-то...
с большим предубеждением?
Именно!
Как вы считаете?
Он думает только о себе.
Как он может?!
Мистер Су может развестись из-за меня.
Вообще-то...
Его жена пришла ко мне домой несколько дней назад.
Она сказала, что если я действительно так его люблю,
то могу забрать его.
Она была так страшна в гневе, Ми Сук.
Вы разочаровались в нём из-за меня?
Похоже, вы с ним близки.
Нет, мы с ним не близки.
Какое облегчение.
А я-то думала.
Потому что вы попросили довезти вас до дома и всё такое.
Скажите, вы с ним встречаетесь?
Нет, с мистером Чжаном.
Чжан?
Чжан?
[Пcихолог Чжан]
Мистер Чжан?
Учитель?
Он частенько звонит мне в такое время.
Я не знаю зачем, Ми Сук.
Упорный ублюдок!
Нет, это мистер Бьён.
Бьён?
[Мировая музыка с мистером Бьёном]
Учитель музыки в средней школе?
Боже...
Такая странная штука!
Все мужчины сейчас начали названивать.
Я сделала что-то не так?
Ты кто такая?
Белоснежка?!
Правда, что твои родители разводятся?
Кто это сказал?
Мисс Ли.
Она сказала, что это секрет.
Но я её знаю, она всё врёт.
Вот сука!
Ли Ю Ри,
чтоб ты сдохла!
Моя мама сказала...
Всё в порядке,
ты можешь рассказать мне.
Она скоро едет в Турцию на собрание по танцу живота,
а до этого они подадут на развод.
Не дай ей уехать!
Средняя и высшая школа Вон Сан
примут участие в фестивале.
Да, мама.
Я буду представлять нашу школу на фестивале.
Ты должна приехать, пожалуйста.
Я так рада, что попаду на этот фестиваль.
Отлично.
Ты